-
81 the wilds
1) Общая лексика: дебри, лоно природы, чаща2) Поэтический язык: девственная природа -
82 thicket
-
83 tousle
['taʊz(ə)l]1) Общая лексика: бросаться, буйная шевелюра, взъерошенные волосы, взъерошивать, взъерошить, всклочивать, всклочить, ерошить, космы, масса волос, метаться, обращаться грубо (с женщиной), приводить в беспорядок (одежду, белье), растрёпывать, растрепать, с силой, тащить грубо, теребить, трепать, чаща, шапка, взъерошивать (волосы), заросли (кустов и т.п.) -
84 wild forest
Экология: девственный лес, лесная чаща -
85 wilds
-
86 wildwood
['waɪldwʊd]1) Общая лексика: естественный лес (в отличие от посаженного), лесная чаща, лесные заросли2) Поэтический язык: девственный лес -
87 brake
[breɪk]тормоззадерживать, замедлять, тормозитьтрепалотестомешалкабольшая боронамять, трепатьмеситьразбивать комьякустарник, чащаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > brake
-
88 jungle
[`ʤʌŋgl]джунгли, дебри, густой дикий лесгустые заросли; чаща, чащобагустые заросли, дебри, неразбериха, лабиринты«джунгли», «болото», страшный жестокий мирночлежка; трущобы, где живут бродяги и попрошайкиджанглджанглАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > jungle
-
89 shag
[ʃæg]жёсткая, лохматая шевелюра; грубый ворсчаща; густые заросли молодых деревьевкрепкий, грубый табак; махоркабаклан хохлатый длинноносыйсексуальный контакт, половой акт; сексуальный партнерделать косматым, лохматым; взлохмачивать; делать грубым, шершавым, шероховатымзасаживать деревьями, кустарникомиметь сексуальный контактгонятьсяпоймать; найти и принести обратноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shag
-
90 thicket
[`θɪkɪt]чаща; заросли, кустарникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thicket
-
91 brake
1) чаща; заросли кустарника2) бот. орляк обыкновенный ( Pteridium aquilinum)•- cliff brake
- five-leaf brake
- hog brake
- rock brake
- stone brake* * * -
92 carrasco
= carraskalкараску, караскаль ( колючая чаща низколесья в засушливых районах Южной Америки)* * *• караску -
93 thicket
1) чаща, заросль2) поросль; молодой лес -
94 depth
noun1) глубина, глубь; in the depth of one's heart в глубине души2) (pl.) poet. глубины, пучина3) сила, глубина; the depth of one's feelings глубина чувств; in depth глубоко, тщательно; in the depth of despair в полном отчаянии4) густота (цвета, краски); глубина (звука)5) разгар, середина; in the depth of night глубокой ночью; in the depth of winter в разгар зимы; the depths of a forest чаща лесаto be out of (или beyond)one's depthа) попасть на глубокое место (в реке, море);б) быть недоступным пониманию; быть не по зубам;в) растеряться, не понятьto get (или to go) out of one's depth потерять почву под ногами* * *(n) глубина* * ** * *[ depθ] n. глубина, пучина, интенсивность, густота, сила, разгар, середина, толщина* * *глубинаглубьгустотапучинаразгарсерединасилатщательно* * *1) глубина 2) глубина (о мыслях и т. п.); глубина проникновения, проницательность (о человеке) 3) глубина, интенсивность, сила (о чувствах) 4) интенсивность, сила, полнота -
95 dusky
adjective1) сумеречный, темный; dusky thicket темная чаща2) смуглыйSyn:swarthy* * *1 (0) плохо различимый2 (a) видимый как бы сквозь туман; меланхоличный; неясный; печальный; смуглый; сумеречный; сумрачный; темноватый; темный; тенистый* * *темный, темноватый; смуглый* * *['dusk·y || 'dʌskɪ] adj. сумеречный, темный* * *смуглыйсумеречныйтементемныйтёмный* * *1) темный 2) тусклый, неясный; слабо освещенный 3) печальный; унылый -
96 jungle
noun1) джунгли2) густые заросли, дебри3) amer. slang притон4) (attr.) связанный с джунглями; живущий в джунглях* * *1 (0) дебри2 (n) густой лес; густые заросли; джунгли; место отчаянной борьбы за существование; неразбериха; ночлежка для бродяг и безработных; притон; путаница; чаща* * ** * *[jun·gle || 'dʒʌŋgl] n. джунгли, густые заросли, дебри* * *дебриджунглизаросли* * *1) а) джунгли, дебри, густой дикий лес б) (обык. мн.) густые заросли 2) перен. густые заросли, дебри, неразбериха, лабиринты 3) "джунгли", "болото", страшный жестокий мир -
97 spinach
-
98 thick
