-
1 рыночный
marchand, de marchéрыночные торговки — marchandes f pl aux halles (придых.); les dames de la Halle ( раньше в Париже); перен. poissardes f pl -
2 du marché
-
3 marché des facteurs de production
рыночный фактор
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
factor market
Significant elements or reasons for an outcome in the buying, selling, and trading of particular goods or services. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > marché des facteurs de production
-
4 mécanisme m de marché
Le dictionnaire commercial Français-Russe > mécanisme m de marché
-
5 agent de marketing
-
6 cours du marché
-
7 demande du marché
-
8 forces du marché
-
9 hallage
-
10 intérêt du marché
-
11 mécanisme du marché
Dictionnaire Français-Russe d'économie > mécanisme du marché
-
12 mouvement de marché
Dictionnaire Français-Russe d'économie > mouvement de marché
-
13 socialisme du marché
Dictionnaire Français-Russe d'économie > socialisme du marché
-
14 concurrentiel
adj ( fém - concurrentielle)соперничающий, конкурирующий, конкурентный; коммерческий, рыночный (напр., о ценах) -
15 halle
придых. f1) крытый рынокhalle au blé — хлебный рынокles halles — центральный рынок ( города)langage des halles — просторечье, жаргонfort des Halles — рыночный грузчик2) пакгауз; склад3) залéglise-halle — церковь с тремя нефами одной высоты, разделёнными столбами4) огромный зал, "сарай" -
16 marchand
1. m (f - marchande)marchand en gros — оптовый торговецmarchand de biens — перекупщик участков, именийtrouver marchand — найти покупателя, найти сбыт2) marchand de + сущ. торговец чем-либо; часто пренебр. человек, торгующий чем-либо, наживающийся на чём-либоmarchand de(s) quatre-saisons — уличный торговец фруктами и овощами, зеленщикmarchand forain — ярмарочный торговецmarchand en boutique — торговец в небольшом магазине, в лавке готового платьяmarchand de canons пренебр. — торговец оружием; оружейный фабрикантmarchand de soupe — 1) хозяин скверного ресторана 2) заведующий интернатом, наживающийся на питании учеников 3) делягаmarchand de sommeil — хозяин ночлежки, наживающийся на клиентахmarchande d'amour [de plaisir] — продажная женщинаmarchands de vacances — предприниматели, наживающиеся на курортниках, на отдыхающих2. adj ( fém - marchande)denrée marchande — ходовой товар; товар, предназначенный для продажи -
17 marchand forain
лоточник, палаточник, рыночный торговец (на продовольственном, вещевом рынках) -
18 besoin du marché
сущ.коммер. рыночный спрос -
19 chand
сущ.1) общ. купец, покупной, продавец, рыночный, товарный, торговец, торговый2) устар. пошлый, грубый -
20 concurrentiel
прил.общ. коммерческий, конкурентный, конкурирующий, соперничающий, рыночный (напр., о ценах)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЫНОЧНЫЙ — [шн], рыночная, рыночное. 1. прил. к рынок в 1 знач. Рыночный день. Рыночный торговец. Рыночный комитет. Рыночная площадь. Рыночные цены на масло. 2. Определяемый спросом и предложением (экон.). Рыночная стоимость. Рыночные отношения. 3.… … Толковый словарь Ушакова
рыночный — товарный, базарный; коммерческий Словарь русских синонимов. рыночный базарный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
рыночный — РШЫНОК, нка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рыночный — рыночный. Произношение [рыношный] устаревает … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Рыночный риск — (market risk) Один из рисков, связанных с ведением рыночных операций. сравни: риск противоположной стороны (counterparty risk). Очевидными рыночными рисками являются покупка на рынке, цены или конъюнктура на котором затем падают, или продажа на… … Финансовый словарь
РЫНОЧНЫЙ РИСК — (market risk) Риск, взятый на себя участником рынка, который занимает либо длинную , либо короткую позицию, и состоящий в том, что цена может измениться. Держатель запасов товаров, ценных бумаг или валюты, не хеджированных путем продажи фьючерсов … Экономический словарь
Рыночный приказ — (market order, at best) Распоряжение брокеру на фондовой или товарной бирже, дилеру и т.д. продать или купить определенные ценные бумаги или товары немедленно по преобладающей рыночной цене (market price). сравни: лимитный/ ограничительный приказ … Финансовый словарь
Рыночный осциллятор — рыночный индикатор, предназначенный для использования, когда цена изменяется в пределах рыночного коридора и трендовые индикаторы, оказываются неэффективными. Для каждого осциллятора определяются определенные уровни, при подходе к которым… … Финансовый словарь
Рыночный Бюллетень — См. Бюллетень рыночный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Рыночный Риск — См. Риск рыночный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Рыночный дисконт — скидка с курса валюты по наличным операциям. См. также: Дисконт Валютные операции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь