Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

числ.

  • 81 тридцатый

    тридца́тый
    trideka.
    * * *
    числ. порядк.
    trigésimo, treinteno; treinta (дата; номер; страница)

    тридца́тые го́ды — los años treinta

    тридца́тое число́, тридца́того числа́ — el (día) treinta

    ему́ идёт (пошёл) тридца́тый год — tiene (los) veintinueve años cumplidos

    * * *
    числ. порядк.
    trigésimo, treinteno; treinta (дата; номер; страница)

    тридца́тые го́ды — los años treinta

    тридца́тое число́, тридца́того числа́ — el (día) treinta

    ему́ идёт (пошёл) тридца́тый год — tiene (los) veintinueve años cumplidos

    * * *
    adj
    gener. trecésimo, treinta (дата; номер; страница), treintavo (о части, доле), treinteno, tricésimo, trigésimo

    Diccionario universal ruso-español > тридцатый

  • 82 тридцать

    три́дцать
    tridek.
    * * *
    числ. колич.

    три́дцать оди́н и т.д. — treinta y uno

    три́дцать пе́рвый и т.д. — trigésimo primero, etc.

    * * *
    числ. колич.

    три́дцать оди́н и т.д. — treinta y uno

    три́дцать пе́рвый и т.д. — trigésimo primero, etc.

    * * *
    num
    gener. treinta

    Diccionario universal ruso-español > тридцать

  • 83 тринадцатый

    трина́дцатый
    dektria.
    * * *
    числ. порядк.
    décimotercero; trece (дата; номер; страница)

    трина́дцатое число́, трина́дцатого числа́ — el (día) trece

    ему́ идёт (пошёл) трина́дцатый год — tiene (los) doce años cumplidos

    * * *
    числ. порядк.
    décimotercero; trece (дата; номер; страница)

    трина́дцатое число́, трина́дцатого числа́ — el (día) trece

    ему́ идёт (пошёл) трина́дцатый год — tiene (los) doce años cumplidos

    * * *
    adj
    gener. décimotercero, décimotercio, trece (дата; номер; страница), treceno, tredécimo, trezavo (о части, доле)

    Diccionario universal ruso-español > тринадцатый

  • 84 тринадцать

    трина́дцать
    dek tri.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    num
    gener. trece

    Diccionario universal ruso-español > тринадцать

  • 85 триста

    три́ста
    tricent.
    * * *
    числ. колич.

    три́ста оди́н и т.д. — trescientos uno, etc.

    три́ста пе́рвый и т.д. — tricentésimo primero, etc.

    * * *
    числ. колич.

    три́ста оди́н и т.д. — trescientos uno, etc.

    три́ста пе́рвый и т.д. — tricentésimo primero, etc.

    * * *
    num
    gener. trecientos, trescientos

    Diccionario universal ruso-español > триста

  • 86 трое

    тро́е
    triopo.
    * * *
    числ. собир.

    нас тро́е — somos tres

    * * *
    числ. собир.

    нас тро́е — somos tres

    * * *
    num
    gener. tres

    Diccionario universal ruso-español > трое

  • 87 тысяча

    ты́сяча
    mil(o).
    * * *
    1) числ. колич. mil

    ты́сяча оди́н, ты́сяча пе́рвый — mil uno

    ты́сяча девятьсо́т шестидеся́тый год — el año mil novecientos sesenta

    2) ж. обыкн. мн. millar m, mil m

    ты́сячи люде́й — millares (miles) de hombres

    оди́н на ты́сячу — uno de (entre) mil

    ты́сячу извине́ний разг. — mil perdones

    в ты́сячу раз лу́чше разг. — mil veces mejor

    3) ж. ист. ( ополчение) milicia f; legión f
    * * *
    1) числ. колич. mil

    ты́сяча оди́н, ты́сяча пе́рвый — mil uno

    ты́сяча девятьсо́т шестидеся́тый год — el año mil novecientos sesenta

    2) ж. обыкн. мн. millar m, mil m

    ты́сячи люде́й — millares (miles) de hombres

    оди́н на ты́сячу — uno de (entre) mil

    ты́сячу извине́ний разг. — mil perdones

    в ты́сячу раз лу́чше разг. — mil veces mejor

    3) ж. ист. ( ополчение) milicia f; legión f
    * * *
    n
    1) gener. millar, mil
    2) hist. (îïîë÷åñèå) milicia, legión

