-
41 entrepôt central
-
42 taux pivot
-
43 central
1. adj ( fém - centrale)центральный, главныйmaison centrale, prison centrale — центральная, пересылочная тюрьмаEcole centrale (des arts et manufactures) — Высшая школа искусств и ремёсел2. m1) центр, узел связиcentral téléphonique privé — учрежденческая, заводская АТС -
44 central
1. прил.общ. главный, средний (La portion centrale du réservoir présente sur les figures une forme de U retourné.), центральный2. сущ.1) общ. узел связи, электростанция, центральное учреждение, центральный корт, профсоюзное объединение (в масштабе страны), центр связи, централь2) радио. станция3) выч. центральный процессор, центр (см. тж. centre) -
45 poste central
сущ.1) авт. центральный пост управления2) радио. центральный пост (управления)4) свз. центральная станция5) маш. центральный пункт (управления) -
46 halle
придых. f1) крытый рынокhalle au blé — хлебный рынокles halles — центральный рынок ( города)langage des halles — просторечье, жаргонfort des Halles — рыночный грузчик2) пакгауз; склад3) залéglise-halle — церковь с тремя нефами одной высоты, разделёнными столбами4) огромный зал, "сарай" -
47 télépointeur
m воен.центральный пост, прибор управления огнём, ПУАО; мор. центральный автомат стрельбы -
48 poste central de contrôle
центральный диспетчерский пульт, центральный диспетчерский пунктLe dictionnaire commercial Français-Russe > poste central de contrôle
-
49 Banque de France
сущ.1) юр. Государственный банк Франции (центральный банк, эмиссионный институт)2) фин. Банк Франции3) бизн. центральный банк Франции (для обозначения функции этого банка), Банк Франции (офиц. название)4) лингвостран. Банк де Франс -
50 Magasin central de pièces de rechange
сущ.произв. главный склад запчастей, центр запчастей (на предприятии), центральный склад запасных частей, центральный склад запчастейФранцузско-русский универсальный словарь > Magasin central de pièces de rechange
-
51 administration centrale
сущ.1) общ. центральное управление, центральные органы управления, главное управление (A.C.)2) юр. центральный аппарат (напр. администрация), центральный органФранцузско-русский универсальный словарь > administration centrale
-
52 autorité centrale
сущ.юр. центральный орган властиautoritэ chargэe de l'administration управляющая власть (применительно к территориям под опекой), центральная власть, центральный орган властиФранцузско-русский универсальный словарь > autorité centrale
-
53 central de repérage radar
прил.Французско-русский универсальный словарь > central de repérage radar
-
54 centrale hydraulique
прил.1) тех. гидроэлектростанция, центральный пост гидравлической установки, ГЭС, гидроэлектрическая станция, центральный пост гидравлической системы2) бизн. гидроэлектростанция (ГЭС)Французско-русский универсальный словарь > centrale hydraulique
-
55 centrale optique
-
56 centrale pneumatique
прил.1) тех. центральный пост пневматической системы, центральный пост пневматической установкиФранцузско-русский универсальный словарь > centrale pneumatique
-
57 noyau central
сущ.1) стр. центральный сердечник, сердечник (винтовой лестницы)2) метал. центральный стержень3) сопр. ядро сечения -
58 poste central de block
сущ.ж.д. центральный блок-аппарат, центральный пост блокировкиФранцузско-русский универсальный словарь > poste central de block
-
59 poste central de contrôle
сущ.бизн. центральный диспетчерский пункт, (d'une installation) центральный диспетчерский пультФранцузско-русский универсальный словарь > poste central de contrôle
-
60 régie
сущ.1) общ. (en Suisse) агентство недвижимости (Les régies: terme suisse pour désigner les agences immobilières.), управление предприятием, осуществляемое юридическим лицом, государственное предприятие, заведование чужим имуществом, аванс (денежный)4) радио. центральная аппаратная5) театр. программный блок, режиссёрская аппаратная, постановочная часть6) выч. центральный пост, центральный пункт управления
См. также в других словарях:
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ, центральная, центральное. 1. прил. к центр в 1 и 2 знач.; расположенный в центре, являющийся центром чего нибудь, срединный. Занимать центральное положение. Центральная точка. Центральный район. Центральная улица. Центральная Европа … Толковый словарь Ушакова
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ — (лат. centralis, от centrum центр). Находящийся в центре, в середине; главный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ лат. centralis, от centrum, центр. Находящийся в середине. Объяснение 25000 … Словарь иностранных слов русского языка
центральный — основной, опорный, главный, узловой, стержневой, коренной, первый, главнейший, первостепенный, ключевой, важнейший, основополагающий; административный, управленческий, руководящий; первейший, самый существенный, наиболее важный, хребтовый, номер… … Словарь синонимов
центральный — ая, ое. centrale, нем. zentral <, лат. centralis. 1. Являющийся центром (физ., геом.). Центральные лучи. БАС 1. 2. Находящийся. расположенный в центре (середине чего л.). БАС 1. Центральная пешка (в шахматной игре). БАС 1. || Относящий к… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Центральный Ёж — (Сочи,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Горького 26, Сочи, Россия … Каталог отелей
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. полн. Находящийся, расположенный в центре чего н., срединный. Центральные улицы города. Ц. нападающий (в командных играх: центральный игрок нападения). Центральное отопление (с источником тепла, общим для… … Толковый словарь Ожегова
центральный — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN central … Справочник технического переводчика
Центральный — Северо западный Северный Северо Восточный Западный Центральный Восточный Юго Западный Южный Юго Восточный Содержание … Википедия
центральный — прил., употр. сравн. часто Морфология: централен, центральна, центрально, центральны; центральнее; нар. центрально 1. Центральной точкой чего либо называется точка, которая располагается посередине, в центре чего то. 2. Центральным районом… … Толковый словарь Дмитриева
центральный — ая, ое 1) Находящийся, расположенный в центре, в середине чего л. Центральный вход. Центральные улицы города. Центральные районы европейской части России. Днем он бродил по окраинам города, не рискуя проникать в центральные части (Салтыков… … Популярный словарь русского языка
центральный — ЦЕНТРОВОЙ, ая, ое, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. Столичный. 2. Ведущий, главный, пользующийся наибольшим авторитетом. Центровой мэн (человек). 3. в зн. сущ., ого, м. Руководитель, лидер. Кто у вас тут за центрового? 4. Работающий в наряде в кусочном… … Словарь русского арго