-
1 цяжкі
-
2 паўцяжкі
lat. poltigecay -
3 тягостный
-
4 embarasa
-
5 трудный
-
6 затруднённый
з перашкодай, з затрымкай -
7 изнурительный
цяжкі, знясільваючы -
8 неудобопроходимый
-
9 ĝena
цяжкі, невыгодны, абмежавальны -
10 multepeza
цяжкі, цяжкавагавы, цяжкаважны -
11 peniga
цяжкі, стомны -
12 peza
цяжкі, важкі -
13 тяжёлый
важкі; грузны; цяжка; цяжкі* * *в разн. знач. цяжкітяжёлая артиллерия воен., перен.
— цяжкая артылерыятяжёлое масло спец.
— цяжкае маслатяжёлая вода хим.
— цяжкая вадатяжёлые металлы спец.
— цяжкія металы— цяжкі на пад'ём, непаваротлівы -
14 тяжеловесный
* * *1) (с тяжёлым грузом) цяжкі, цяжкавагавы, цяжкаважны -
15 затруднять
-
16 млён
млён, -а м.Рукоятка для приведения в движение ручного жёрнова или соломорезки.Сымон трымаў у руках млён, а Мікола - грамнічную свечку. Свечка была мала чым менш ад млёна - палкі, якою круцяць жорны. Колас....П'яны, беспрытомны дзед, зачапіўшыся за парог, звіўся ў памялешніку, ды ўстаць яму ўжо не даў гэты цяжкі з булаватым канцом млён. Адамчык. Потым, ужо ўзяўшыся за млён, якім круцяць цяжкі камень жорнаў, (Яніна) хуценька глянула на яго цераз плячук і - от шаляніца-дзеўка! - паказала язык. Дайнека. -
17 затруднить
-
18 лихой
-
19 стеснённый
3) прич. патурбаваны, абцяжаранысм. стеснить -
20 тяготить
См. также в других словарях:
Liste Swadesh Du Biélorusse — Liste Swadesh de 207 mots en français et en biélorusse. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh du bielorusse — Liste Swadesh du biélorusse Liste Swadesh de 207 mots en français et en biélorusse. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh du biélorusse — Liste Swadesh de 207 mots en français et en biélorusse. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste swadesh du biélorusse — Liste Swadesh de 207 mots en français et en biélorusse. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
кончеръ — (концеръ) цяжкі доўгі меч … Старабеларускі лексікон
концеръ — кончеръ (концеръ) цяжкі доўгі меч … Старабеларускі лексікон
обложный — павальны, цяжкі (пра хваробу) … Старабеларускі лексікон
фризъ — (фрезъ) цяжкі конь … Старабеларускі лексікон
фрезъ — фризъ (фрезъ) цяжкі конь … Старабеларускі лексікон
Нить H тяжелая н т цепь — Нить H, тяжелая н., т. цепь * нітка Н, цяжкая нітка, цяжкі ланцуг * H strand or heavy s. нить дуплексной () молекулы ДНК, содержащая больше G и T остатков по сравнению с легкой нитью (L нитью). При центрифугировании в градиенте плотности CsCl… … Генетика. Энциклопедический словарь
Промотор гена устойчивости к тяжелым металлам — * прамотар гена ўстойлівасці да цяжкіх металаў * heavy metal resistance gene promoter промотор металлотионеинового гена, кодирующего белок, который связывает тяжелые металлы. Содержит т. н. металлрегулирующий элемент. Такие промоторы управляют… … Генетика. Энциклопедический словарь