-
21 честный
-
22 честный
-
23 честный
прил. шъыпкъагъэ зыхэлъчестный человек шъыпкъагъэ зыхэлъ цIыф◊ дать честное слово гущыIэ ептындержаться на честном слове ерагъэу Iыгъын -
24 честный
прил. (син. прямой, искренний, добросовестный), честно нареч.тÿрĕ, тĕрĕс, таса чунлǎ, тÿрĕ кǎмǎллǎ; честный человек тÿрĕ кǎмǎлла çын; честно рассказать обо всём пĕр пытармасǎр йǎлтах каласа пар ♦ честное слово тупата, чǎн калатǎп -
25 честный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. үннч, чик саната, үнн седклтә; честный человек үннч күн; честное слово әрүн үг, үнн иткүлх үг -
26 честный
1) General subject: ( as) straight as a die, above board, above-board, aboveboard, all right, all-right, as straight as a die, bona fide, candid, clean fingered, clean handed, clean-fingered, clean-handed, clean-living, conscientious, conscionable, downright, fair, fair and square, fair dealing, fair-dealing, forthright, foursquare, front door, gentlemanlike, gentlemanly, honest, honorable, honourable, incorrupt, jannock, man to man, man-to-man, of honor, open faced, open-faced, out front, out-front, right as a (any) line, scrupulous, simple, single eyed, single-eyed, single-hearted, single-minded, sportsmanlike, stainless, stand smb. up, stand-up, steady, straight, straight as an arrow, straightforward, true hearted, true-hearted, trusty, up front, upright, upstanding, veracious, white handed, white-handed, sincere, impartial, decent2) Colloquial: four-square, front-door, square, white3) Poetical language: leal4) History: Honest Abraham (прозвище Линкольна)5) General subject: upfront7) Law: true8) Australian slang: dinkydie9) Jargon: clean living, dinkum, fair dinkum, high-class, legit, level, on the (dead) level, on the level, on the up and up, on the up-and-up, right, square shooter, up and up (usually as "on the up-and-up"), up-front, Kosher, square John10) Business: even11) Makarov: as straight as a line, pure, right as a line, right as any line, transparent -
27 честный
adj1) gener. aufrecht, biedermännisch, brav, fair, gutgesinnt, ordentlich, rechtliebend, reell, rein, sauber, sportlich (о поведении), bieder, ehrlich, rechtschaffen, redlich2) obs. tapfer, rechtlich, ehrenfest, honett3) book. ehrenhaft4) jocul. wacker5) student.lang. honorig6) busin. seriös7) pompous. lauter8) low.germ. tutig -
28 ЧЕСТНЫЙ
• Лучше беднее, да честнее (Л)• Лучше беднее, да честнее (Л) -
29 честный
прил.honest, upright; ( справедливый) fair -
30 честный
adelig, hederlig, honnett, nobel, redelig, reinslig, rettskaffen, sanndru, sannferdig, skvær, ærbar, ærlig -
31 честный
bona fide лат.; юр., conscientious, honest -
32 честный
-
33 честный
namuslu,dürüst* * *namuslu, dürüstон че́стный челове́к — namuslu / dürüst bir adamdır
я че́стен перед тобо́й — senin karşında alnım açıktır
че́стный за́работок — namusluca kazanılan para
че́стные наме́рения — dürüst niyetler
••че́стное сло́во! — vallahi! Allah inandırsın!
дать че́стное сло́во — şeref / namus sözü vermek
взять с кого-л. че́стное сло́во — birinden şeref sözü almak
-
34 честный
прил.• czcigodny• godziwy• honorowy• odpowiedni• poczciwy• porządny• prawy• prosty• rzetelny• sprawiedliwy• szanowny• szczery• uczciwy• zacny• zaszczytny* * *fair, porządny, rzetelny, sumienny, uczciwy, zacny -
35 честный
adj. ærlig, brav, hæderlig, redelig, retlinet* * *adjærlig, redelig, reel, hæderlig\честныйoe слово æresordдержаться на честныйом слове hænge i en tråd. -
36 честный
-
37 честный
честн||ыйприл τίμιος, Εντιμος, χρηστός· ◊ \честныйое слово ὁ λόγος τιμής· дать \честныйое слово δίνω λόγο τιμής· держаться на \честныйом слове μόλις κρατιέμαι. -
38 честный
fair, reell, ordentlich, rechtlich -
39 честный
-
40 честный
См. также в других словарях:
ЧЕСТНЫЙ — ЧЕСТНЫЙ, честная, честное; честен, честна, честно. 1. Правдивый, прямой и добросовестный, свободный от всякого лукавства. Честный человек. Честный характер. «Трудно и медленно там угасал честный бедняк сочинитель.» Некрасов. «Готовил родине ты… … Толковый словарь Ушакова
честный — Добросовестный, правдивый, прямой, прямодушный, беспорочный, безукоризненный, безупречный, неподкупный, совестливый, чистосердечный; честно, по (чистой) совести. Человек честных правил. Аристид. Беспорочная служба. Ср. . См. благородный, бравый,… … Словарь синонимов
ЧЕСТНЫЙ — ЧЕСТНЫЙ, ая, ое; тен, тна, тно, тны и тны. 1. Проникнутый искренностью и прямотой, добросовестный. Ч. человек. Ч. труд. Поступить честно (нареч.). Честные намерения. Ч. взгляд. 2. Заслуживающий уважения, безупречный. Честная жизнь. Честное имя. Ч … Толковый словарь Ожегова
честный — честный, кратк. ф. честен, честна (допустимо честна), честно, честны и честны; сравн. ст. честнее. Произносится [чесный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
честный — • абсолютно честный • безукоризненно честный • бесконечно честный • глубоко честный • жутко честный • исключительно честный • крайне честный • кристально честный • на редкость честный • неимоверно честный • необыкновенно честный • очень честный • … Словарь русской идиоматики
честный — прил., употр. очень часто Морфология: честен, честна, честно, честны и честны; честнее; нар. честно, по честному 1. Честным называют человека, который всегда говорит правду, искренен в общении с другими людьми. 2. Честным называется тот, кто не… … Толковый словарь Дмитриева
честный — [сн], ая, ое; че/стен, честна/, че/стны 1) О свойствах, качествах человека: правдивый, прямой. Честный журналист. ...Хоть человек он неизвестный, но уж конечно малый честный (Пушкин). Синонимы: добропоря/дочный, поря/дочный Антонимы … Популярный словарь русского языка
честный — I. ЧЕСТНЫЙ ЧЕСТНЫЙ, беспорочный, устар. непорочный II. честность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Честный — I м. разг. Тот, кто правдив, добросовестен, не способен лукавить; честный человек. II прил. 1. Правдивый, прямой, добросовестный, не способный лукавить. отт. Проникнутый такими качествами, обнаруживающий их, проистекающий из них. 2. Полученный,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Честный — I м. разг. Тот, кто правдив, добросовестен, не способен лукавить; честный человек. II прил. 1. Правдивый, прямой, добросовестный, не способный лукавить. отт. Проникнутый такими качествами, обнаруживающий их, проистекающий из них. 2. Полученный,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
честный — ( ая, ое) тоӈдо, арган ана̄, делэ̄н ана̄; честный человек тоӈдо най … Русско-нанайский словарь