-
1 цитадель
citadel имя существительное: -
2 цитадель
-
3 цитадель
citadel, stronghold -
4 цитадель
ж.citadel; (перен. тж.) stronghold -
5 цитадель
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > цитадель
-
6 цитадель
citadel; stronghold прям. и перен.; bulwark перен.* * ** * *citadel; stronghold и bulwark перен.* * *citadelfastnessstronghold -
7 цитадель
/ʦɨ̞tɐˈdɛlʲ/
citadel, stronghold -
8 Цитадель
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Citadel[/ref] КМ, ВАМ, ГГ, Э, КК, ВАТ, ГАРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Цитадель
-
9 цитадель
-
10 цитадель
жен.citadel; stronghold прям. и перен.; bulwark перен. -
11 цитадель
citadel, stronghold -
12 цитадель
-
13 цитадель
citadel; strongholdСинонимический ряд:крепость (сущ.) крепость; твердыню; твердыня; форт; фортецию; фортеция -
14 цитадель в средневековых городах Средней Азии и Ирана
Architecture: arkУниверсальный русско-английский словарь > цитадель в средневековых городах Средней Азии и Ирана
-
15 Касба (цитадель , крепость города Рабата в Марокко)
Geography: CasbahУниверсальный русско-английский словарь > Касба (цитадель , крепость города Рабата в Марокко)
-
16 взять цитадель штурмом
General subject: take a stronghold by stormУниверсальный русско-английский словарь > взять цитадель штурмом
-
17 неприступная цитадель
Русско-английский политический словарь > неприступная цитадель
-
18 Звездная Цитадель
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Dome of Stars[/ref] КМ [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Citadel of the Stars[/ref] КМ, ВАМ, ГГ, Э, КК, ВАТ, НРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Звездная Цитадель
-
19 крепость
fortress имя существительное: -
20 оплот
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЦИТАДЕЛЬ — (фр., от ит. citadella, уменьш. от citta часть города). Крепость внутри города, имевшая первоначально назначение держать в повиновении город. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦИТАДЕЛЬ внутренняя… … Словарь иностранных слов русского языка
цитадель — См … Словарь синонимов
цитадель — и, ж., СИТАДЕЛЬ и, ж. citadelle f., ит. citadella, нем. Zitadelle, пол. cytadela <лат. citadella. 1. Центральное городское укрепление за крепостными стенами с помещениями для людей и военными складами. Бирж. 121. Свицерские люди стоят в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЦИТАДЕЛЬ — (от итал. cittadella букв. маленький город), укрепленная центральная часть города или крепости, приспособленная к самостоятельной обороне, последнее убежище защитников при штурме. На Руси цитадель называли детинцем или кромом, а с 14 в. кремлем.… … Большой Энциклопедический словарь
ЦИТАДЕЛЬ — ЦИТАДЕЛЬ, цидатели, жен. (итал. citadella городок). 1. Внутреннее крепостное сооружение в городе (воен.). 2. перен., чего. Оплот, твердыня, опора (книжн.). СССР цитадель революции. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
цитадель — цитадель, ж., род. цитадели и устарелое цитадель, м., род. цитаделя. Произносится [цитадэль] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЦИТАДЕЛЬ — [дэ ], и, жен. 1. В старину: крепость 1, а также её внутренняя, наиболее укреплённая часть. 2. перен., чего. Оплот, опора (высок.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЦИТАДЕЛЬ — жен. крепость, крепостца, кремль. Цитадельный, к ней относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Цитадель — (от итал. cittadella, буквально маленький город), мощная крепость, главное укреплённое ядро феодального города, часто служившее его административным и культурным центром. (Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред.… … Художественная энциклопедия
ЦИТАДЕЛЬ — см. Бронирование. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Цитадель — (ит. cittadella, букв. – маленький город) – наиболее укрепленная центральная часть города или крепости, приспособленная к самостоятельной обороне, последнее убежище защитников при штурме. Перен. – твердыня, оплот. Большой толковый словарь по… … Энциклопедия культурологии