-
1 цивилист
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цивилист
-
2 civilian
sɪˈvɪljən
1. сущ.
1) штатский (человек) ;
лицо, состоящее на гражданской службе But the chief governor was not a civilian;
he was a brave and distinguished soldier. ≈ Но генерал-губернатор был не гражданским служащим, он был храбрым и выдающимся солдатом.
2) мн. гражданское население
3) юр. специалист по Римскому и современному гражданскому праву two learned civilians from Bologna ≈ два образованных правоведа из Болоньи
2. прил. штатский All over the world military men view any civilian interference with dislike. ≈ Во всем мире военные относятся с неодобрением к любому вмешательству штатских. штатский;
гражданское лицо гражданское население - * supply( военное) снабжение гражданского населения лицо, состоящее на гражданской службе;
гражданский чиновник (юридическое) специалист по гражданскому праву;
цивилист гражданский, штатский (о человеке) - I asked the soldier what his * occupation was я спросил солдата, чем он занимался до армии - * employee personnel( военное) вольнонаемный состав цивильный, партикулярный ( об одежде) - * clothes гражданская одежда civilian гражданский ~ гражданское лицо ~ pl гражданское население ~ лицо, состоящее на гражданской службе ~ специалист по гражданскому праву ~ юр. цивилист, специалист по гражданскому праву ~ цивилист, специалист по гражданскому праву ~ штатский;
civilian clothes штатская одежда;
civilian population гражданское население ~ штатский (человек) ~ штатский ~ штатский;
civilian clothes штатская одежда;
civilian population гражданское население ~ штатский;
civilian clothes штатская одежда;
civilian population гражданское населениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > civilian
-
3 civilian
[sɪˈvɪljən]civilian гражданский civilian гражданское лицо civilian pl гражданское население civilian лицо, состоящее на гражданской службе civilian специалист по гражданскому праву civilian юр. цивилист, специалист по гражданскому праву civilian цивилист, специалист по гражданскому праву civilian штатский; civilian clothes штатская одежда; civilian population гражданское население civilian штатский (человек) civilian штатский civilian штатский; civilian clothes штатская одежда; civilian population гражданское население civilian штатский; civilian clothes штатская одежда; civilian population гражданское население -
4 civilian
1. [sıʹvılıən] n1. 1) штатский; гражданское лицо2) pl гражданское населениеcivilian supply - воен. снабжение гражданского населения
3) лицо, состоящее на гражданской службе; гражданский чиновник2. юр. специалист по гражданскому праву; цивилист2. [sıʹvılıən] a1) гражданский, штатский ( о человеке)I asked the soldier what his civilian occupation was - я спросил солдата, чем он занимался до армии
civilian employee personnel - воен. вольнонаёмный состав
2) цивильный, партикулярный ( об одежде)civilian clothes - гражданская /штатская/ одежда
-
5 jurisconsult
[͵dʒʋ(ə)rısʹkɒnsʌlt] nюрист (особ. в области гражданского и международного права); цивилист -
6 civil lawyer
[ˌsɪv(ə)l'lɔːjə]1) Общая лексика: адвокат по гражданским делам, специалист по гражданскому праву2) Юридический термин: цивилист -
7 civilian
[sɪ'vɪlɪən]1) Общая лексика: гражданский, гражданский чиновник, гражданское лицо, лицо, состоящее на гражданской службе, цивилист, штатский (человек), штатский человек, гражданский человек, мирный житель2) Юридический термин: невоенный, специалист по гражданскому праву3) Экономика: гражданское население4) шпак (штатский; пренебр.)5) Патенты: чиновник -
8 civilian as justinianist
юр.Н.П. цивилистУниверсальный англо-русский словарь > civilian as justinianist
-
9 civilist
Юридический термин: цивилист -
10 jurisconsult
[ˌdʒʊ(ə)rɪs'kɒnsʌlt]2) Юридический термин: правовед, учёный юрист, юрисконсульт3) Дипломатический термин: юрист (особ. в области гражданского и международного права)4) юр.Н.П. юрист-международник, юрист-учёный -
11 jurist
['dʒʊ(ə)rɪst]1) Общая лексика: автор юридических трудов, адвокат, аспирант-юрист, правовед, студент юридического факультета, студент-юрист, юрист, законовед (a person versed in the science of law, esp Roman or civil law; a writer on legal subjects; a student or graduate of law; (in the US) a lawyer), преподаватель права, юриспруденции2) Американизм: судья3) Юридический термин: писатель по вопросам права, публицист, учёный юрист, цивилист4) Деловая лексика: знаток законов5) юр.Н.П. юрисконсульт, юрист-международник -
