-
1 ваза для одного цветка
ngener. solifloreDictionnaire russe-français universel > ваза для одного цветка
-
2 обёртка цветка
nbotan. enveloppe florale -
3 одиночный аккорд аромата цветка
Dictionnaire russe-français universel > одиночный аккорд аромата цветка
-
4 периферийные органы цветка
adjbotan. verticille (лепестки, чашелистники, тычинки)Dictionnaire russe-français universel > периферийные органы цветка
-
5 принимать форму цветка
vgener. s'épanouirDictionnaire russe-français universel > принимать форму цветка
-
6 пыльцелистики цветка
nbotan. androcéeDictionnaire russe-français universel > пыльцелистики цветка
-
7 скульптурный орнамент в виде цветка
Dictionnaire russe-français universel > скульптурный орнамент в виде цветка
-
8 пестик (цветка)
pistil mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > пестик (цветка)
-
9 гвоздичный
I( о цветах) d'œilletIIсеме́йство гвозди́чных — famille f des œillets
( о пряности) de girofleгвозди́чное ма́сло — huile f de girofle
••гвозди́чное де́рево — giroflier m
* * *adjbotan. caryophyllé (о форме цветка) -
10 лодочка
ж.1) уменьш. от лодка2) мн.ло́дочки ( туфли) — escarpins m pl
* * *n1) gener. barquerolle, escarpin (туфля), barquette, carène (часть цветка у бобовых), nacelle2) electr. portage (в линейной арматуре) -
11 неопадающий
-
12 расширяться
1) (о сосуде, отверстии и т.п.) s'évaser, être évasé; см. тж. расшириться* * *v1) gener. prendre de l'extension, s'agrandir, se dilater, s'épanouir (о форме цветка), se développer2) liter. s'étendre -
13 сердцевинка
nbotan. cœuret (овоща, цветка и т.п.) -
14 стебелёк
n1) gener. brin, queue (цветка, листка)2) botan. tigelle, pédicelle, pédicule3) anat. pédoncule, pétiole -
15 чашечка
ж.1) уменьш. от чашка2) бот. calice m3) анат.коле́нная ча́шечка — rotule f
* * *n1) gener. coupelle, cupule (у жёлудя), cuvette (барометра), calice (цветка)3) paleont. thèque -
16 опыление
опыление
Перенос пыльцы на рыльце пестика цветка растений.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > опыление
-
17 самоопыление растений
самоопыление растений
Опыление в пределах одного цветка или в пределах цветков того же самого растения.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > самоопыление растений
-
18 самоопыляющееся растение
самоопыляющееся растение
растение-самоопылитель
Растение, у которого нормальное потомство получается при опылении пестиков пыльцой своего цветка или других цветков того же самого растения.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > самоопыляющееся растение
-
19 самостерильность растения
самостерильность растения
Ндп. автостерильность растения
Стерильность, обусловленная неспособностью растения завязывать семена при опылении пыльцой своего же цветка или растения.
[ ГОСТ 20081-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > самостерильность растения
-
20 самофертильность растения
самофертильность растения
Ндп. автофертильность растения
Способность растения завязывать семена при оплодотворении пыльцой своего цветка или других цветков своего же растения.
[ ГОСТ 20081-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > самофертильность растения
См. также в других словарях:
Цветка — см. Манера … Энциклопедия моды и одежды
Формула цветка — Диаграмма и формула цветка рода Вьюнок (Convolvulus) … Википедия
Развитие цветка — Цветок это видоизменённый и укороченный побег, формирующийся из генеративной меристемы. Органы, составляющие зрелый цветок, располагаются кругами: снаружи круг из чашелистиков, затем из лепестков, тычинок и в центре из плодолистиков,… … Википедия
Формула цветка — выражает его строение. Для этой цели употребляются еще и диаграммы, но преимущество формул вне всякого сомнения, так как они обобщают отдельные случаи строения. При построении формулы цветка все части последнего рассматриваются как видоизменение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Происхождение цветка — Каково происхождение цветка? Этому вопросу посвящена обширная литература и было предложено много так называемых теорий цветка. В частности, неоднократно выдвигалось предположение, что цветок произошел из стробила (шишки) тех или иных… … Биологическая энциклопедия
ДИАГРАММА ЦВЕТКА — (от греч. diagramma рисунок, чертёж), условное схематич. изображение строения пветка, в к ром отражаются число, относит, размеры и взаимное расположение частей цветка, наличие и отсутствие срастаний, строение завязи. Д. ц. составляется гл. обр.… … Биологический энциклопедический словарь
Колонка (часть цветка) — Содержание 1 Колонка как часть цветка 2 Строение колонки орхидных 3 Колонка как часть гинецея … Википедия
Дитя цветка — The Outer Limits: Flower Child Жанр фантастика … Википедия
Спиральное и циклическое расположение однозначных частой цветка — Примитивные типы цветка характеризуются еще относительно длинным цветоложем. В процессе эволюции цвотоложе постепенно укорачивается и у наиболее подвинутых групп оно обычно очень короткое и фактически доведено до минимума. Однако следует… … Биологическая энциклопедия
Проклятие золотого цветка — Curse of the Golden Flower Жанр … Википедия
Уменьшение и увеличение числа однозначных частей цветка — Если сравнить относительно более примитивные семейства с семействами, расположенными на конечных ответвлениях родословного древа цветковых растений, то можно заметить, что у первых цветки часто состоят из относительно большего числа… … Биологическая энциклопедия