-
121 scaly
чешуйчатый; покрытый накипьюscaly with rust — покрытый ржавчиной, ржавый
-
122 flaky
чешуйчатый; пластинчатый; хлопьевидный -
123 scaly
adjective1) чешуйчатый; чешуеобразный2) покрытый накипью, отложениями3) slang потрепанный, обносившийся* * *1 (a) бедный; листоватый; пластинчатый; покрытый чешуей; потрепанный; слоистый; чешуеобразный; чешуйчатый2 (n) покрытый накипью3 (r) обносившийся* * *чешуйчатый, покрытый чешуей, состоящий из чешуи* * *[scal·y || 'skeɪlɪ] adj. чешуйчатый, покрытый накипью, покрытый отложениями* * *обносившийсяотложениямичешуеобразныйчешуйчатый* * *1) чешуйчатый, покрытый чешуей, состоящий из чешуи 2) напоминающий чешую по своему внешнему виду; покрытый чешуйками чего-л. -
124 lamellar
[lə'melə]1) Геология: листоватый (габитус), листообразный (о структуре пород), тонкослоистый2) Медицина: ламеллярный, пластинчатый, слоистый, чешуйчатый3) Техника: ламельный, многодисковый (о муфте)4) Химия: многослойный5) Автомобильный термин: листовой, многодисковый (о муфтах), чешуйчатый (о структуре)6) Металлургия: ламинарный, чешуйчатый (о графите), невихревой (о потоке)7) Нефть: многодисковый (о муфтах сцепления), чешуйчатый (о структуре горной породы)8) Бурение: полосчатый (о спектре)9) Нефтегазовая техника расслоённый10) Макаров: ламинированный, ламельный (о муфтах), безвихревой (о течении), ламинарный (о течении), невихревой (о течении) -
125 flaky
adjective1) похожий на хлопья2) слоистый, чешуйчатый* * *1 (0) 'с приветом'2 (a) слоистый; хлопьевидный; чешуйчатый; чокнутый; чудной* * *похожий на хлопья, хлопьевидный* * *['flak·y || 'fleɪkɪ] adj. похожий на хлопья, слоистый, чешуйчатый, чудной, со странностями* * *слоистыйхлопьевидныйчешуйчатый* * *1) похожий на хлопья 2) расслоенный 3) а) замечательный б) амер.; сленг психованный -
126 fracture
1. излом (характеристика материала, описывающая вид поверхности, образующейся при расколе)4. разрушениеbrittle fracture — 1) хрупкое разрушение 2) хрупкий излом
cleavage fracture — излом по плоскости спайности
coarse-grained fracture — крупнозернистый излом
complete fracture — полное разрушение
composite fracture — разрушение композиции
compression fracture — излом при сжатии
crystalline fracture — кристаллический [кристаллитный] излом
cupped fracture — чашечный излом
ductile fracture — 1) вязкое разрушение 2) вязкий излом
even fracture — 1) гладкий [ровный] излом 2) мелкозернистый излом
fatigue fracture — 1) усталостная трещина 2) усталостное разрушение
fibrous fracture — волокнистый излом
fine-grained fracture — мелкозернистый излом
fish-eye fracture — 1) излом с флокенами 2) трещина «рыбий глаз»
fish-scale fracture — 1) чешуйчатый излом 2) чешуйчатая трещина 3) излом с флокенами
flaky fracture — 1) чешуйчатый [шиферный] излом 2) излом с флокенами
flat fracture — плоский излом
gliding fracture — 1) вязкое разрушение 2) вязкий излом
granular fracture — зернистый излом
hackly fracture — зубчатый излом
half-cupped fracture — получашечный излом
instantaneous brittle fracture — мгновенное хрупкое разрушение
intercrystalline fracture — межкристаллический [межкристаллитный] излом
interface fracture — разрыв по поверхности раздела ( матрицы и волокна)
intergranular fracture — межкристаллический [межкристаллитный] излом
lamellar fracture — пластинчатый излом
laminar fracture — слоистый излом
laminated fracture — слоистый излом
marble fracture — мраморный излом
nearly brittle fracture — квазихрупкое разрушение
needle fracture — игольчатый излом
notch brittle fracture — хрупкое разрушение надрезанного образца
plane fracture — плоский излом
platy fracture — 1) плоский излом 2) гладкий излом
porcelain fracture — фарфоровидный излом
shear fracture — излом при срезе [скалывании, сдвиге]
short fracture — хрупкий излом
slaty fracture — шиферный [чешуйчатый] излом
smooth fracture — гладкий излом
tensile fracture — разрушение [разрыв] при растяжении
tension fracture — ( хрупкий) разрыв при растяжении
tension-shear fracture — разрушение от среза [сдвига] при растяжении
transcrystalline fracture — 1) транскристаллитный излом 2) транскристаллическое разрушение
transgranular fracture — 1) транскристаллитный излом 2) транскристаллическое разрушение
transitional brittle fracture — переходное хрупкое разрушение
uneven fracture — неровный излом
vitreous fracture — стекловидный излом
wavy fracture — волнистый излом
woody fracture — шиферный [чешуйчатый] излом
English-Russian dictionary of aviation and space materials > fracture
-
127 flaky
ˈfleɪkɪ прил.
1) похожий на хлопья, хлопьевидный
2) расслоенный, слоистый, чешуйчатый Syn: foliated, lamellar
3) а) замечательный, выдающийся Syn: offbeat б) амер.;
сл. психованный, чудной Syn: wacky, crazy;
outrageous хлопьевидный слоистый, чешуйчатый - * graphite пластинчатый графит - * pastry слоеное пирожное (американизм) (сленг) чудной, чокнутый;
"с приветом" - to act * чудить;
психовать flaky вчт. капризный ~ похожий на хлопья ~ слоистый, чешуйчатый -
128 scaly
ˈskeɪlɪ прил.
1) чешуйчатый, покрытый чешуей, состоящий из чешуи
2) напоминающий чешую по своему внешнему виду;
покрытый чешуйками чего-л. Syn: flaky
3) минер. слоистый
4) сл. а) жалкий, убогий, бедный Syn: despicable, poor
1. shabby б) скупой( о людях) Syn: mean I, stingy ∙ scaly ringworm scaly tetter чешуйчатый, покрытый чешуей чешуйчатый, чешуеобразный (геология) листоватый, слоистый, пластинчатый покрытый накипью, ржавчиной, окалиной - * with rust покрытый ржавчиной, ржавый (сленг) потрепанный, обносившийся, бедный ( редкое) скупой, прижимистый( редкое) относящийся к рыбам, рыбий
См. также в других словарях:
чешуйчатый — ЧЕШУЙЧАТЫЙ, ого, м. Шутл. обращение. Ты, чешуйчатый, иди сюда! От общеупотр. «чешуя», «чешуйчатые пресмыкающиеся» … Словарь русского арго
ЧЕШУЙЧАТЫЙ — ЧЕШУЙЧАТЫЙ, чешуйчатая, чешуйчатое. 1. Покрытый чешуей, чешуйками. Насекомые с чешуйчатыми крыльями. 2. В виде чешуи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧЕШУЙЧАТЫЙ — ЧЕШУЙЧАТЫЙ, ая, ое; ат. Покрытый чешуёй, чешуйками. Чешуйчатые пресмыкающиеся. Чешуйчатая шляпка гриба. | сущ. чешуйчатость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чешуйчатый — прил., кол во синонимов: 1 • микрочешуйчатый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чешуйчатый — хлопьевидный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы хлопьевидный EN flaky … Справочник технического переводчика
Чешуйчатый крохаль — ? Чешуйчатый крохаль … Википедия
Чешуйчатый крохаль — Mergus squamatus см. также 6.1.14. Род Крохали Mergus Чешуйчатый крохаль [123] Mergus squamatus Очень похож на длинноносого крохаля, но на боках крупный чешуйчатый рисунок, кроме того, у самца зоб розовато белый, у самки спина пепельно серая,… … Птицы России. Справочник
Чешуйчатый плодоед — ? Чешуйчатый плодоед … Википедия
Чешуйчатый красный лори — ? Чешуйчатый красный лори … Википедия
Чешуйчатый щелкун — ? Чешуйчатый щелкун … Википедия
Чешуйчатый крючкоклюв — Научная классификация промежуточные ранги Домен: … Википедия