-
101 перекочевать
сов.күчеп китү, икенче урынга күчү, күченү, урын алмаштыру -
102 перелечь
сов.күчеп яту; әйләнеп яту -
103 переселиться
сов.күчү, күчеп чыгу, күчеп урнашу, яңа җиргә күчү -
104 поселенец
м1) күчеп килгән кеше, күчеп килеп утырган кеше2) уст. сөргенгә җибәрелгән кеше -
105 преемственный
-ая; -оекнижн.күчә барган, буыннан-буынга күчә барган, күчеп килә торган -
106 семенной
-ая; -ое1) орлык...ы2) орлыктан, чәчепсеменное размножение — орлыктан үстерү, чәчеп үстерү
3) орлыкка дигән, орлыкка калдырылган, орлыклык4) анат.; физиол. сперма...ы, орлык...ы -
107 у-
алкушымча, фигыль ясауда кулланылып, татар теленә түбәндәге чаралар ярдәмендә тәрҗемә ителә1) "китү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә2) "кыскарту" дигән фигыль ярдәмендә3) "чыгу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә4) "бетерү" игән дәрәҗә фигыле ярдәмендә5) "җитү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә6) "калу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә7) "кую" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә8) "төшү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә9) "алу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә10) "бирү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә11) "тутыру" дигән фигыль ярдәмендәусеять — чәчеп тутыру; усыпать сибеп тутыру
12) "кимү" дигән фигыль ярдәмендәукрасть— урлау
-
108 усеять
-
109 усыпать
I ус`ыпатьсов.( что)сибеп (чәчеп) чыгу, сибеп (чәчеп) тутыруII усып`атьнесов.; см. усыпать I -
110 эмигрировать
-
111 чапыги
диал.чепі́ги, -пі́г; чапы́га ед. чепі́га -
112 bung hole
-
113 gag
затка на уста, виц, гег, сценска импровизацијаv затнува уста, замолчува, се задавува со* * *сценска импровизација, затка на уста, виц, гегn. чеп, заткаv. затнува;2. замолчува некого; затка на уста, виц, сценска импровизација, гег, чеп -
114 plug
s.1. клин, чивија, чеп;2. штекер свеќичка;3. коцка v.1. зачепува, затнува;2. удира, забива; утикач; чеп -
115 spigot
клин, чеп (на буре)* * *чеп (на буре), клин; славина; ракавец -
116 tap
n. славина, чепv. чукнува, тапка, потчукнува, тропка; to tap on the shoulder - потчукнува по рамо; чукање; урезница, врезник; славина, чеп; тапкање по рамо; чешма, славина; точи -
117 сабан
плуг, соха; рілля, оранка; йылбашлых сабан йӱрӱтӱйлер на Новий рік носять плуга Б; сабан сӱр- орати землю; ағач сабан соха, дерев'яний плуг СЛ; сабан тэмир (дэмир О) леміш К; сабан хурйух (-ғу) чепіга, чепіги Б, Г, К; … сабан берет'ет урожайно ї ниви — новорічне побажання СМ, Б. -
118 хурйух
(-ғу)1. хвіст, курдюк, гузир волока, хвостовик скрипки, струнотримач; хурйух баш анат. копчик СБ; хурйух баш т'ельфінішувати впритул один за другим К; хурйух йағы курдючний жир О; сабан хурйух чепіга, чепіги Б, Г.2. прихвостень; ид'ит ид'итэ бӱйурған, ид'ит тэ хурйуғна бӱйурған хлопець наказав хлопчині, а хлопчина — прихвостневі СГ. -
119 besonderer Vorfall
прил.юр. чепё -
120 besonderes Vorkommnis
Универсальный немецко-русский словарь > besonderes Vorkommnis
См. также в других словарях:
ЧЕП — муж., ·стар. а ныне местно (пермяц., вят., ниж. ард., влад., ряз. и пр.) цеп, молотило. Чепь жен. чепочка, ·стар., церк. и ныне, местно, цепь, цепочка. Чёпь муж., ряз. скоп. бадья, от очеп. | Чеп и чоп курск. гвоздь в бочке, затычка; | железный… … Толковый словарь Даля
Чепіга — 1 прізвище Чепіга 2 іменник жіночого роду сузір я … Орфографічний словник української мови
чеп — за трици (зеле) не става от тебе нищо не става от теб, често чувано определение от баща към син … Речник на Северозападния диалект
чепіга — іменник жіночого роду рукоятка … Орфографічний словник української мови
Чепіль — іменник чоловічого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
ЧЕП — член Европейского парламента … Словарь сокращений и аббревиатур
Чеп, Ян — Ян Чеп (чеш. Jan Čep, 31 декабря 1902, Михловитц, в настоящее время часть г. Литовеля, Оломоуцкий край 25 января 1973, Париж) чешский писатель, переводчик, журналист. Содержание 1 Биография 2 … Википедия
чепія — ї/, ж., діал. Чепіга … Український тлумачний словник
Чепіль — Sp Čepilė Ap Чепіль/Chepil’ L u. ir g tė ŠR Ukrainoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
чепіркатий — (чепірчатий) сукуватий, гіллястий [IV] … Толковый украинский словарь
чепірчатий — ( чепіркатий) сукуватий, гіллястий [IV] … Толковый украинский словарь