-
1 читальный
читальный зал — Lesesaal m, pl -säle -
2 читальный
читальный зал Lesesaal m 1, pl -säle -
3 Leseraum
читальный зал
Салон или иное уединенное общественное помещение для проживающих, специально предназначенное для чтения.
Примечание
Это помещение необязательно должно быть предназначено исключительно для чтения, но оно должно находиться в удалении от мест большого скопления людей, ресторанов, баров и т.п.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Leseraum
-
4 Kompakt-Lesegerät
nкомпактный читальный аппарат; малогабаритный читальный аппарат -
5 Lesesaal
зал читальный
Одно из основных помещений библиотеки, оборудованное для чтения литературы и работы с ней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lesesaal
-
6 Benutzungsraum
mзал выдачи книг; читальный зал ( в библиотеке) -
7 Lese-Presso
-
8 Lesehalle
fчитальный зал, читальня -
9 Lesekarte
-
10 Lesesaal
mчитальный зал, читальня -
11 Museum
n -s,..seen1) музей; дом-музей2) библиотека, читальный зал; музей книги4) уст. кабинет ( лаборатория) учёного -
12 зал
м -
13 зал
зал м Saal m 1, pl Säle, Halle f c; Zuschauerraum m 1a* (зрительный) читальный зал Lesesaal m зал ожидания Wartesaal m гимнастический зал Turnhalle f c -
14 Benutzungsraum
сущ.стр. зал выдачи книг, читальный зал (в библиотеке) -
15 Lesehalle
сущ.общ. читальный зал, читальня -
16 Lesekarte
-
17 Leseraum
сущ.стр. читальный зал -
18 Lesesaal
сущ.общ. читальня, читальный зал -
19 Lesezimmer
-
20 Museum
сущ.1) общ. музей книги, читальный зал, музей, библиотека, кабинет ученого, лаборатория ученого, научный журнал2) устар. дом-музей
См. также в других словарях:
ЧИТАЛЬНЫЙ — ЧИТАЛЬНЫЙ, читальная, читальное. Для чтения (о помещении). Читальный зал. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧИТАЛЬНЫЙ — ЧИТАЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. см. читать. 2. читальный зал в библиотеке: зал для чтения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
читальный — прил., кол во синонимов: 1 • читательский (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЧИТАЛЬНЫЙ АППАРАТ — проекционный аппарат для просмотра увеличенных оптических изображений микрофильмов (микрокопий), в котором изображение кадра микрофильма через объектив и систему зеркал проецируется на встроенный в аппарат или вынесенный экран … Большой Энциклопедический словарь
читальный зал — сущ., кол во синонимов: 3 • читалка (7) • читальная (3) • читальня (4) Словарь с … Словарь синонимов
читальный зал — Салон или иное уединенное общественное помещение для проживающих, специально предназначенное для чтения. Примечание Это помещение необязательно должно быть предназначено исключительно для чтения, но оно должно находиться в удалении от мест… … Справочник технического переводчика
Читальный аппарат — устройство для просмотра и чтения увеличенных оптических изображений микрофильмов и микрокопий. Представляет собой Проекционный аппарат, в котором изображение кадра микрофильма через объектив и систему зеркал проецируется на встроенный в… … Большая советская энциклопедия
Читальный зал Британского музея — Координаты: 51°31′09.91″ с. ш. 0°07′37.47″ з. д. / 51.519419° с. ш. 0.127075° з. д. … Википедия
читальный аппарат — проекционный аппарат для просмотра увеличенных оптических изображений микрофильмов (микрокопий), в котором изображение кадра микрофильма через объектив и систему зеркал проецируется на встроенный в аппарат или вынесенный экран. * * * ЧИТАЛЬНЫЙ… … Энциклопедический словарь
читальный аппарат — 01.04.19 читальный аппарат (в микрографии) [reader <micrographics>]: Устройство, увеличивающее микроизображения для их просмотра. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Читальный — прил. Отведенный, приспособленный для чтения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой