-
101 честный и справедливый
Русско-английский синонимический словарь > честный и справедливый
-
102 честный и прямой
upstanding имя прилагательное: -
103 честный поступок
1. fair deal2. square dealчестная сделка; честный поступок — square thing
3. square thingАнтонимический ряд:Русско-английский большой базовый словарь > честный поступок
-
104 честный курс
American: square deal (Square Deal; политический лозунг президента Теодора Рузвельта) -
105 честный Авраам
Diplomatic term: Honest Abraham (прозвище Линкольна) -
106 честный Эйб
1) History: Honest Abe2) Diplomatic term: Honest Abe (прозвище Линкольна) -
107 честный анализ
Military: honest analysis -
108 честный бой
General subject: straight fight -
109 честный заработок
General subject: an honest living -
110 честный и справедливый
General subject: fair and squareУниверсальный русско-английский словарь > честный и справедливый
-
111 честный и справедливый человек
General subject: square shooterУниверсальный русско-английский словарь > честный и справедливый человек
-
112 честный игрок
General subject: clean fighter -
113 честный контракт
Jargon: fair shake -
114 честный маклер
Makarov: honest broker (прозвище Бисмарка) -
115 честный малый
Makarov: all-right guy, an all-right guy -
116 честный надёжный человек
Obsolete: truepennyУниверсальный русско-английский словарь > честный надёжный человек
-
117 честный образ жизни
Colloquial: straightУниверсальный русско-английский словарь > честный образ жизни
-
118 честный ответ
Graphic expression: straight answer -
119 честный отказ лучше затяжки
Set phrase: better deny at once than promise long (дословно: Чем все время обещать, лучше сразу отказать)Универсальный русско-английский словарь > честный отказ лучше затяжки
-
120 честный партнёр
Politics: fair partner
См. также в других словарях:
ЧЕСТНЫЙ — ЧЕСТНЫЙ, честная, честное; честен, честна, честно. 1. Правдивый, прямой и добросовестный, свободный от всякого лукавства. Честный человек. Честный характер. «Трудно и медленно там угасал честный бедняк сочинитель.» Некрасов. «Готовил родине ты… … Толковый словарь Ушакова
честный — Добросовестный, правдивый, прямой, прямодушный, беспорочный, безукоризненный, безупречный, неподкупный, совестливый, чистосердечный; честно, по (чистой) совести. Человек честных правил. Аристид. Беспорочная служба. Ср. . См. благородный, бравый,… … Словарь синонимов
ЧЕСТНЫЙ — ЧЕСТНЫЙ, ая, ое; тен, тна, тно, тны и тны. 1. Проникнутый искренностью и прямотой, добросовестный. Ч. человек. Ч. труд. Поступить честно (нареч.). Честные намерения. Ч. взгляд. 2. Заслуживающий уважения, безупречный. Честная жизнь. Честное имя. Ч … Толковый словарь Ожегова
честный — честный, кратк. ф. честен, честна (допустимо честна), честно, честны и честны; сравн. ст. честнее. Произносится [чесный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
честный — • абсолютно честный • безукоризненно честный • бесконечно честный • глубоко честный • жутко честный • исключительно честный • крайне честный • кристально честный • на редкость честный • неимоверно честный • необыкновенно честный • очень честный • … Словарь русской идиоматики
честный — прил., употр. очень часто Морфология: честен, честна, честно, честны и честны; честнее; нар. честно, по честному 1. Честным называют человека, который всегда говорит правду, искренен в общении с другими людьми. 2. Честным называется тот, кто не… … Толковый словарь Дмитриева
честный — [сн], ая, ое; че/стен, честна/, че/стны 1) О свойствах, качествах человека: правдивый, прямой. Честный журналист. ...Хоть человек он неизвестный, но уж конечно малый честный (Пушкин). Синонимы: добропоря/дочный, поря/дочный Антонимы … Популярный словарь русского языка
честный — I. ЧЕСТНЫЙ ЧЕСТНЫЙ, беспорочный, устар. непорочный II. честность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Честный — I м. разг. Тот, кто правдив, добросовестен, не способен лукавить; честный человек. II прил. 1. Правдивый, прямой, добросовестный, не способный лукавить. отт. Проникнутый такими качествами, обнаруживающий их, проистекающий из них. 2. Полученный,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Честный — I м. разг. Тот, кто правдив, добросовестен, не способен лукавить; честный человек. II прил. 1. Правдивый, прямой, добросовестный, не способный лукавить. отт. Проникнутый такими качествами, обнаруживающий их, проистекающий из них. 2. Полученный,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
честный — ( ая, ое) тоӈдо, арган ана̄, делэ̄н ана̄; честный человек тоӈдо най … Русско-нанайский словарь