-
1 relè sensibile
-
2 чувствительный
прил.1) ( восприимчивый) sensibile тж. спец.; sensitivo, emotivo; suscettibile (на обиду, оскорбление)чувствительный прибор — congegno sensibileчувствительная пленка — pellicola sensibile2) уст. ( сердечный) cordiale, affettuoso3) ( сентиментальный) sentimentaleчувствительный роман — romanzo sentimentale5) ( заметный) sensibile sostanzialeчувствительный урон — danno sensibile / cospicuo -
3 sensore
датчик, воспринимающий элемент, чувствительный элемент, чувствительное реле -
4 notevole
agg. (considerevole)значительный; (rilevante) существенный, чувствительный, порядочный; (ragguardevole) выдающийся
См. также в других словарях:
чувствительное электронное оборудование — [Интент] 5.1.6 Для защиты электронного оборудования (компьютеры, телевизоры и т.д.) от грозовых перенапряжений, проникающих в проводку здания, следует применять специальные разрядники и ОПН, расположенные в непосредственной близости от… … Справочник технического переводчика
чувствительное реле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sensitive relay … Справочник технического переводчика
чувствительное устройство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN delicate device … Справочник технического переводчика
Чувствительное оборудование — 3.47 Чувствительное оборудование : Оборудование с уровнем помехоустойчивости, достаточным для установки в зону молниезащиты 2 и ниже. Максимальные уровни помех и требования по помехоустойчивости оборудования приведены в таблицах 2 и 3… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Управляющее устройство чувствительное — Чувствительное управляющее устройство: автоматическое управляющее устройство, которое включают с помощью элемента, настроенного на определенное указанное значение, например на значение температуры, тока, влажности, освещенности, уровня жидкости,… … Официальная терминология
Чувствительное место — Разг. Эвфем. 1. Женская грудь. Мокиенко, Никитина 2003, 208. 2. Зад, ягодицы. Мокиенко, Никитина 2003, 208. 3. Половые органы. Мокиенко, Никитина 2003, 208 … Большой словарь русских поговорок
Чувствительное к давлению на пятно — – любое маленькое пятно на коже с низким порогом чувствительности в отношении давления в сравнении с соседними участками кожи. Имеется тесная связь между такими пятнами и отдельными кожными волосками, при этом большинство пятен располагается с… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЧУВСТВИТЕЛЬНОЕ К ДАВЛЕНИЮ ПЯТНО — Любое маленькое пятно на коже с низким порогом чувствительности в отношении давления, по сравнению с окружающими областями. Имеется тесная связь между этими пятнами и отдельными волосками, большинство пятен располагается с наветренной стороны… … Толковый словарь по психологии
Чувствительное место — Хуй или пизда … Словарь криминального и полукриминального мира
координатно-чувствительное устройство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN position sensitive device … Справочник технического переводчика
нервное окончание чувствительное — (t. n. sensoria) Н. о. дендрита чувствительного нейрона … Большой медицинский словарь