-
1 чытырдавык
-
2 чытырдавык чүрәкәй
зоол. чиро́к-трескуно́к -
3 чытырдавык коңгыз
зоол. жук-треща́лка -
4 чатырдавык
-
5 чүрәкәй
I сущ.1) зоол. чиро́к ( птица семейства утиных)чүрәкәй үрдәк — у́тка-чиро́к
алмабаш чүрәкәй — чиро́к-свистуно́к
чүрәкәй чытырдавык — чиро́к-трескуно́к
2) перен. челове́к ма́ленького ро́стачүрәкәй генә кеше килеп чыкты — вы́шел ма́ленький челове́к
•II сущ.чи́жик (детская игра, в которой короткая палочка, заострённая с двух сторон, загоняется в круг ударами другой палки); см. тж. кыекбаш; чәтләки; чөкечүрәкәй калагы — чи́жик (заострённая с двух концов короткая палочка, употребляемая в этой игре)
-
6 чытырдату
2) в знач. нареч. чытырдавык о́чень си́льно, о́чень кре́пкокүзне чытырдатып йому — кре́пко зажму́рить глаза́
тәмәкeне чытырдатып суыру — си́льно втяну́ть таба́чный дым
беләктән чытырдатып тоту — кре́пко вцепи́ться в ру́ку