-
1 зудеть
несовер. разг. хæрын, дудынрука у меня зудит – мæ цонг мæ хæры, мæ цонг дуды
-
2 рука
жен.1. (кисть) къух, армподать руку – къух раттын
махать руками – къухтæ тилын
правая (левая) рука – рахиз (галиу) къух
не помещается в руке – армы нæ цæуы
2. (вся рука) цонгна войне он потерял левую руку – хæсты йæ галиу цонг ахауди
см. из рук вон плохо -
3 безрукий
прил. цæнкуыл, æнæцонг -
4 ветвь
жен.. къалиу, къабуз, бæласы цонг, къадо, къабаз -
5 ветка
жен. къалиу, бæласы цонг, къадо, къабазжелезнодорожная ветка – æфсæнвæндаджы къабаз
-
6 вывихнуть
совер. фелвæсын кæнын, фездыхсын кæнынон вывихнул руку – йæ цонг фелвæсти
-
7 повиснуть
совер. æрцауындзæг уын, ацауындзæг уын, ауыгъдæй баззайын; æрзæбул уынмосты повисли над водами (Пушкин) – хидтæ дæттыл ацауындзæг ысты
повиснуть на шее – хъуыры ныттыхсын
раненая рука повисла как плеть – цæф цонг ехсау æрзæбул и
-
8 сук
муж.1. (на дереве) бæласы цонг, къалиуветер шевелил сучья берез (Л. Толстой) – дымгæ бæрзы къалиутæ змæлын кодта
доска без сучьев – æнæ арх фæйнæг
-
9 сухой
См. также в других словарях:
ЦОНГ ФЕУÆГЪД УЫН — Æнауæрдонæй цæвын. Уыцы иу рæстæг феуæгъд сты æлдарæн йе взаг дæр æмæ йæ цонг дæр. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦОНГ ХЪРИМАГÆЙ ДАРЫН — Хæстæввонгæй лæууын. Æниу... абоны боны дæр ма кæм ис æнцад æнцой, цæстытæ цырæгътæй дар, цонг хъримагæй. (Беджызаты Ч. Бирæгътæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
Цонг-К'а-Па — (Тибет.) Пишется также Tsong kha pa. Знаменитый тибетский реформатор четырнадцатого века, который ввел в своей стране очищенный Буддизм. Он был великим Адептом, который, будучи не в состоянии дольше выносить осквернение буддийской философии… … Религиозные термины
ЦОНГ-КА-ПА — (Тибет.) Пишется также Tsong kha pa. Знаменитый тибетский реформатор четырнадцатого века, который ввел в своей стране очищенный Буддизм. Он был великим Адептом, который, будучи не в состоянии дольше выносить осквернение буддийской философии… … Теософский словарь
цонг — з.б.п., цæнгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
ЦОНГ ФÆДАРГЪ КÆНЫН — Искæмæн тыхст рæстæджы феххуыс кæнын. Протянуть руку … Фразеологический словарь иронского диалекта
РАХИЗ ЦОНГ — Адджын адæймаг, иууыл тынгдæр кæуыл æууæндыдæуа, ахæм. Правая рука. Бæласы цонгау ыл æрзад (Тъырбу Сосойыл), æцæг йæ рахиз цонг разынд. (Нафи, Сосо бадзуры.) Гамсахурдиа, Натадзе æмæ иннæтæн у сæ рахиз цонг. Куртайы сидзæрдон дæр уый ныппырх… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦЫБЫР ЦОНГ — Мæгуыр, гæвзыкк чи у, ахæм адæймаг. ... Иу æнамонддзинад æй баййæфта. Цæвиттон, цыбыр цонг уыд... Зæнæг сын кæй нæ уыди, уый тыххæй. (Биазырты Д. Гуацъæтæ æмæ Схъæлатæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
æнæцонг — з.б.п., цæнгтæ, мин … Орфографический словарь осетинского языка
Чже Цонкапа — «Цонг Ка Па». 1924 Николай Рерих Буддизм Культура История Люди Страны Школы … Википедия
Дже Цонкапа — «Цонг Ка Па». 1924 Николай Рерих Буддизм Культура История Люди Страны Школы … Википедия
