Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

шаха

  • 41 φιρμάνι(ον)

    το ист. фирман (указ султана, шаха и т. п.)

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > φιρμάνι(ον)

  • 42 mate

    {meit}
    I. n шахм. мат
    II. v шахм. правя мат, матирам
    III. 1. другар, колега
    2. другар (съпруг, съпруга)
    3. мъжко/женско животно (от чифт)
    4. еш
    5. помощник
    6. помощник-капитан (в търг. флот)
    IV. 1. съчетавам
    оженвам (се) (с или без with)
    2. чифтосвам, съешавам, съвокуплявам се
    mating season размножителен период, период на разгонване
    3. тех. свързвам, съединявам, скачвам се (with с)
    4. общувам (with)
    V. 1. бот. мате, парагвайски чай (от храста Ilex paraguayensis)
    2. настойка от мате
    * * *
    {meit} n шахм. мат.(2) {meit} v шахм. правя мат, матирам.{3} {meit} n 1. другар, колега; 2. другар (сьпруг, сьпруга); З. {4} {meit} v 1. съчетавам; оженвам (се) (с или без with); 2. чиф{5} {ma'tei} n 1. бот. мате, парагвайски чай (от храста Ilex par
    * * *
    чифтосвам; съпруг; съвокуплявам се; съчетавам; съпруга; самка; свързвам; самец; оженвам; помощник; приятел; другарка; другар; женска; колега; колежка; мат;
    * * *
    1. i. n шахм. мат 2. ii. v шахм. правя мат, матирам 3. iii. другар, колега 4. iv. съчетавам 5. mating season размножителен период, период на разгонване 6. v. бот. мате, парагвайски чай (от храста ilex paraguayensis) 7. другар (съпруг, съпруга) 8. еш 9. мъжко/женско животно (от чифт) 10. настойка от мате 11. общувам (with) 12. оженвам (се) (с или без with) 13. помощник 14. помощник-капитан (в търг. флот) 15. тех. свързвам, съединявам, скачвам се (with с) 16. чифтосвам, съешавам, съвокуплявам се
    * * *
    mate I. n 1. другар, другарка, колега, колежка; 2. другар (съпруг), другарка (съпруга); 3. мъжкар, самец; женска, самка (от двойка животни); 4. помощник; surgeon's \mate ост. фелдшер; 5. помощник-капитан (в търговския флот); class \mate съученик; running \mate човек, който често придружава някого, спътник; ам. кандидат за вицепрезидент; II. v 1. съчетавам, оженвам (се); 2. чифтосвам, съешавам; съвкупявам се; 3. свързвам, съединявам, скачвам се; 4. общувам ( with) ; III. mate [meit] n мат (в шаха); fool's \mate мат при втори ход; scholar's \mate мат при четвъртия ход; smothered \mate задушен мат; IV. v правя мат, матирам.

    English-Bulgarian dictionary > mate

  • 43 firman

    n
    1) фірман
    2) дозвіл; ліцензія
    * * *
    n
    2) дозвіл; ліцензія

    English-Ukrainian dictionary > firman

  • 44 shahzadah

    n
    шахзада, син шаха

    English-Ukrainian dictionary > shahzadah

  • 45 firman

    n
    2) дозвіл; ліцензія

    English-Ukrainian dictionary > firman

  • 46 firman

    сущ.
    общ. фирман (указ шаха, султана)

    Французско-русский универсальный словарь > firman

  • 47 mise en échec

    сущ.

    Французско-русский универсальный словарь > mise en échec

  • 48 фирман

    n
    gener. firman (указ шаха, султана)

    Dictionnaire russe-français universel > фирман

  • 49 шугалея

    шугалея, -і ж.
    Большая лодка, выдолбленная из цельного куска дерева.
    ...Расказвала казку пра шаха Алі, што быццам бы ён ды з-за мора, з-за гораў, прыгнаў шугалеі ў Палескае мора. Лойка. У чоўнах, віцінах і шугалеях, да апошняй душагубкі, папрасякалі днішчы. Караткевіч.

    Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > шугалея

  • 50 figur

    Figúr f, -en 1. фигура (в изкуството, математиката, шаха); 2. фигура, телосложение; 3. личност, фигура; 4. образ; фигура (в роман, пиеса); Sie muss auf ihre Figur achten тя трябва да обръща внимание на фигурата си; eine wichtige Figur in den Befreiungskriegen важна фигура, значима личност в освободителните войни.
    * * *
    die, -en F 1. фигура, 2. изображение, рисунка.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > figur

  • 51 springer

    Sprínger m, - 1. Sp скачач; 2. кон (фигура в шаха); 3. служител (работник, използван за различни дейности).
    * * *
    der, - 1. скачач; 2. животно, обучено в скачане; 3. шахм кон.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > springer

  • 52 turm

    Turm m, Türme 1. кула; камбанария; 2. тъмнична кула, тъмница; 3. топ (фигура в шаха).
    * * *
    der, e кула; камбанарии; арх затвор, тюрма.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > turm

  • 53 Schach

    n

    dem Schach ausweichen — избегать шаха;

    Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Schach

  • 54 Iran Hostage Crisis

    ист
    Захват последователями айятоллы Хомейни американского посольства в Тегеране и взятие всех, кто там находился, в заложники. Кризис произошел вскоре после свержения шаха Мухаммеда Реза Пехлеви мусульманскими фундаменталистами. Шах бежал, но смог найти убежище только в США, которые разрешили ему въезд "на лечение". Тогда 4 ноября 1979 "студенты", поддержанные правительством Ирана, захватили комплекс посольства, нарушив его дипломатический иммунитет. 53 американца удерживались в качестве заложников в течение 444 дней, до 20 января 1981. Кризис усугубился после неудачной попытки администрации Дж. Картера [ Carter, James (Jimmy) Earl] освободить заложников 24 апреля 1980 (часть группы спасателей погибла в ходе операции во время аварии вертолета). Иран в конце концов согласился освободить заложников только после согласия США на определенные уступки (размораживание иранских счетов в американских банках и др.). Кризис с заложниками способствовал тому, что президент Картер потерял шансы на переизбрание на второй срок.
    тж Hostage Crisis

    English-Russian dictionary of regional studies > Iran Hostage Crisis

  • 55 фирман

    Новый русско-английский словарь > фирман

  • 56 Bauer

    Bauer I. m, -n, -n 1. селянин; 2. pejor недодялан човек; 3. пешка (в шаха). II. n, - кафез, клетка. III. m, - строител.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Bauer

  • 57 Eröffnungszug

    Erö́ffnungszug m начален ход (в шаха).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Eröffnungszug

  • 58 remis

    remis [ rəˈmi: ] adv Sp с равен резултат, реми (в шаха).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > remis

  • 59 Remis

    Remis [ rəˈmi: ] n, - [ rəˈmi:s ] Sp реми (в шаха).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Remis

  • 60 Rösselsprung

    Rö́sselsprung m Sp ход с коня (в шаха).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Rösselsprung

См. также в других словарях:

  • Шаха — Шаха: Шаха  река в Ярославской области. Шаха река на Сахалине.[1] Шаха  деревня в Ярославской области. «Шоха», «Шаха»  термин из жаргона картёжников, означающий шестёрку треф. От него происходит: «Шоха»  синоним слова… …   Википедия

  • шаха — ШАХА, и, ж. Шестая модель автомобиля «Жигули». Ср. карт. «шаха» шестерка (чаще крестовой масти) …   Словарь русского арго

  • шаха — сущ., кол во синонимов: 6 • автомобиль (369) • река (2073) • чек (19) • …   Словарь синонимов

  • шаха — шестера, шестерка – ВАЗ 2106, народный автомобиль (наш Фольцваген). EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • шаха — 1. [59/6] Автомобиль марки ВАЗ 2106х, шестерка. Сегодня Димон за мной на шахе своей заедет. Автомобильный сленг 2. Шаха [7/1] Человек, выполняющий поручения других осужденных, шестерка. Уголовный жаргон …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • Шаха (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шаха. Шаха Река Шаха у села Елизарово …   Википедия

  • шаха — лицо, выполняющее поручения других осужденных …   Воровской жаргон

  • Мечеть Султана Ахмад Шаха — Мечеть Информация о здании Расположе …   Википедия

  • АЛМАЗЫ ШАХА — («Роковые бриллианты»), Украина, Укртелефильм, 1992, цв., 120 мин. Телефильм, детектив. В основе сюжета попытка вывоза за границу старинных бриллиантов. В ролях: Александра Колкунова (см. КОЛКУНОВА Александра), Александра Яковлева (см. ЯКОВЛЕВА… …   Энциклопедия кино

  • Алмаз Шаха — …   Википедия

  • VIII.11.5.3. Династия Надир-шаха (1929 - 1973) — ⇑ …   Правители Мира

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»