-
1 цыплёнок
цыплёнокאֶפרוֹחַ ז'* * *אפרוחגוזל פרגית -
2 цыплёнок
-
3 цыплёнок
цыплёнокkokido.* * *м.pollo m, pollito m••цыпля́т по о́сени счита́ют погов. — no le llames grano hasta que esté encerrado; nadie diga "cuatro" hasta que el último esté dentro del saco
* * *м.pollo m, pollito m••цыпля́т по о́сени счита́ют погов. — no le llames grano hasta que esté encerrado; nadie diga "cuatro" hasta que el último esté dentro del saco
* * *ngener. pollito, pollo -
4 цыплёнок
чӯҷа -
5 цыплёнок
-
6 цыплёнок
-
7 цыплёнок
1) ( птенец курицы) pulcino м.••2) кулин. pollo м.* * *м.1) pulcino; pollastro m; pollo novello кул.цыпл-табака кул. — pollo alla diavola
2) разг. (наивный, неопытный молодой человек) ср. bambino; bambinone; pulcino bagnato••* * *ngener. gallinella, pulcino -
8 цыплёнок, которого подают по воскресеньям
Jargon: gospel bird (i remember the Sanday dinners and the gospel bird, as we call it. Я помню воскресные обеды и воскресного цыплёнка, как мы называли его.)Универсальный русско-английский словарь > цыплёнок, которого подают по воскресеньям
-
9 цыплёнок-гриль
-
10 цыплёнок тандури
ngastron. poulet tandoori ((индийское блюдо) цыплёнок, запечёный в печи тандыр) -
11 цыплёнок
сущ.муж., множ. цыплятачĕпĕ, чах чĕппи; цыплёнок вылупился из яйца чĕпĕ çǎмартаран тухнǎ -
12 цыплёнок
м чӯҷа; цыплёнок табака чуҷа-бирьён, чӯҷакабоб -
13 цыплёнка сварили до полуготовности
General subject: the chicken was par-cookedУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнка сварили до полуготовности
-
14 цыплёнок
1) General subject: biddy, chick, chicken, chuck, peeper, poult, pout, roaster (для жаркого), spring chicken, springer, cornish hen2) Colloquial: chicken (о слабом, нерешительном человеке)3) Dialect: chuck steak, chucker6) Gastronomy: poussin7) Gentle: chickabidy, chuckie, chucky8) Jargon: two-step, two-stepper -
15 цыплёнок , откормленные на молочном рационе
Agriculture: milk-fed chickenУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок , откормленные на молочном рационе
-
16 цыплёнок бройлерного типа
Agriculture: broiler-type chickenУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок бройлерного типа
-
17 цыплёнок в каждой кастрюле
General subject: chicken in every potУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок в каждой кастрюле
-
18 цыплёнок в послебрудерный период
Agriculture: growerУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок в послебрудерный период
-
19 цыплёнок вылупился
1) General subject: the chicken is out2) Agriculture: chicken is outУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок вылупился
-
20 цыплёнок вылупился из яйца
General subject: the chick pippedУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок вылупился из яйца
См. также в других словарях:
Цыплёнок Цыпа — Chicken Little Тип мультфильма … Википедия
Цыплёнок жареный — Цыплёнок жареный … Википедия
цыплёнок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? цыплёнка, кому? цыплёнку, (вижу) кого? цыплёнка, кем? цыплёнком, о ком? о цыплёнке; мн. кто? цыплята, (нет) кого? цыплят, кому? цыплятам, (вижу) кого? цыплят, кем? цыплятами, о ком? о цыплятах … Толковый словарь Дмитриева
Цыплёнок тапака — Цыплёнок тапака (груз. წიწილა ტაბაკა, цицила табака, от заимствованного из арабского طبق, tabbaq «блюдо», «поднос», «тарелка») блюдо грузинской кухни. Представляет собой цыплёнка, приготовленного в местной разновидности сковороды с кр … Википедия
Цыплёнок топака — Цыплёнок тапака Цыплёнок тапака (груз. წიწილა ტაბაკა, цицила табака, от заимствованного из арабского طبق, tabbaq блюдо , поднос , тарелка ) блюдо грузинской кухни. Представляет собой цыплёнка, приготовленного в местной разновидности сковороды с… … Википедия
Цыплёнок — Цыплёнок многозначный термин. Цыплёнок (мн. ч. цыплята) птенец курицы и петуха, или другой птицы отряда куриных. Цыплёнок кушанье, приготовленное из птенца курицы, например, цыплёнок табака. Цыплёнок иносказательно о… … Википедия
цыплёнок — цыплёнок, цыплята, цыплёнка, цыплят, цыплёнку, цыплятам, цыплёнка, цыплят, цыплёнком, цыплятами, цыплёнке, цыплятах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
цыплёночек — цыплёночек, цыплятки, цыплёночка, цыпляток, цыплёночку, цыпляткам, цыплёночка, цыпляток, цыплёночком, цыплятками, цыплёночке, цыплятках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Цыплёнок с черносливом (фильм) — Цыплёнок с черносливом Poulet aux prunes … Википедия
Цыплёнок табака — (цыплёнок тапака, груз. წიწილა ტაბაკა «цицила табака» от названия грузинской сковороды, в которой его готовят[1]) популярное и в России блюдо закавказской кухни. Представляет собою ц … Википедия
Цыплёнок в клеточку — Курчатко в клітиночку Тип мультфильма кукольный Режиссёр Леонид Зарубин Автор сценария Эмма Мошковская, Владимир Капустян … Википедия
