-
1 чесание
с.1) peinado m, peinadura f2) текст. peinadura f; rastrilleo m, rastrillaje m (льна, пеньки); carda f ( кардование) -
2 carda
f1) чесание волокнистых материалов, кардочесание2) бот. ворсовальная шишка3) текст. карда, чесалка ( инструмент)4) (тж máquina de carda) текст. чесальная (кардочесальная) машинаdar una carda — задать взбучку (нагоняй)••todos somos de la carda — все мы хороши, все (мы) одним лыком шиты -
3 cardadura
-
4 carmenadura
fчесание, расчесывание -
5 peinado
1. adj2) прилизанный, приглаженный, вылощенный ( о стиле)2. m1) прическа2) Чили недоступная часть горы (вершины)3) текст. гребнечесание; чесание4) воен. разг. прочёсывание -
6 rastrillado
-
7 carda
сущ.1) общ. (льна, шерсти) расчёсывание, ворсовальная шишка, ворсование, прочёсывание, шерсточесальная машина2) тех. ворсянка, кардочесальная машина, чесальная машина, карда, кардная машина, кардование, кардочесание, щётка для чистки напильников3) текст. ворсильная шишка, чесалка, чесание (кардование) -
8 peinado
сущ.1) общ. (о языке) приглаженный, (причёска) укладка, причёска, чесание, причёсанный2) разг. (о картине, литературном произведении) прилизанный, вылощенный3) воен. прочёсывание -
9 peinadura
-
10 rastrillaje
сущ.1) общ. грабление, сгребание граблями2) юр. зачистка, облава, прочёсывание, спецоперация3) текст. чесание (льна, пеньки) -
11 rastrilleo
-
12 carda
f1) чесание волокнистых материалов, кардочесание2) бот. ворсовальная шишка3) текст. карда, чесалка ( инструмент)4) (тж máquina de carda) текст. чесальная (кардочесальная) машина6) разг. нагоняй, выговор••todos somos de la carda — все мы хороши, все (мы) одним лыком шиты
-
13 cardadura
-
14 carmenadura
fчесание, расчесывание -
15 peinado
-
16 rastrillado
См. также в других словарях:
ЧЕСАНИЕ — ЧЕСАНИЕ, чесания, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. чесать. Чесание волос. Чесание льна. «Эти двое… вполне предавались удовольствию чесания языка.» Л.Толстой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чесание — волокнистых материалов – разделение клочков волокон на отдельные волокна, удаление сортных примесей и коротких волокон, перемешивание волокон и формирование волокнистой ленты или ровницы. Различают кардное и гребенное чесание. Кадочесание… … Текстильный глоссарий
чесание — обчесывание, почесывание, ческа, скребление, зудение Словарь русских синонимов. чесание сущ., кол во синонимов: 6 • зудение (8) • … Словарь синонимов
чесание — ЧЕСАТЬ, чешу, чешешь; чёсанный; чеша; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чесание — ЧЕСАНИЕ, ЧЕСАНЬЕ, я; ср. кого что. к Чесать и Чесаться (1 3 зн.). Ч. волос. Ч. льна. Ч. хлопка. * * * чесание разделение волокнистых материалов (хлопок, шерсть и т. п.) на отдельные волокна с удалением пороков и сорных примесей и соединение… … Энциклопедический словарь
Чесание — процесс разделения клочков волокнистых материалов (хлопок, шерсть, химические волокна и т. д.) на отдельные волокна с некоторым их распрямлением и перемешиванием, удаления сорных примесей и частично коротких волокон и превращения хаотично… … Энциклопедия моды и одежды
Чесание волокнистых материалов — под этим именем подразумеваются два процесса, имеющие общую цель: разъединение и равномерное распределение волокон друг относительно друга, но разнящиеся в своих подробностях. Это чесание гребенное и кардование. Содержание 1 Чесание гребенное 2… … Википедия
Чесание волокнистых материалов — процесс разделения клочков волокнистых материалов (хлопок, шерсть, химические волокна и т.п.) на отдельные волокна с некоторым их распрямлением и перемешиванием, удаление сорных примесей и частично коротких волокон и превращение… … Большая советская энциклопедия
Чесание — I ср. 1. процесс действия по гл. чесать I 2. Результат такого действия; чёс I 1.. II ср. 1. процесс действия по гл. чесать II 1. 2. Результат такого действия; чёс I 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чесание — чесание, чесания, чесания, чесаний, чесанию, чесаниям, чесание, чесания, чесанием, чесаниями, чесании, чесаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЧЕСАНИЕ — волокнистых материалов разделение клочков волокон на отд. волокна, удаление сорных примесей и коротких волокон, перемешивание волокон и формирование волокнистой ленты или ровницы. Различают кардное и гребенное Ч. Кардочесание используется в разл … Большой энциклопедический политехнический словарь