-
1 часть бумагоделательной машины
Forestry: sectionУниверсальный русско-английский словарь > часть бумагоделательной машины
-
2 часть бумагоделательной машины
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > часть бумагоделательной машины
-
3 дополнительная сушильная часть бумагоделательной машины
Forestry: afterdrying sectionУниверсальный русско-английский словарь > дополнительная сушильная часть бумагоделательной машины
-
4 прессовая часть (бумагоделательной машины)
Cellulose: press sectionУниверсальный русско-английский словарь > прессовая часть (бумагоделательной машины)
-
5 регистровая часть бумагоделательной машины
Forestry: table roll sectionУниверсальный русско-английский словарь > регистровая часть бумагоделательной машины
-
6 сеточная часть бумагоделательной машины
Forestry: fourdrinier sectionУниверсальный русско-английский словарь > сеточная часть бумагоделательной машины
-
7 формующая часть бумагоделательной машины
Forestry: forming sectionУниверсальный русско-английский словарь > формующая часть бумагоделательной машины
-
8 часть f бумагоделательной машины
end, part, sectionСловарь по целлюлозно-бумажному производству > часть f бумагоделательной машины
-
9 часть f бумагоделательной машины, мокрая
wet end, wet partСловарь по целлюлозно-бумажному производству > часть f бумагоделательной машины, мокрая
-
10 часть f бумагоделательной машины, отделочная
finishing end, reeling endСловарь по целлюлозно-бумажному производству > часть f бумагоделательной машины, отделочная
-
11 часть f бумагоделательной машины, прессовая
press part, press sectionСловарь по целлюлозно-бумажному производству > часть f бумагоделательной машины, прессовая
-
12 часть f бумагоделательной машины, регистровая
table rolls, table roll sectionСловарь по целлюлозно-бумажному производству > часть f бумагоделательной машины, регистровая
-
13 часть f бумагоделательной машины, сушильная
dry end, drying part, drying sectionСловарь по целлюлозно-бумажному производству > часть f бумагоделательной машины, сушильная
-
14 мокрая часть f \(бумагоделательной машины)
wet end, wet section (paper machine)Словарь по целлюлозно-бумажному производству > мокрая часть f \(бумагоделательной машины)
-
15 часть
1) General subject: allotment, ante, book, branch, cantle (отдельная), corner, (неотъемлемая) counterpart, deal, department, division, half (the larger half - большая часть), inside, interest, interior (чего-л.), line, manning unit, moiety, movement, nose-piece (шлема, очков), outfit, pane, parcel, part (чего-либо), part of (чего-л.), partition, percentage, piece, portion, prong, proportion, quantum, quota, quotient, quotum, reel (кинофильма; обыкн. около 1000 футов плёнки), section, sector, segment, share, sharer, slice, snack, stage, stake (в прибыли и т.п.), to (smb.) his portion (чью-л.), whack, instalment, (какой-л. программы разработки) spin-out, increment3) American: end, installment, prorate4) French: tranche5) Obsolete: dole6) Military: activity, body, command, major unit, military force, (воинская) military formation, organization, part (целого), replacement training unit, signal unit, unit7) Engineering: detail, element, fraction, island, limb, member, proportion (доля), quantity, share (доля)8) Bookish: passus9) Agriculture: diverting weir10) Rare: (отдельная) cantel, (отдельная) cantle11) Chemistry: feature12) Construction: integral part13) Mathematics: member (равенства или неравенства), side (of an equation or inequality)14) Railway term: bit16) Accounting: side17) Australian slang: chop18) Architecture: cut19) Mining: member (составной крепи)20) Diplomatic term: content22) Forestry: end (бумагоделательной машины)27) Immunology: subsample29) Banking: stake31) Business: dividend33) Sakhalin energy glossary: or any portion thereof34) Audit: component35) EBRD: subcommitment (доли или транша)36) Polymers: subdivision39) Robots: element (составная), part (запасная), side (напр. уравнения), subdivision (более крупного объекта)41) Makarov: clipping, contingent, detail (конструкции), draught, element (составная), fragment (чего-л.), in installments, in instalments, limb (прибора), member (механизма или машины), section (целого), some, stake (прибыли и т.п.), strand (проблемы и т.п.), tract (напр., водотока) -
16 отделочная часть
Русско-английский политехнический словарь > отделочная часть
-
17 накатная часть
( бумагоделательной машины) reeling end -
18 сухая часть
( бумагоделательной машины) dry end -
19 отделочная часть
1) Engineering: finishing end (бумагоделательной машины)2) Polygraphy: surfacing end3) Polymers: finishing part4) Makarov: surfacing end (бумагоделательной машины) -
20 мокрая часть
1) Forestry: wet part (бумагоделательной машины)2) Cellulose: (БДМ, гофроагрегата, другого подобного оборудования) wet end
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЦЕЛЛЮЛОЗНО-БУМАЖНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — комплексная отрасль экономики, что обусловлено своеобразием ее производственных процессов. Существует свыше 5000 сортов или типов бумаги, которые обычно делят на три основных класса: 1) собственно бумага, например оберточная, гигиеническая,… … Энциклопедия Кольера
гауч-пресс — (англ. gauge press) часть бумагоделательной машины, отжимающая посредством двух валов воду из формирующегося бумажного полотна. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. гауч пресс [англ. gauge press] – один из аппаратов мокрой части… … Словарь иностранных слов русского языка
Reeling end — Накатная часть (бумагоделательной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Surfacing end — Отделочная часть (бумагоделательной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Бумагоделательная машина — многосекционный агрегат непрерывного действия, на котором из сильно разбавленной водой волокнистой суспензии получают бумагу и некоторые виды картона (рис. 1). Различают 2 основных типа Б. м.: плоскосеточные (столовые),… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БУМАГОДЕЛАТЕЛЬНАЯ МАШИНА — осн. и наиболее сложная машина в производстве бумаги, на к рой осуществляются непрерывно и последовательно след. технологи ч. процессы: отлив, формование, обезвоживание, прессование, сушка, охлаждение, отделка и свёртывание готовой бумаги в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Бумагоделательная машина — (БДМ) многосекционный агрегат непрерывного действия, на котором из сильно разбавленной водой волокнистой суспензии получают бумагу и некоторые виды картона. Содержание 1 История 1.1 Бумагоделательные машины первого поко … Википедия
БУМАГА И ПРОЧИЕ ПИСЧИЕ МАТЕРИАЛЫ — Первые способы получения бумаги отрабатывались на протяжении длительного времени. Известны довольно ранние (868 н.э.) китайские оттиски на бумаге с искусно выполненных на религиозные темы резных изображений по дереву. Производить бумагу в Европе… … Энциклопедия Кольера
БУМАГА — (от итал. bambagia хлопок), тонколистовой волокнистый материал. Б. с массой 1 м 2 более 250 г наз. картоном. Различают Б. общего назначения (массовую и немассовую) и специальную. Принято также разделять Б. на ряд классов: для печати (газетная,… … Химическая энциклопедия
Вторая промышленная революция — Схема электрической лампочки Эдисона. Патент США 223898 от 27 января 1880 г. Вторая промышленная революция (или же технологическая революция) фаза промышленной … Википедия