-
121 final alignment
1) Морской термин: окончательная центровка (двигателя с гребным валом)2) Строительство: окончательная выставка -
122 horizontal centering control
1) Телевидение: регулировка центрирования по горизонтали, регулятор центрирования по горизонтали, центрирование по горизонтали2) Электроника: регулятор центровки по горизонтали, центровка по горизонталиУниверсальный англо-русский словарь > horizontal centering control
-
123 lateral the center-of-gravity
Авиация: поперечная центровкаУниверсальный англо-русский словарь > lateral the center-of-gravity
-
124 line up
[ˌlaɪn'ʌp]1) Общая лексика: выстраивать (в линию), выстраиваться (в линию), выстроить (в линию), выстроиться (в линию), объединить усилия /объединиться/ (against; против кого-л.), объединяться (с кем-л.), подбирать, подобрать, подыскать, подыскивать, построить, присоединяться (with; к кому-л.), размежёвываться, размежеваться, сплотиться вокруг кого-л. оказывать дружную поддержку, становиться в очередь, строить, строиться, выстраиваться, стать в очередь, стоять, стоять в очереди, тянуться вдоль (чего-л.), занимать очередь (to purchase... - за... ; for... - за...; англ. цитата - из репортажа агентства CNN), лайнап2) Авиация: выруливать на исполнительный старт, исполнительный старт (во время которого пилот ожидает дополнительных указаний)3) Военный термин: построиться4) Техника: выровнять, располагать на одной линии, выравнивать (располагать по одной линии), подключать5) Математика: располагаться в одном направлении6) Экономика: образовывать очередь, выстраиваться в очередь (to purchase... - за... ; for... - за...; англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters)7) Автомобильный термин: лежать на одной прямой, прочерчивать прямую линию, установить на одной прямой8) Кино: приглашать актёра9) Металлургия: выстилать10) Музыка: состав (муз. группы)11) Текстиль: подбить подкладку, провести линию12) Вычислительная техника: включение линии, выстраивать в линию, выстраиваться в линию, переключение линии, располагать по одной оси13) Нефть: устанавливать на одной прямой14) Силикатное производство: облицовывать, футеровать15) Патенты: выравнивать16) Бурение: прокладывать линию, центрировать, центровка труб под сварку, стыковка труб17) Нефтепромысловый: устанавливать в одну линию18) Автоматика: выставлять параллельно, выставлять по прямой линии19) Макаров: выдвинуть, выстраивать в ряд, выстраиваться в одном направлении, линия связи "Земля-спутник", организовать, правильно устанавливать, располагаться на одной линии, собрать, строить в линию, строить в ряд, образовывать очередь (ТМО), становиться (в ряд, линию), строиться (в ряд, линию), выравниваться (об уровнях), сравниваться (об уровнях), выравнивать (располагать на одной прямой), устанавливать (соосно), (behind) оказывать дружную поддержку, (behind) сплотиться вокруг (кого-л.)20) Нефть и газ: выравнивать, стыковать, встать в очередь21) Электротехника: регулировать, настраивать, располагать на одной оси, располагаться на одной оси -
125 longitudinal the center-of-gravity
Авиация: продольная центровкаУниверсальный англо-русский словарь > longitudinal the center-of-gravity
-
126 neutral point
1) Техника: нейтраль, нейтральная точка2) Математика: нулевая точка3) Космонавтика: нейтральная центровка, точка Лагранжа4) Электрохимия: конечная точка (в титровании)5) Общая лексика: безливный пункт, пункт изменения направления течения в прибрежной зоне, узловая точка (напр. сейши) -
127 noseheaviness
1) Техника: передняя центровка2) Воздухоплавание: тенденция к пикированию -
128 optical alignment
1) Техника: оптическая юстировка, оптическое совмещение2) Строительство: зрительное ориентирование водителей (оптическое трассирование)3) Горное дело: юстировка оптической системы4) Космонавтика: оптическая регулировка, регулировка с помощью оптических средств, регулировка соосности с помощью оптических средств5) Автоматика: оптическое центрирование, просветка (линии вала)6) Макаров: оптическая ориентация, оптическое выстраивание7) Нефть и газ: оптическая центровка
См. также в других словарях:
центровка — и, ж. centrer. един. Тяготение к центру. Неясность в голове ведет к общине, федерации.. Ясность к соединению, к центровке. И. Е. Забелин Зап. кн. 1850 х гг. // РОА 5 131. 1. спец. Действие по знач. гл. центровать; то же, что центрировка.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
центровка — центрирование, выравнивание, центрировка, центрование Словарь русских синонимов. центровка сущ., кол во синонимов: 5 • выравнивание (29) • … Словарь синонимов
ЦЕНТРОВКА — ЦЕНТРОВКА, центровки, жен. (тех.). 1. только ед. Действие по гл. центровать, то же, что центрировка. 2. То же, что центровое сверло или центровая перка (см. центровой во 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
центровка — ЕНТРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов. и несов., что (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЦЕНТРОВКА — нарушена у кого. Жарг. авиа. Шутл. О человеке в состоянии сильного алкогольного опьянения. Максимов, 270 … Большой словарь русских поговорок
центровка — Операция, обеспечивающая совмещение собираемых деталей в пределах допускаемых отклонений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN centeringcentringlining up DE Zentrieren FR centrage … Справочник технического переводчика
ЦЕНТРОВКА — в филат. понятие, характеризующее положение рис. марки по отношению к зубцам или линии обреза. В идеальном экз. рис. марки должен находиться на одинаковом расстоянии от линии зубцовки (просечки) или обреза. Смещение рис. в любую сторону… … Большой филателистический словарь
ЦЕНТРОВКА — самолёта количеств. хар ка положения центра масс (ц. м.) самолёта относительно его крыла, указываемая обычно в процентах средней аэродинамической хорды (САХ) крыла. Наиболее важное значение имеет Ц. по длине самолёта, к рая выражается ф лой Хr =… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЦЕНТРОВКА — операция, обеспечивающая совмещение собираемых деталей в пределах допускаемых отклонений (Болгарский язык; Български) центриране (Чешский язык; Čeština) středění; vyvažování (Немецкий язык; Deutsch) Zentrieren (Венгерский язык; Magyar) centirozás … Строительный словарь
центровка — centruotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. centering vok. Zentrieren, n; Zentrierung, f rus. центровка, f pranc. centrage, m … Fizikos terminų žodynas
Центровка летательного аппарата — положение центра масс (ЦМ) ЛА относительно носка средней аэродинамической хорды крыла; измеряется в процентах САХ (в ряде случаев в долях продольного размера ЛА). Правильный выбор Ц. и её обеспечение при проектировании путём рационального… … Энциклопедия техники