-
61 целомудренный
neitseellinen -
62 целомудренный девственный
целомудренный, девственный keusch -
63 целомудренный поцелуй
General subject: chaste kissУниверсальный русско-английский словарь > целомудренный поцелуй
-
64 целомудренный юноша
Универсальный русско-английский словарь > целомудренный юноша
-
65 Целомудренный Иосиф
adjgener. Der keusche Joseph -
66 целомудренный Иосиф
adjgener. Der keusche Joseph -
67 Целомудренный [Прекрасный] Иосиф
(‣ Библия, Бытие, 39, 7-20) Der keusche Joseph (‣ Bibel). Zugrunde liegt die Erzählung von dem jungen Joseph (l. Mose, 39, 7-20), den die Frau Potiphars, eines hohen ägyptischen Würdenträgers, dessen Haus Joseph verwaltete, vergeblich zu verführen suchte. Der Ausdruck wird in der Bedeutung ein keuscher Jüngling gebraucht.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Целомудренный [Прекрасный] Иосиф
-
68 девственный (целомудренный)
девственный (целомудренный)בְּתוּלִי; בָּתוּל -
69 вести целомудренный образ жизни
Makarov: live purelyУниверсальный русско-английский словарь > вести целомудренный образ жизни
-
70 keusch
целомудренный -
71 æдæгъдау
-
72 kuis
целомудренный; непорочный; чистый; девственный* * ** * *прил.общ. 'целомудренный, чистый, девственный, непорочный, нравственный -
73 eerbaar
целомудренный; благонравный; приличный; порядочный; благопристойный; добродетельный* * *прил.общ. благонравный, целомудренный, порядочный, приличный -
74 zedig
-
75 casto
целомудренный, чистый* * *сущ.общ. невинный, целомудренный, чистый -
76 chaste
целомудренный имя прилагательное: -
77 בתול
целомудренный
целомудрие -
78 rein
-
79 iffatli
целомудренный, невинный, скромный, Рвение -
80 ĉast·a
целомудренный; ср. virga \ĉast{}{·}a{}e целомудренно \ĉast{}{·}a{}{·}i vn вести себя целомудренно, проявлять целомудрие \ĉast{}{·}a{}{·}o целомудрие; целомудренное поведение \ĉast{}{·}a{}ec{·}o целомудренность.
См. также в других словарях:
целомудренный — целомудренный … Орфографический словарь-справочник
целомудренный — См. невинный … Словарь синонимов
ЦЕЛОМУДРЕННЫЙ — ЦЕЛОМУДРЕННЫЙ, целомудренная, целомудренное; целомудрен, целомудренна, целомудренно (книжн.). Строгий в нравственном отношении, добродетельный. Целомудренный вид. Целомудренная девушка. Целомудренный юноша. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
Целомудренный — см. Целомудрие, целомудренный, чистота … Библейская энциклопедия Брокгауза
ЦЕЛОМУДРЕННЫЙ — ЦЕЛОМУДРЕННЫЙ, ая, ое; рен, ренна. Обладающий целомудрием, исполненный целомудрия. Ц. юноша. | сущ. целомудренность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Целомудренный [Прекрасный] Иосиф — Выражение употребляется в значении: целомудренный юноша. Возникло из библейского рассказа (Бытие, 39, 7 20) о юном Иосифе, которого тщетно пыталась соблазнить жена египетского царедворца Пентефрия. Словарь крылатых слов. Plutex. 2004 … Словарь крылатых слов и выражений
Целомудренный Иосиф — крыл. сл. Целомудренный (Прекрасный) Иосиф Выражение употребляется в значении: целомудренный юноша. Возникло из библейского рассказа (Бытие, 39, 7 20) о юном Иосифе, которого тщетно пыталась соблазнить жена египетского царедворца Пентефрия … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Целомудренный — прил. 1. Не имевший половых сношений, обладающий целомудрием [целомудрие 1.]. 2. Нравственно чистый; преисполненный целомудрия [целомудрие 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
целомудренный — целомудренный, целомудренная, целомудренное, целомудренные, целомудренного, целомудренной, целомудренного, целомудренных, целомудренному, целомудренной, целомудренному, целомудренным, целомудренный, целомудренную, целомудренное, целомудренные,… … Формы слов
целомудренный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. хранящий целомудрие. … … Словарь церковнославянского языка
Целомудренный — непорочный, сохраняющий в чистоте душу и тело, стыдливый … Краткий церковнославянский словарь