12 civilian
1. noun1) штатский (человек)2) (pl.) гражданское население3) лицо, состоящее на гражданской службе4) leg. цивилист, специалист по гражданскому праву2. adjectiveштатский; civilian clothes штатская одежда; civilian population гражданское население* * *(a) штатский* * *штатский; лицо, состоящее на гражданской службе* * *[ci·vil·i·an || sɪ'vɪljən] n. штатский, штатский человек, гражданское лицо, гражданское население, гражданский служащий adj. гражданский, штатский, цивильный, вольнонаемный* * *гражданскийобщественныйштатский* * *1. сущ. 1) штатский (человек); лицо, состоящее на гражданской службе 2) мн. гражданское население 3) юр. специалист по Римскому и современному гражданскому праву 2. прил. штатский -
13 jurisconsult
nounюрист (особ. специализирующийся по гражданскому и международному праву)* * *(n) цивилист; юрист* * ** * *n. юрист* * ** * *юрист -
14 civil lawyer
специалист по гражданскому праву, цивилист; адвокат по гражданским делам -
15 civilian
1) цивилист, специалист по гражданскому праву2) гражданское лицо | гражданский; штатский3) pl гражданское население -
16 jurist
юрист, учёный юрист; писатель по вопросам права; цивилист; публицист -
17 civilian
[sɪ'vɪlɪən] 1. сущ.But the chief governor was not a civilian; he was a brave and distinguished soldier. — Но генерал-губернатор был не каким-нибудь штатским - он был храбрым и заслуженным воином.
2) ( civilians) гражданское население3) юр. специалист по гражданскому праву, цивилист2. прил.All over the world military men view any civilian interference with dislike. — Во всём мире военные относятся с неодобрением к любому вмешательству штатских.
-
18 civilian
-
19 civilian
1. n штатский; гражданское лицо2. n гражданское население3. n лицо, состоящее на гражданской службе; гражданский чиновник4. n юр. специалист по гражданскому праву; цивилист5. a гражданский, штатскийI asked the soldier what his civilian occupation was — я спросил солдата, чем он занимался до армии
6. a цивильный, партикулярныйСинонимический ряд:1. non-military (adj.) civilized; in civilian life; noncombatant; non-combatant; nonmilitant; non-military; not in the armed forces; out of uniform; secular; unmilitary2. person not in the armed forces (noun) citizen; commoner; layman; noncombatant; non-combatant; non-military person; person not in the armed forces; private citizen -
20 jurisconsult
n юрист; цивилист
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЦИВИЛИСТ — (ново лат., от лат. civilis гражданский). Преподаватель гражданского права или изучающий эту науку. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦИВИЛИСТ знаток гражданского права Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
цивилист — а, м. civiliste m. юр. Специалист по гражданскому праву, цивилистике. БАС 1. А среди цивилистов сословия уже с января 1869 г. появилась такая огромная сила, как бывший профессор гражданского права А. И.Вицын. Козлинина За полвека 134. Сам Рамзес… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЦИВИЛИСТ — специалист по гражданскому праву … Юридический словарь
ЦИВИЛИСТ — ЦИВИЛИСТ, цивилиста, муж. Юрист, специалист по гражданскому праву, цивилистике. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
цивилист — сущ., кол во синонимов: 1 • специалист по гражданскому праву (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Цивилист — м. Специалист в области цивилистики. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
цивилист — цивилист, цивилисты, цивилиста, цивилистов, цивилисту, цивилистам, цивилиста, цивилистов, цивилистом, цивилистами, цивилисте, цивилистах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
цивилист — специалист по гражданскому праву … Большой юридический словарь
цивилист — цивил ист, а … Русский орфографический словарь
цивилист — (2 м); мн. цивили/сты, Р. цивили/стов … Орфографический словарь русского языка
цивилист — (лат. civis граѓанин) 1. специјалист, научник или судија по граѓанско право (за разлика од кривичното право) 2. судија што суди граѓански спорови … Macedonian dictionary