-
61 Wohnungszwangswirtschaft
сущ.2) кап. регулирование распределения жилой площади, квартирной платы и охраны прав квартиросъёмщиковУниверсальный немецко-русский словарь > Wohnungszwangswirtschaft
-
62 Zentralreserven
сущ.воен. резервы, используемые централизованно -
63 בִּמרוּכָּז
בִּמרוּכָּזцентрализованноמְרוּכָּז1.сосредоточенный, централизованный 2.концентрированный -
64 מְרוּכָּז
מְרוּכָּז1.сосредоточенный, централизованный 2.концентрированныйבִּמרוּכָּזцентрализованно -
65 מרוכזות
מרוכזותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./רוּכַּז [-, מְרוּכָּז, יְרוּכַּז]был сконцентрирован————————מרוכזותмн. ч. ж. р. /מְרוּכָּז1.сосредоточенный, централизованный 2.концентрированныйבִּמרוּכָּזцентрализованно -
66 מרוכזי
מרוכזיм. р. смихут/מְרוּכָּז1.сосредоточенный, централизованный 2.концентрированныйבִּמרוּכָּזцентрализованно -
67 מרוכזים
מרוכזיםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./רוּכַּז [-, מְרוּכָּז, יְרוּכַּז]был сконцентрирован————————מרוכזיםмн. ч. м. р. /מְרוּכָּז1.сосредоточенный, централизованный 2.концентрированныйבִּמרוּכָּזцентрализованно -
68 מרוכזת
מרוכזתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./רוּכַּז [-, מְרוּכָּז, יְרוּכַּז]был сконцентрирован————————מרוכזתед. ч. ж. р. /מְרוּכָּז1.сосредоточенный, централизованный 2.концентрированныйבִּמרוּכָּזцентрализованно -
69 centrally planned economy
Politics english-russian dictionary > centrally planned economy
-
70 price
1. n(for / of) цена (на что-л.), цена (чего-л.)to charge a price — запрашивать / назначать цену
to deregulate prices — вводить свободные цены; отпускать цены
to eliminate the wide fluctuations in commodity prices — устранять значительные колебания цен на сырьевые товары
to fix a price — назначать / устанавливать цену
to free prices — либерализировать / отпускать цены
to maintain prices — поддерживать / сохранять цены на одном уровне
to pay a price for smth — расплачиваться / поплатиться за что-л.
to pay a high price — тж перен. дорого заплатить
to pay a human price — заплатить за что-л. человеческими жизнями
to place a price on smb's head — назначать награду за поимку или уничтожение кого-л.
to put a price on smth — назначать цену на что-л.
to quote a price — бирж. назначать, котировать цену
to regulate prices — регулировать / упорядочивать цены
to roll back / to scale down a price — снижать цену
to secure remunerative, equitable and stable prices — обеспечивать выгодные, справедливые и устойчивые цены
to send prices skyrocketing / soaring — приводить к резкому росту цен
- actual priceto set a price — назначать / устанавливать цену
- advanced price
- agricultural prices
- asking price
- at a certain price
- at cost price
- at current prices
- at reduced prices
- at the price of the day
- attractive price
- bargain price
- basic price
- below cost price
- blue-chip prices
- bottom price
- buying price
- ceiling price
- closing price
- collapse in prices
- collapse of prices
- commodity prices
- common price
- comparable prices
- competitive price - cost price
- current price
- cut in prices
- decline in prices
- decontrolled prices
- difference in prices
- discount price
- discriminatory prices
- drop in prices
- dumping price
- effective price
- equitable price
- escalating prices
- exorbitant price
- export price
- fair price
- fall in prices
- fall of prices
- farm produce prices
- firm price
- fixed price
- fluctuating price - freeze of prices
- going price
- grain price
- guaranteed price
- heavy price
- high price
- highest price
- import price
- in comparable prices
- increase in prices
- inflated price
- inflationary soaring of prices
- international prices
- jump in prices
- knock-down price
- level of prices
- list price
- long price
- low price
- lowest price
- maintenance of prices
- market price
- market-determined price
- maximum price
- minimum price
- moderate price
- monopoly prices
- net price
- offer price
- oil price
- oil prices touched $... a barrel
- peak price
- pegged price
- plunge in prices
- popular price
- pre-determined price