1. adjective1) толстый; a foot thick толщиной в один фут2) жирный (о шрифте, почерке и т. п.)3) густой, частый; thick hair густые волосы; thick forest густой лес; thick as blackberries = хоть пруд пруди; в изобилии4) плотный; густой; thick soup густой суп; thick with dust покрытый густым слоем пыли5) изобилующий (чем-л.); заполненный (чем-л.); the air was thick with snow падал густой снег6) частый, повторяющийся; thick shower of blows сыплющиеся градом удары7) мутный (о жидкости)8) тусклый; неясный, туманный (о погоде)9) хриплый, низкий (о голосе)10) глупый, тупой11) (predic.) collocation близкий, неразлучный; to be thick with smb. дружить с кем-л.; to be thick as thieves = быть закадычными друзьями12) неразборчивый, невнятный (о речи); the patient's speech is still quite thick больной говорит еще совсем невнятноto give smb. a thick ear дать кому-л. в ухоthat is a bit (или too) thick это чересчур, это уж слишкомSyn:stupid2. noun1) гуща; in the thick of the crowd в гуще толпы2) разгар, пекло; to plunge into the thick of the battle броситься в самое пекло битвы3) collocation тупицаthrough thick and thin упорно, несмотря на все препятствия3. adverb1) густо; обильно2) часто3) неясно, заплетающимся языком; хриплоthick and fast быстро, стремительно, один за другимto lay it on thick collocation грубо льстить, хватить через край (в похвалах)* * *(a) густой; плотный; толстый; утолщенный* * *толстый, плотный* * *[ θɪk] adj. толстый, жирный (о шрифте), плотный, сшитый из толстой ткани, густой, дремучий, заполненный, изобилующий, мутный, туманный, тусклый, частый, повторяющийся, близкий, неразлучный, хриплый, низкий, неясный, неразборчивый, невнятный, глупый, тупой adv. густо, обильно, плотно, часто, хрипло, неясно, заплетающимся языком n. гуща, пекло, разгар; тупица; чаща* * *густгустойжирныйизобиленизобильныйобиленобильныйплотенплотныйподслеповатыйтолсттолстыйубористыйширокширокий* * *1. прил. 1) а) толстый б) жирный (о шрифте, почерке и т. п.) 2) густой 3) а) густой б) изобилующий (чем-л.), изобильный, обильный, заполненный (чем-л.) в) многочисленный г) чрезмерный 4) а) мутный (о жидкости) б) тусклый; неясный, туманный (о погоде) в) хриплый, сиплый, низкий (о голосе); неразборчивый, невнятный (о речи) 2. сущ. 1) а) гуща, центр, сосредоточение (чего-л.) б) перен. пекло, разгар; вершина, кульминация, высшая степень (чего-л.) 2) разг. тупица 3. нареч. 1) на большую глубину 2) а) густо б) много 3) а) неразборчиво, невнятно, заплетающимся языком б) хрипло, хриплым голосом -
99 tousle
verbерошить, взъерошивать* * *1 (0) космы2 (n) буйная шевелюра; взъерошенные волосы; драка; масса волос; чаща; шапка3 (v) ерошить; обращаться грубо; приводить в беспорядок* * *взъерошивать, ерошить* * *[tou·sle || 'taʊzl] v. ерошить, взлохматить, всклокочивать, грубо обращаться* * *взъерошивать -
100 weald
noun1) поля; пустошь2) (the Weald) район южной Англии, в который входят части графств Кент, Суссекс, Суррей, Гемпшир* * *(n) вельд; лес; невозделанные пространства; уилд; чаща* * ** * *n. поля, пустошь* * *бисгемпширлесполяпустошьсуррейсуссексуилд* * *1) (the Weald) некогда леситый район южной Англии, в который входят части графств Кент 2) поэт. заросшая лесом или необработанная земля
См. также в других словарях:
чаща — Пуща, дебри. См … Словарь синонимов
Чаща-Ёль — Характеристика Длина 11 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье 8 км по левому берегу реки Ниж. Одес … Википедия
ЧАЩА — ЧАЩА, чащи. жен. Густой частый лес, заросль. Чаща леса. Лесная чаща. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧАЩА — ЧАЩА, см. частый. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
чаща — бесприютная (Огарев); глухая (Григорович); густая (Величко); девственная (Гоголь) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. чаща Безотрадная, глухая,… … Словарь эпитетов
ЧАЩА — ЧАЩА, и, жен. 1. Густой частый лес; заросль. Лесная ч. Продираться сквозь чащу. 2. перен. Вообще плотная масса, множество чего н. Добираться до смысла сквозь чащу слов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧАЩА — очень густой лес или кустарниковая заросль. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
чаща — чаща, род. мн. чащ (не рекомендуется чащей) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
чаща — Заросли леса с плотным подлеском. Syn.: густой лес … Словарь по географии
Чаща — Лесная чаща густой, частый, труднопроходимый лес, заросль. Чаща в переносном смысле плотная масса, множество чего нибудь. Чаща (населённый пункт) Чаща деревня в Красноборском районе Архангельской области. Чаща деревня в Кирилловском районе… … Википедия
чаща — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? чащи, чему? чаще, (вижу) что? чащу, чем? чащей, о чём? о чаще; мн. что? чащи, (нет) чего? чащ, чему? чащам, (вижу) что? чащи, чем? чащами, о чём? о чащах 1. Чащей называют густой, труднопроходимый… … Толковый словарь Дмитриева