-
101 actionnaire majoritaire
сущ.1) общ. акционер, владеющий большей частью акций, мажоритарный акционер2) юр. акционер, имеющий контрольный пакет акций3) коммер. держатель контрольного пакета акций, акционер с большинством голосов, владелец контрольного пакета акций, крупнейший акционер, крупнейший партнёр, главный акционер, главный компаньон, главный партнёр, крупнейший компаньон, старший акционер, старший компаньон, старший партнёрФранцузско-русский универсальный словарь > actionnaire majoritaire
-
102 amputation interilioabdominale
сущ.мед. ампутация нижней конечности вместе с частью таза, межподвздошно-брюшная ампутацияФранцузско-русский универсальный словарь > amputation interilioabdominale
-
103 annexes font partie intégrante du contrat
гл.бизн. (les) приложения являются неотъемлемой частью контрактаФранцузско-русский универсальный словарь > annexes font partie intégrante du contrat
-
104 appareil à diamant
сущ.маш. прибор с алмазной рабочей частью (напр. с алмазным конусом)Французско-русский универсальный словарь > appareil à diamant
-
105 appartenir à
гл.1) общ. входить в состав (чего-л.) (L'ensemble mécanique en question peut appartenir à une boîte de vitesses; un motoréducteur,...), являться составной частью (чего-л.) -
106 associé majoritaire
сущ.общ. компаньон, владеющий большей частью акцийФранцузско-русский универсальный словарь > associé majoritaire
-
107 broche à portée conique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > broche à portée conique
-
108 broche à portée cylindrique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > broche à portée cylindrique
-
109 cloison pétro-squameuse postérieure
Французско-русский универсальный словарь > cloison pétro-squameuse postérieure
-
110 commissaire de la Marine
сущ.общ. заведующий финансовой частью на судне, начальник хозяйственной части, чиновник морского министерства по административно-финансовой частиФранцузско-русский универсальный словарь > commissaire de la Marine
-
111 coup
сущ.1) общ. действие, дело, стук, толчок, резкое движение, в том числе частью тела или орудием (coup d'aile взмах крыльев), бой часов, пинок, попытка, ход, в конструкции (coup + предлог de + сущ.) образует выражения, обозначающие единичное действие, глоток, поступок, приступ, раз, удар, (de feu) выстрел2) тех. общий объём работ, взрыв, выстрел, заряд, объём выполненной работы, отклонение стены от вертикали, ход (напр. поршня), ход (напр., поршня), отсчёт (счётчика), попадание (частицы в мишень)3) стр. распил4) метал. импульс5) выч. нажатие, т.игр ход6) маш. рез -
112 crossetre
сущ. -
113 divertir
гл.1) общ. незаконно завладевать (частью наследства и т.п.), отвлекать от дела, развлекать, растрачивать -
114 emplacement à partie imaginaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > emplacement à partie imaginaire
-
115 emplacement à partie réelle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > emplacement à partie réelle
-
116 en grande partie
предл.общ. большей частью -
117 en partie
прил.общ. отчасти, частично, частью -
118 engin thermonucléaire
сущ.тех. ракета с термоядерной боевой частью, термоядерная бомбаФранцузско-русский универсальный словарь > engin thermonucléaire
-
119 engin à ogive atomique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > engin à ogive atomique
-
120 engin à tête atomique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > engin à tête atomique
См. также в других словарях:
ЧАСТЬЮ — ЧАСТЬЮ, нареч. Частично, отчасти. Он только частью прав. Сундук, сделанный частью из железа, частью из дерева. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
частью — частично, отчасти; фрагментарно, более или менее, долею, до некоторой степени, немного, в некоторой мере, в какой то степени, в известной степени, до известной степени, постольку поскольку, в некоторой степени, в известной мере, наполовину, не… … Словарь синонимов
ЧАСТЬЮ — ЧАСТЬЮ, нареч. Частично, не полностью, отчасти. Ч. сам делал, ч. помогали. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
частью — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Частью — нареч. качеств. обстоят. разг. Не полностью, не целиком; отчасти, частично. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
частью — полностью … Словарь антонимов
частью — ч астью, нареч. (отчасти) … Русский орфографический словарь
частью — нареч … Орфографический словарь русского языка
частью — Syn: частично, отчасти Ant: полностью … Тезаурус русской деловой лексики
частью — нареч. Частично, не полностью, не целиком. Потратить ч. получку. Засыпать дорогу ч. песком, ч. гравием. Написать ч. раздел доклада. // В некоторой степени, отчасти. Голова ч. болит из за жары. Тираж газеты ч. мал из за нехватки бумаги. Не узнать… … Энциклопедический словарь
частью — нареч. а) Частично, не полностью, не целиком. Потратить ча/стью получку. Засыпать дорогу ча/стью песком, ча/стью гравием. Написать ча/стью раздел доклада. б) отт. В некоторой степени, отчасти. Голова ча/стью болит из за жары. Тираж газеты ча/стью … Словарь многих выражений