    Diccionario universal ruso-español > тысяча

  • 88 тысячный

    ты́сячный
    1. (порядковый) mila;
    2. (о части) milono.
    * * *
    1) числ. порядк. milésimo; mil (год; номер; страница)

    ты́сячная до́ля — milésimo m

    2) прил. ( из нескольких тысяч) de miles

    ты́сячная толпа́ — una multitud de miles de hombres (de personas)

    3) прил. разг. ( в тысячу рублей) de mil rublos
    * * *
    1) числ. порядк. milésimo; mil (год; номер; страница)

    ты́сячная до́ля — milésimo m

    2) прил. ( из нескольких тысяч) de miles

    ты́сячная толпа́ — una multitud de miles de hombres (de personas)

    3) прил. разг. ( в тысячу рублей) de mil rublos
    * * *
    adj
    1) gener. (из нескольких тысяч) de miles, mil (год; номер; страница), milenarip, milésimo
    2) colloq. (â áúñà÷ó ðóáëåì) de mil rublos

    Diccionario universal ruso-español > тысячный

  • 89 четвёртый

    четвёртый
    kvara.
    * * *
    числ. порядк.
    cuarto; cuatro (дата, номер, страница)

    четвёртое число́, четвёртого числа́ — el (día) cuatro

    полови́на четвёртого — son las tres y media

    три че́тверти четвёртого — las cuatro menos cuarto

    ему́ идёт (пошёл) четвёртый год — tiene tres años cumplidos

    * * *
    числ. порядк.
    cuarto; cuatro (дата, номер, страница)

    четвёртое число́, четвёртого числа́ — el (día) cuatro

    полови́на четвёртого — son las tres y media

    три че́тверти четвёртого — las cuatro menos cuarto

    ему́ идёт (пошёл) четвёртый год — tiene tres años cumplidos

    * * *
    adj
    gener. cuarto, cuatro (дата, номер, страница)

    Diccionario universal ruso-español > четвёртый

  • 90 четверо

    че́тверо
    kvaropo.
    * * *
    числ. собир.

    их бы́ло че́тверо — eran cuatro

    * * *
    числ. собир.

    их бы́ло че́тверо — eran cuatro

    * * *
    num
    gener. cuatro

    Diccionario universal ruso-español > четверо

  • 91 четыре

    четы́ре
    kvar.
    * * *
    числ. колич.
    ••

    отпусти́ть на все четы́ре сто́роны — dar rienda suelta, dejar el campo libre; poner en plena libertad

    (я́сно) как два́жды два - четы́ре — (está claro) como dos y dos son cuatro

    сиде́ть в четырёх стена́х — vivir entre cuatro paredes

    * * *
    числ. колич.
    ••

    отпусти́ть на все четы́ре сто́роны — dar rienda suelta, dejar el campo libre; poner en plena libertad

    (я́сно) как два́жды два - четы́ре — (está claro) como dos y dos son cuatro

    сиде́ть в четырёх стена́х — vivir entre cuatro paredes

    * * *
    num
    gener. cuatro

    Diccionario universal ruso-español > четыре

  • 92 четыреста

    четы́реста
    kvarcent.
    * * *
    числ. колич.

    четы́реста оди́н и т.д. — cuatrocientos uno, etc.

    четы́реста пе́рвый и т.д. — cuadrigentésimo primero, etc.

    * * *
    числ. колич.

    четы́реста оди́н и т.д. — cuatrocientos uno, etc.

    четы́реста пе́рвый и т.д. — cuadrigentésimo primero, etc.

