-
21 selbstzentrierende Zange
прил.свар. самоцентрирующая цангаУниверсальный немецко-русский словарь > selbstzentrierende Zange
-
22 vierteilige Zange
прил.свар. четырёхлепестковая цанга -
23 Zange
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zange
-
24 Beißzange
-
25 Hülsenkern
mцанга, цанговое устройство ( бобинажно-перемоточной машины) -
26 Patrone
f1) патрон5) рисунок, узор; патрон ( канвовый рисунок переплетения)6) образец, модель7) выкройка, шаблон -
27 Spannpatrone
f -
28 Spreizdorn
-
29 Zange
f1) клещи; щипцы2) цанга3) (клещевой) захват (напр. пресса)4) щипцы5) тиски ( гребнечесальной машины)6) строит. схватка, ригель, связь -
30 Doppelspannzange
сущ.тех. двойная зажимная цанга, двойной цанговый зажим -
31 Spannzange für Zugspannung
сущ.свар. затяжная цангаУниверсальный немецко-русский словарь > Spannzange für Zugspannung
-
32 Zugspannzange
сущ.станк. зажимная цанга с тягой -
33 kraftschlüssige Spannzange
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kraftschlüssige Spannzange
-
34 stoffschlüssige Spannzange
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stoffschlüssige Spannzange
-
35 Spannzange
(Spaza)(Spa-Za)цангаDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Spannzange
-
36 Vorschubzange
(V-za)подающая цангаDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Vorschubzange
-
37 Zange
f́1. щипцы, клещи2. цанга, зажим, цвингаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Zange
-
38 Greiferzange
fцанга отставителя (ж)хваток (м) отставителя -
39 Patrone
f аллонж м. (для отбора пылевых проб) горн.; выкройка ж. текст.; кассета ж. (для фотоплёнки, магнитной или бумажной ленты); модель ж.; образец м.; патрон м.; патрон м. (канвовый рисунок переплетения) текст.; резьбовой копир м. маш.; рисунок м. текст.; узор м. текст.; цанга ж. (в станках); шаблон м. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Patrone
-
40 Zange
f клещевой захват м. (напр., пресса); клещи мн.; ригель м. стр.; связь ж. стр.; схватка ж. стр.; тиски мн. (гребнечесальной машины); цанга ж.; щипцы мн.
См. также в других словарях:
ЦАНГА — составная часть цангового зажима в виде пружинящей разрезной втулки, служащей для прочного закрепления в зажиме пруткового материала, цилиндрических или призматических предметов. Применяется в металлорежущих станках (см. .) при обработке… … Большая политехническая энциклопедия
цанга — зажим, приспособление, втулка Словарь русских синонимов. цанга сущ., кол во синонимов: 3 • втулка (10) • зажим … Словарь синонимов
ЦАНГА — (от нем. Zange) пружинящая разрезная втулка для зажима цилиндрических или призматических предметов. Применяют в металлорежущих станках, приборах, цанговых карандашах и т. д … Большой Энциклопедический словарь
цанга — Приспособление в виде пружинящей разрезной втулки для зажима цилиндрических или призматических предметов. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
ЦАНГА — (от нем. Zange) приспособление в виде пружинящей разрезной втулки для зажима цилиндрич. или призматич. предметов. В ряде случаев Ц. выполняет также роль направляющего элемента. Ц. применяют в металлореж. станках, цанговых карандашах и т. д. (см.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Цанга — (от нем. Zange) приспособление в виде пружинящей разрезной втулки для зажима цилиндрических или призматических предметов. Со стороны головки (рис.) Ц. имеет осевые прорези, разделяющие лепестки зажимные кулачки. Зажим предмета происходит… … