-
1 чудовищно
нареч.monstruosamente; extraordinariamente ( чрезвычайно) -
2 credo
m1) кредо, символ веры ( молитва у католиков)2) кредо, убеждения, принципы••con el credo en la boca разг. — в страхе; в испуге; под угрозойen un credo loc. adv. разг. — в один миг, мгновенноque canta el credo разг. — неимоверно; чудовищно -
3 estar por las nubes
Испанско-русский универсальный словарь > estar por las nubes
-
4 extraordinariamente
нареч.1) общ. (чрезвычайно) неотразимо, до чрезвычайности, исключительно, необыкновенно, удивительно, чрезвычайно, особенно (чрезвычайно), чудовищно (чрезвычайно)2) разг. (очень) зверски, (чрезвычайно) убийственно3) прост. (очень) жуткоИспанско-русский универсальный словарь > extraordinariamente
-
5 fatal
прил.1) общ. злополучный, роковой, неизбежный (неотвратимый), в ужасном состоянии, ужасный, несчастный, фатальный2) юр. заключительный, не подлежащий отлагательству, обязательный, окончательный3) эмоц.усил. ужасно, чудовищно -
6 horroroso
прил.1) общ. страшный, ужасно, чудовищно, отвратительный, ужасный2) разг. (очень плохой) ужасающий, (очень плохой) ужасный -
7 monstruosamente
сущ.общ. уродливо, чудовищно -
8 monstruoso falaz
прил.общ. чудовищно лживый -
9 subir a las nubes
гл. -
10 credo
m1) кредо, символ веры ( молитва у католиков)2) кредо, убеждения, принципы••cada credo разг. — то и дело, очень часто, беспрестанно
con el credo en la boca разг. — в страхе; в испуге; под угрозой
en un credo loc. adv. разг. — в один миг, мгновенно
que canta el credo разг. — неимоверно; чудовищно
dice cada mentira que canta el credo — он так завирается, что уши вянут
См. также в других словарях:
чудовищно — невозможно, невообразимо, невероятно, безмерно, дьявольски, беспредельно, из рук вон плохо, безумно, исключительно, ужасающе, бесчеловечно, зловеще, грозно, дико, жутко, без меры, жестоко, черт знает как, донельзя, смертельно, зверски,… … Словарь синонимов
чудовищно — • чудовищно жестокий • чудовищно невежественный • чудовищно несправедливый … Словарь русской идиоматики
чудовищно — I. нареч. к Чудовищный. Ч. болит голова. Ч. богат. Ч. некрасивый. Ч. поднялась вода в Неве. Ч. расстроен. II. в функц. сказ. Невыносимо, ужасно. В такой день затеять ссору чудовищно! … Энциклопедический словарь
чудовищно — 1. нареч. к чудовищный Чудо/вищно болит голова. Чудо/вищно богат. Чудо/вищно некрасивый. Чудо/вищно поднялась вода в Неве. Чудо/вищно расстроен. 2. в … Словарь многих выражений
чудовищно напряженный — прил., кол во синонимов: 1 • чудовищно напряжённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чудовищно напряжённый — прил., кол во синонимов: 1 • чудовищно напряженный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чудовищно большой — чудовищно большой … Орфографический словарь-справочник
чудовищно громадный — чудовищно громадный … Орфографический словарь-справочник
чудовищно массивный — чудовищно массивный … Орфографический словарь-справочник
чудовищно напряженный — чудовищно напряженный … Орфографический словарь-справочник
Чудовищно — I нареч. качеств. разг. Так, как характерно для чудовища [чудовище II]; ужасно, отвратительно. II нареч. качеств. обстоят. разг. В высшей степени; чрезмерно, чрезвычайно, очень. III предик. разг. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой