-
1 metalli non ferrosi
Dictionnaire polytechnique italo-russe > metalli non ferrosi
-
2 ferroso
agg1) железный; железистый2) хим. железный, железистокислыйmetalli ferrosi / non ferrosi — чёрные / цветные металлы -
3 металл
м.черные / цветные / благородные (драгоценные) / тяжелые / легкие металлы — metalli ferrosi / non ferrosi / nobili / pesanti / leggeriпрезренный металл шутл. — la vile moneta; il vil metalloметалл в голосе — il metallo / durezza nella voce -
4 цветной
прил.1) variopinto; coloratoцветное телевидение — televisione a colori2) ( о людях) di coloreцветное население — popolazione di colore••цветная капуста — cavolfiore m -
5 ferroso
ferróso agg 1) железный; железистый 2) chim железный, железистокислый metalli [non] ferrosi — чёрные [цветные] металлы -
6 minerali pesanti
тяжёлые минералы, цветные минералы -
7 ferroso
-
8 gente di colore
-
9 illustrazione
ж.2) иллюстрация3) объяснение, разъяснение* * *сущ.1) общ. разъяснение, иллюстрация, комментирование, толкование2) перен. слава, гордость -
10 matita
-
11 metalli colorati
сущ.общ. цветные металлы -
12 metalli non ferrosi
сущ.общ. цветные металлыИтальяно-русский универсальный словарь > metalli non ferrosi
-
13 metallo non ferrosi
сущ.стат. нерудные ископаемые, цветные металлыИтальяно-русский универсальный словарь > metallo non ferrosi
-
14 pasta colorata
сущ.кул. цветная паста (В качестве пищевых красителей используют помидоры, шпинат, морковь, свеклу, чернила каракатиц (осминогов, кальмаров), трюфели, шафран.), цветные макароны -
15 stampa
1. ж.1) печать (техника, процесс)2) печатание, печать3) оттиск, печать4) ж. мн. stampe печатный материал6) печать, прессаcommenti della stampa — комментарии в печати, отклики в прессе
••7) пресса, журналистыconvocare la stampa — созвать журналистов, устроить пресс-конференцию
8) печать9) отпечаток10) эстамп2. неизм.* * *сущ.1) общ. бандероль, отпечаток, печать, эстамп, гравюра, оттиск, пресса2) перен. свойство, склад3) экон. индустрия печати, печатание4) фин. публикация -
16 tavola
ж.1) доска2) стол (обеденный и т.п.)••3) закусочнаяtavola calda — закусочная, бар-столовая
4) таблица5) список, перечень6) иллюстрация, иллюстративный материал7) табличка, плитка* * *сущ.1) общ. еда, картина, палитра, шахматная доска, доска, стол, таблица, иллюстрация, питание, плита, указатель2) экон. иллюстрированный материал3) фин. график, карта4) муз. (d'armonia) дека5) упак. планка -
17 colorato
-
18 colorato
agg.1) цветной -
19 disegno
m.1.1) рисунок; (schizzo) эскиз, набросок; узорlibro con disegni — книжка с рисунками (с иллюстрациями, colloq. с картинками)
2) (materia) рисование (n.)3) (progetto) план; проект2.•◆
disegni animati — мультфильм (мультипликационный фильм, colloq. мультик) -
20 ferroso
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Цветные — Цветные … Википедия
Цветные металлы (журнал) — Цветные металлы … Википедия
Цветные (Южная Африка) — Цветные (африкаанс Bruinmense «коричневые люди», Kleurlinge, Bruin Afrikaners «коричневые африканцы»; англ. Coloured) особая расовая группа смешанного происхождения, сотавляющая значительную долю населения в странах Южной Африки (ЮАР, Намибия,… … Википедия
Цветные сны — «Цветные сны» Альбом Валерия Дидюли Дата выпуска 2006 Записан 2006 … Википедия
Цветные трупиалы — ? Цветные трупиалы Балтимо … Википедия
Цветные книги — «Цветные книги» общее наименование некоторых публикаций политических документов, издаваемых в разных странах в виде тематических сборников. Как правило, такое название имеют сборники официальных документов. Название сборника или серии сборников… … Википедия
Цветные бекасы — Цветные бекасы … Википедия
Цветные тимелии — ? Цветные тимелии … Википедия
Цветные войска — (устар.) европейское название войск, состоявших из не белых людей (негров, азиатов, метисов, индусов и т. д.) Цветные войска название колониальных частей различных империй (Британской, Французской), рядовой состав которых… … Википедия
Цветные металлы — ЦВЕТНЫЕ МЕТАЛЛЫ, промышленное название металлов за исключением черных металлов (железа и сплавов на его основе). Цветные металлы разделяют на легкие, тяжелые, тугоплавкие, благородные, редкие. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЦВЕТНЫЕ КНИГИ — общее наименование некоторых публикаций (большей частью официальных) политических документов, издаваемых в разных странах в виде тематических сборников; название дается по цвету обложки ( синие книги , белые книги и т. д.) … Большой Энциклопедический словарь