-
1 человеколюбие
человеколюбие с Menschenliebe f -
2 человеколюбие
-
3 Brudergeist
mбратство, человеколюбие, дружелюбие -
4 Humanität
f =гуманность, человечность, человеколюбие -
5 Menschenfreundlichkeit
fчеловеколюбие, человечность, гуманность, филантропия; доброжелательность -
6 Menschentum
-
7 Menschheit
f =1) человечествоder Menschheit Stolz — поэт. гордость ( украшение) человечестваj-n auf die Menschheit loslassen ≈ шутл. выпускать кого-л. в жизнь ( об окончивших учебное заведение)2) уст. человеколюбие, человечность, гуманность3) диал. толпа народа -
8 Nächstenliebe
fлюбовь к ближнему; человеколюбие; альтруизм; всепрощениеetw. mit dem Mantel der (christlichen) Nächstenliebe bedecken, den Mantel der ( christlichen) Nächstenliebe über etw. (A) breiten — умолчать о чём-л. из любви к ближнему ( из сочувствия) -
9 Altruismus
-
10 Brudergeist
сущ.общ. братство, дружелюбие, человеколюбие -
11 Menschenfreundlichkeit
сущ.общ. гуманность, доброжелательность, человеколюбие, человечностьУниверсальный немецко-русский словарь > Menschenfreundlichkeit
-
12 Menschentum
сущ.1) общ. род человеческий, человечество2) высок. гуманность, человеколюбие, человечность -
13 Menschheit
сущ.1) общ. человечество2) диал. толпа народа3) устар. гуманность, человеколюбие, человечность4) возвыш. род человеческий -
14 Philanthropie
сущ.общ. благотворительность, человеколюбие, человечность, гуманность, филантропия, альтруизм,любовь людей, доброжелательность любовь к людям, филантропия -
15 Humanität
сущ.общ. человеколюбие, человечность, гуманность -
16 Nächstenliebe
-
17 Menschenfreundlichkeit
f <-> человеколюбие, доброжелательностьУниверсальный немецко-русский словарь > Menschenfreundlichkeit
-
18 Menschenliebe
f <-, -n> человеколюбие, любовь к ближнему; альтруизм -
19 Nächstenliebe
f <-> любовь к ближнему, человеколюбие, милосердие
См. также в других словарях:
человеколюбие — человеколюбие … Орфографический словарь-справочник
человеколюбие — гуманность, человечность; доброта, филантропия, гуманизм, любовь, гуманистичность, добротолюбие, альтруистичность, альтруизм, приветливость. Ant. мизантропия, человеконенавистничество Словарь русских синонимов. человеколюбие см. гуманизм Словарь… … Словарь синонимов
человеколюбие — ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ, гуманизм, гуманность, человечность, книжн. филантропия, устар. человечество ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ, гуманность, устар. человечественность ЧЕЛОВЕКОЛЮБЕЦ, гуманист, филантроп ЧЕЛОВЕКОЛЮБИВЫЙ, гуманный, человеческий, человечный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ — ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ, человеколюбия, мн. нет, ср. (книжн.). Любовь к людям, милосердие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ — ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ, я, ср. Любовь к людям, гуманность. Проявить ч. Сделать что н. из человеколюбия. Во имя человеколюбия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
человеколюбие — Это слово, как и многие другие, имеет синоним (филантропия), образовавшийся в результате заимствования из греческого, а само слово человеколюбие представляет собой кальку этого заимствованного слова: philanthropia, в котором phil – любовь и… … Этимологический словарь русского языка Крылова
человеколюбие — • истинное человеколюбие … Словарь русской идиоматики
человеколюбие — человеколюбивый, ст. слав. чловѣколюбие, чловѣколюбивъ (и то и другое – в Супр.). Калька греч. φιλανθρωπία, φιλάνθρωπος – то же … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Человеколюбие — ср. Любовь к людям; милосердие, гуманность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
человеколюбие — человеколюбие, человеколюбия, человеколюбия, человеколюбий, человеколюбию, человеколюбиям, человеколюбие, человеколюбия, человеколюбием, человеколюбиями, человеколюбии, человеколюбиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
человеколюбие — жестокость … Словарь антонимов