-
41 circulation suffisante
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > circulation suffisante
-
42 circulation verticale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > circulation verticale
-
43 cycle
m1) цикл; период2) круговой процесс; циркуляция•- cycle d'alimentation
- cycle d'allumage
- cycle d'attente
- cycle de basculement
- cycle de base
- cycle de Bethe
- cycle binaire
- cycle câblé
- cycle carbone-azote
- cycle de Carnot
- cycle de charge
- cycle de chargement
- cycle de chauffage
- cycle commandé
- cycle de comparaison
- cycle de compression
- cycle de consultation
- cycle continu
- cycle continuel
- cycle décalé
- cycle de démarrage
- cycle à deux temps
- cycle dibare
- cycle discontinu
- cycle d'exécution des commandes
- cycle de fabrication
- cycle fermé
- cycle fixe
- cycle de fonctionnement
- cycle général d'opérations
- cycle d'horloge
- cycle d'hystérésis
- cycle idéal
- cycle d'instruction
- cycle intermittent
- cycle inverse
- cycle irréversible
- cycle Joule-Thomson
- cycle lecture-écriture
- cycle limite
- cycle de machine
- cycle majeure
- cycle de la mémoire
- cycle mineure
- cycle multiple
- cycle non fermé
- cycle ouvert
- cycle à pression constante
- cycle de programme
- cycle à quatre temps
- cycle de Rankine
- cycle de recherche
- cycle de référence
- cycle régénérateur
- cycle à retard
- cycle réversible
- cycle par seconde
- cycle de surrégénération
- cycle de temporisation
- cycle théorique
- cycle thermique
- cycle thermodynamique
- cycle de transformation
- cycle de travail
- cycle d'uranium
- cycle d'usinage
- cycle à vide
- cycle à volume constant -
44 circulation
f1) циркуляция, обращение, оборот2) кровообращение, круг кровообращения•- circulation collatérale
- circulation coronarienne
- circulation extracorporelle
- circulation fœtale
- circulation générale
- circulation du germe
- grande circulation
- petite circulation
- circulation placentaire
- circulation porte
- circulation pulmonaire
- circulation rénale déficiente
- circulation du sang
- circulation sanguine
- circulation systémique
- circulation veineuse collatérale
- circulation vitelline -
45 écoulement du liquide céphalorachidien
1) ликвороток, циркуляция ликвораDictionnaire médical français-russe > écoulement du liquide céphalorachidien
-
46 reentry
-
47 rythme circulaire
кард. циркуляция волны возбуждения, круговая волна возбуждения -
48 circuit fermé
замкнутая циркуляция, замкнутая промывкаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > circuit fermé
-
49 circuit ininterrompu
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > circuit ininterrompu
-
50 circuit interrompu
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > circuit interrompu
-
51 circulation
fциркуляция; промывка- circulation dans l'annulaire
- circulation de boue
- circulation de boue de forage
- circulation continue
- circulation derrière la colonne
- circulation directe
- circulation d'eau
- circulation du fluide de forage
- circulation forcée
- circulation géologique
- circulation horizontale
- circulation inverse
- forer avec circulation inverse
- circulation laminaire
- circulation locale
- circulation perdue
- circulation renversée
- circulation variableDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > circulation
-
52 circulation annulaire
= circulation dans l'annulaire затрубная циркуляцияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > circulation annulaire
-
53 circulation continue
непрерывная циркуляция, непрерывная промывкаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > circulation continue
-
54 circulation de boue
= circulation de boue de forage циркуляция бурового раствораDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > circulation de boue
-
55 circulation derrière la colonne
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > circulation derrière la colonne
-
56 circulation directe
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > circulation directe
-
57 circulation forcée
принудительная циркуляция, принудительная промывкаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > circulation forcée
-
58 circulation inverse
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > circulation inverse
-
59 circulation renversée
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > circulation renversée
-
60 fermé-circuit
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fermé-circuit
См. также в других словарях:
ЦИРКУЛЯЦИЯ — (лат., от circulus кружок). Круговое движение чего либо, напр. денег, их передача из рук в руки; циркуляция крови кровообращение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦИРКУЛЯЦИЯ круговое движение,… … Словарь иностранных слов русского языка
циркуляция — и, ж. circulation f., нем. Zirkulation <лат. circulatio вращение, круговорот. 1. Круговое движение, обращение. Циркуляция крови. Как можно должно стараться. чтоб золотая и серебряная монета в казне .. оставалася, а медные деньги циркуляцию… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЦИРКУЛЯЦИЯ — (от лат. circulatio круговращение), перемещение воздушных или водных масс, вызванных градиентом температуры, давления и т. д. на большой площади с замкнутыми или частично замкнутыми линиями тока (общая циркуляция атмосферы, циркуляция муссонная,… … Экологический словарь
ЦИРКУЛЯЦИЯ — ЦИРКУЛЯЦИЯ, циркуляции, мн. нет, жен. (лат. circulatio). Действие по гл. циркулировать; круговое движение, круговорот. Циркуляция крови. Циркуляция пара в паровом отоплении. Циркуляция денег. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЦИРКУЛЯЦИЯ — (Circulation) 1. Движение газов и жидкостей по замкнутому контуру. Циркуляция. В зависимости от причин, ее вынуждающих, делится на Ц. естественную и Ц. принудительную. Ц. естественная является следствием различия в плотности (и температуры) в… … Морской словарь
Циркуляция — естественная циркуляция теплоносителя циркуляция теплоносителя в водо водяном кипящем реакторе, осуществляемая за счет разности масс столба воды в кольцевом зазоре между корзиной и корпусом реактора и столба пароводяной смеси в активной зоне.… … Термины атомной энергетики
ЦИРКУЛЯЦИЯ — (от лат. circulatio круговращение) ..1) круговорот, круговращение, напр. циркуляция атмосферы, циркуляция крови2)] Движение жидкости или газа по замкнутой траектории, напр. воды и пароводяной смеси по трубам парового котла3) Траектория… … Большой Энциклопедический словарь
циркуляция — кругооборот, вращение, обращение, передвижение, движение, циркулирование, круговращение Словарь русских синонимов. циркуляция сущ., кол во синонимов: 10 • вращение (15) • … Словарь синонимов
циркуляция — ИРКУЛИРОВАТЬ ( рую, руешь, 1 и 2 л. ед. не употр.), рует; несов. (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
циркуляция — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN circulationcircirc … Справочник технического переводчика
циркуляция — Движение воздушных масс и морские течения … Словарь по географии