-
1 чёрным шрифтом печать
вчт. stampa in neroDictionnaire technique russo-italien > чёрным шрифтом печать
-
2 бумага с чёрным ободком
ngener. carta listata a luttoUniversale dizionario russo-italiano > бумага с чёрным ободком
-
3 делать чёрным
vgener. annerare, annerire -
4 написать чёрным по белому
vgener. porre il nero sul blancoUniversale dizionario russo-italiano > написать чёрным по белому
-
5 отливающий чёрным
-
6 становиться чёрным
vgener. anneriscirsi -
7 чернеть
1) ( виднеться) vedersi, apparire, nereggiare2) ( становиться чёрным) annerirsi, diventare nero* * *несов.1) nereggiare vi (a)2) ( становиться чёрным) annerire vi (e), annerirsi, divenir nero•* * *v -
8 печать
ж.1) stampa f; poligrafia f2) ( печатка) sigillo m3) ( пресса) stampa fмногокрасочная печать, многоцветная печать — stampa policroma, policromia f
- печать бистромчетырёхкрасочная печать, четырёхцветная печать — quattrocromia f
- высокая печать
- глубокая печать
- голубая печать
- печать голубым шрифтом
- двусторонняя печать
- двухкрасочная печать
- двухцветная печать
- диазотипная печать
- печать калькографическим способом
- контактная печать
- косвенная печать
- краевая печать
- ксерографическая печать
- литографская печать
- машинная печать
- мелкотрафаретная печать
- трафаретная печать
- монохромная печать
- печать на лицевой стороне
- печать на обратной стороне
- непрерывная печать
- однокрасочная печать
- односторонняя печать
- оптическая печать
- офсетная печать
- плоская печать
- постраничная печать
- построчная печать
- прямая печать
- ракельная глубокая печать
- ролевая офсетная печать
- ролевая печать
- ротационная печать
- печать с алюминиевых форм
- печать с анаморфированием
- печать с дезанаморфированием
- сетчатая печать
- скоростная печать
- печать с негатива
- печать со стереотипов
- печать с уменьшением
- типографская печать
- трёхкрасочная печать
- трёхцветная печать
- флексографическая печать
- фотографическая печать
- фотоофсетная печать
- фототипная печать
- цветная печать
- цветоделительная печать
- чёрная печать
- чёрно-белая печать
- чёрным шрифтом печать
- шёлкотрафаретная печать
- электростатическая печать -
9 мерный
-
10 неравномерный
discontinuo, ineguale, non uniforme* * *прил.ineguale, disuguale; discontinuo; aritmicoнеравноме́рное движение — moto ineguale
дыхание стало неравноме́рным — il respiro divenne irregolare
* * *adj1) gener. ineguale, inuguale, saltellante2) obs. inequabile -
11 солидарный
1) ( исполненный солидарности) solidale, pieno di solidarietà2) ( разделяющий ответственность) solidale* * *прил.solidale; solidario ( редко)солида́рная ответственность юр. — responsabilità solidaria
быть солида́рным с кем-л. — essere solidale con qd
* * *adj1) gener. solidario, solidale2) econ. solido -
12 белый
[bélyj] agg. (бел, бела, бело, белы)1.1) bianco"Она была нежна, бела, синеглаза" (А. Куприн) — "Era dolce, di carnagione chiara, aveva gli occhi azzurri" (A. Kuprin)
белый день — giorno (m.)
белый свет — mondo (m.)
4) bianco, controrivoluzionario, antibolscevicoбелый — (m.) soldato (ufficiale) dell'Armata Bianca
5)2.◆белое пятно — (a) zona inesplorata; (b) lacuna (f.), buco nero
белый гриб — porcino (m.)
3.◇ -
13 чёрное
См. также в других словарях:
æрнымæхсын — з.б.п., æрнымæхстæн, æрнымæхстаин, æрнымæхсдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
æрнымæхсаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
æрнымæхсгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
æрнымæхсгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
æрнымæхсинаг — з.б.п., нæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
æрнымæхст — з.б.п., тытæ … Орфографический словарь осетинского языка
æрнымæхсæг — з.б.п., сджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
æрнымæхсæггаг — з.б.п., ггæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
æрнымæхсæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
Авиакатастрофа над Чёрным морем 4 октября 2001 года — Катастрофа рейса 1812 Ту 154, бортовой номер RA 85693 Общие сведения … Википедия
Авиакатастрофа над Чёрным морем 4 октября 2001 — Авиакатастрофа над Черным морем 4 октября 2001 Общие сведения Дата 4 октября 2001 г. Характер Поражение ракетой земля–воздух на эшелоне Место Над Чёрным морем Погибшие 78 В … Википедия