    * * *
    num

    Diccionario universal ruso-español > четыреста

  • 93 четырнадцатый

    четы́рнадцатый
    dekkvara.
    * * *
    числ. порядк.
    décimocuarto, catorzavo, catorceavo, catorceno; catorce (дата, номер, страница)
    * * *
    числ. порядк.
    décimocuarto, catorzavo, catorceavo, catorceno; catorce (дата, номер, страница)
    * * *
    adj
    gener. catorce (дата, номер, страница), catorceavo, catorceno, catorzavo (о части, доле), décimocuarto

    Diccionario universal ruso-español > четырнадцатый

  • 94 четырнадцать

    четы́рнадцать
    dek kvar.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    num
    gener. catorce

    Diccionario universal ruso-español > четырнадцать

  • 95 шестеро

    ше́стеро
    sesopo.
    * * *
    числ. собир.
    * * *
    числ. собир.
    * * *
    num
    gener. seis

    Diccionario universal ruso-español > шестеро

  • 96 шестидесятый

    шестидеся́тый
    sesdeka.
    * * *
    числ. порядк.
    sexagésimo; sesenta (год; номер; страница)

    шестидеся́тые го́ды — los años sesenta

    * * *
    числ. порядк.
    sexagésimo; sesenta (год; номер; страница)

    шестидеся́тые го́ды — los años sesenta

    * * *
    adj
    gener. sesenta (год; номер; страница), sexagésimo

    Diccionario universal ruso-español > шестидесятый

  • 97 шестнадцатый

    шестна́дцатый
    deksesa.
    * * *
    числ. порядк.
    décimosexto; dieciseis (дата; номер; страница)
    * * *
    числ. порядк.
    décimosexto; dieciseis (дата; номер; страница)
    * * *
    adj
    gener. dieciseis (дата; номер; страница), décimosexto

    Diccionario universal ruso-español > шестнадцатый

  • 98 шестнадцать

    шестна́дцать
    dek ses.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    num
    gener. dieciseis

    Diccionario universal ruso-español > шестнадцать

  • 99 шестой

    шесто́й
    sesa.
    * * *
    числ. порядк.
    sexto; seis (дата; номер; страница)

    шеста́я часть — sexta f, sexta parte

    шесто́е ма́я — seis de mayo

    шесто́го ма́я — el seis de mayo

    в шесто́м часу́ — a las cinco pasadas, después de las cinco

    полови́на шесто́го — (las) cinco y media

    ему́ (пошёл) шесто́й год — tiene los cinco años cumplidos

    ••

    шесто́е чу́вство — el sexto sentido

    * * *
    числ. порядк.
    sexto; seis (дата; номер; страница)

    шеста́я часть — sexta f, sexta parte

    шесто́е ма́я — seis de mayo

    шесто́го ма́я — el seis de mayo

    в шесто́м часу́ — a las cinco pasadas, después de las cinco

    полови́на шесто́го — (las) cinco y media

    ему́ (пошёл) шесто́й год — tiene los cinco años cumplidos

    ••

    шесто́е чу́вство — el sexto sentido

    * * *
    adj
    1) gener. seis (дата; номер; страница), seiseno (о части, доле), sexto, seisavo (о части, доле)
    2) obs. sesmo

    Diccionario universal ruso-español > шестой

  • 100 шесть

    шесть
    ses.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    num
    gener. seis

    Diccionario universal ruso-español > шесть

Страницы

См. также в других словарях:

  • числ. — числ. численность числительное Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. числ. в численном выражении …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • числ. — числ. (abbreviation) имя числительное Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Числ — Чис Числ Чс Числа Книга Ветхого Завета библ., религ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • числівник — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • числівниковий — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • числівник — а, ч. Частина мови, що означає певну чи абстрактно математичну кількість або порядок предметів при лічбі та відмінюється за відмінками (кількісні числівники) або родами, відмінками і числами (порядкові числівники). Кількісний числівник …   Український тлумачний словник

  • Числ книга — четвертая законоположительная книга Священного Писания Ветхого Завета. В древности у евреев эта книга, как и другие Моисеевы книги, называлась по первому слову книги: Вайдаббер ( и глагола ). По масоретскому чтению в нынешних изданиях еврейской… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • числівниковий — а, е. Прикм. до числівник …   Український тлумачний словник

  • Числ. — Числа בְּמִדְבַּר (Ба мидбар «В пустыне») Синай Автор: Моисей Жанр: Священное Писание Язык оригинала: древнееврейский Серия: Библия / Ветхий Зав …   Википедия

  • Числ. — Числа …   Русский орфографический словарь

  • числ. — численность …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»