- preferential price
- prices are on the downward slide
- prices collapse
- prices decline
- prices drop
- prices fall
- prices fluctuate
- prices go down
- prices go up
- prices increase
- prices plummet
- prices plunged to their lowest
- prices push up
- prices rally
- prices react
- prices rebound
- prices remain unstable
- prices rise
- prices rocket
- prices shoot up
- prices showed their second major gain
- prices skyrocket
- prices slip back
- prices slump
- prices spiral downwards
- prices surge ahead - purchase price
- reasonable price
- reduced price
- reduction of prices
- regular price
- remunerative price
- resale price
- reserve price
- retail price
- rise in prices
- rising prices
- rock-bottom price
- sale price
- selling price
- settlement price
- shaky prices
- share prices are showing big losses
- share prices were slightly weaker
- share prices
- slide in share prices
- slump in prices
- soaring of the price
- speculative price
- stabilization of prices
- stable prices
- state-set price
- state-subsidized price
- steep price
- stiff price
- stock prices
- support price
- surge in prices
- target price
- trade price
- uniform prices
- unit price
- unstable prices
- uplift in prices
- upset price
- variable price
- volatility in share prices
- volume price
- wholesale price
- world market price
- world price
- worldwide fall in share prices 2. vназначать цену, оценивать -
71 economía controlada
контролируемая экономика; централизованно управляемая экономика -
72 economía de planificación central
плановая экономика; централизованно планируемая экономикаEl diccionario Español-ruso económico > economía de planificación central
-
73 planificado
планируемый; запланированный; плановый -
74 centralstyrd
central+styrd[²sentr'a:lsty:r_d]adj.централизованно управляемый (контролируемый), дейсsom styrs av en central myndighet, ett huvudkontor e dylcentralstyrning--централизованное руководство, центральное управление -
75 Einplanwirtschaft
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einplanwirtschaft
-
76 centralmente planificado
прил.Испанско-русский универсальный словарь > centralmente planificado
-
77 economìa controlada
сущ.экон. контролируемая экономика, централизованно управляемая экономикаИспанско-русский универсальный словарь > economìa controlada
-
78 economìa de dirección central
сущ.экон. централизованная экономика, централизованно управляемое хозяйствоИспанско-русский универсальный словарь > economìa de dirección central
-
79 economìa de planificación central
сущ.экон. плановая экономика, централизованно планируемая экономикаИспанско-русский универсальный словарь > economìa de planificación central
-
80 economia a pianificazione centrale
сущ.фин. контролируемая экономика, нерыночная экономика, плановая экономика, централизованно-управляемая экономикаИтальяно-русский универсальный словарь > economia a pianificazione centrale
См. также в других словарях:
централизованно — централизованно … Орфографический словарь-справочник
централизованно — нареч, кол во синонимов: 1 • концентрированно (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
централизованно планируемый — централизованно планируемый … Орфографический словарь-справочник
централизованно установленный — централизованно установленный … Орфографический словарь-справочник
централизованно-бюрократический — централизованно бюрократический … Орфографический словарь-справочник
централизованно-планомерный — централизованно планомерный … Орфографический словарь-справочник
Централизованно планируемая экономика — — см. Система централизованного планирования и управления … Экономико-математический словарь
централизованно — централиз ованно, нареч … Русский орфографический словарь
централизованно планируемый — централизо/ванно плани/руемый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
централизованно-бюрократический — централизо/ванно бюрократи/ческий … Слитно. Раздельно. Через дефис.
централизованно-планомерный — централизо/ванно планоме/рный … Слитно. Раздельно. Через дефис.