-
1 chakra
-
2 chakram
чакра
Метаемое режущее оружие в виде плоского металлического кольца с лезвием по внешнему краю.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chakram
-
3 bhava-cakra
Религия: колесо жизни, (In Buddhism, a representation of the endless cycle of rebirths governed by the law of dependent origination, shown as a wheel clutched by a monster, symbolizing impermanence) бхава-чакра -
4 bhava-cakra (In Buddhism, a representation of the endless cycle of rebirths governed by the law of dependent origination, shown as a wheel clutched by a monster, symbolizing impermanence)
Религия: бхава-чакраУниверсальный англо-русский словарь > bhava-cakra (In Buddhism, a representation of the endless cycle of rebirths governed by the law of dependent origination, shown as a wheel clutched by a monster, symbolizing impermanence)
-
5 cakra (= chakra)
Религия: чакра -
6 chakra (Any of a number of psychic-energy centres of the body, prominent in the occult physiological practices of certain forms of Hinduism and Tantric Buddhism)
Религия: чакраУниверсальный англо-русский словарь > chakra (Any of a number of psychic-energy centres of the body, prominent in the occult physiological practices of certain forms of Hinduism and Tantric Buddhism)
-
7 wheel
[wiːl]1) Общая лексика: "баранка", везти, велосипед, вертеться, выкатить, движущие силы, доллар, ехать на велосипеде, заезжать флангом, заходить или заезжать флангом, заходить флангом, катать, катить (тачку и т. п.), колёсико, колесо, колесо фортуны, круг, кружение, механизм, оборачиваться, оборот, плечо (left (right) wheel! - левое (правое) плечо вперёд!), поворачивать, поворачиваться, подкатить, припев, прялка, рефрен, рулевое колесо, руль, счастье, штурвал, гончарный круг, описывать круги, парить (в небе) (Hawks wheeling in the white sky), чакра2) Компьютерная техника: колёсный4) Морской термин: крылатка, штурвальное колесо5) Спорт: класс6) Военный термин: заходить флангом (о строе)7) Техника: ЗК, барабан, вращаться, вращение, диск, дисковая пила, зубчатое колесо, круговое движение, маховик, маховичок, отрезной диск, отрезной круг, ролик, шестерня, шлифовальный круг8) История: колесовать9) Строительство: ротор11) Автомобильный термин: ручной маховичок13) Текстиль: барабанчик, карусель, колёсный диск, мотовило14) Сленг: лидер, популярный человек, важное лицо (особ. в организации), важная персона, деловое подразделение, серебряный доллар, человек, имеющий полномочия15) Нефть: двигаться, маховик задвижки, двигать16) Картография: штурвал (в стереоприборах)17) Машиностроение: ставить на оси18) Силикатное производство: полировальный круг19) Сварка: роликовый электрод20) Бурение: сварочный ролик21) Полимеры: обкаточный барабан, станок для обкатки шин, шлифовать22) Автоматика: вращать, рабочее колесо, шкив (ленточно-отрезного станка), ролик (напр. накатной), диск (турбины)23) Макаров: вертеть, двигаться на колёсах, детская коляска, катиться, кружить, полностью изменить свою позицию, рулетка, сделать полный оборот, сеть театров, сеть увеселительных заведений, точильный круг, турбина, поворачивать (что-л.)24) Велосипеды: велосипедное колесо25) Электрохимия: шлифовать с помощью круга -
8 cakra
Религия: (= chakra) чакра, (In Hindu temple images, a discus that Vishnu holds in one of his four hands) диск -
9 chakra
Религия: (Any of a number of psychic-energy centres of the body, prominent in the occult physiological practices of certain forms of Hinduism and Tantric Buddhism) чакра -
10 chakra
['ʧʌkrə]сущ.; инд.
См. также в других словарях:
ЧАКРА — (исп. chacra) деревенские домики, дачи в Южной Америке. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЧАКРА исп. chacra. Загородные домики, дачи в Южной Америке. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
чакра — центр, кольцо, колесо Словарь русских синонимов. чакра сущ., кол во синонимов: 7 • домик (21) • зона … Словарь синонимов
ЧАКРА — (санскр. колесо) стальные метательные кольца с режущим наружным краем; оружие в Др. Индии … Большой Энциклопедический словарь
чакра — Метаемое режущее оружие в виде плоского металлического кольца с лезвием по внешнему краю. [ГОСТ Р 51215 98] Тематики оружие холодное EN chakram DE der Tchakram (der Wurfring) … Справочник технического переводчика
Чакра — У этого термина существуют и другие значения, см. Чакра (оружие). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Чакра — 1. (Санскр.) Обычно колесо, диск или круг Вишну. Также употребляется как цикл времени и в других смыслах. 2. ЧАКРА или Chakra (Санскр.) Заклинание. Диск Вишну, служивший в качестве оружия; колесо Зодиака, а также колесо времени и т.д. У… … Религиозные термины
чакра — [چکره] қатраи чизҳои моеъ, рашҳа чакраи арақ, чакраи борон, чакраи об, чакраи мум; чакра чакра қатра қатра … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чакра — (санскр. колесо), 1) стальные метательные кольца с режущим наружным краем; оружие в Древней Индии. 2) В индийской психофизиологии центры психической энергии в духовном теле человека. * * * ЧАКРА ЧАКРА (санскр. колесо), холодное оружие (см.… … Энциклопедический словарь
Чакра — Дхарма Чакра 1. В буддизме символ учения Будды («Колесо Закона»). Раннее его изображ. имеется на т.н. «Львиной капители» столба («стамбха»), проставл. (243 до н.э.) по повелению Ашоки в Сарнатхе (Индия), на том месте, где, по… … Древний мир. Энциклопедический словарь
ЧАКРА — разновидность индийской метательной пластины с внешним лезвием в виде плоского кругас отверстием в центре. Надевается на островерхую шапку. Обычно носили несколько чакр … Энциклопедия вооружений
Чакра Фролова — Чакра Фролова разворот в плоскости тангажа на 360° с чрезвычайно малым радиусом, своеобразный воздушный кульбит. При выполнении этой фигуры самолет делает «мёртвую петл … Википедия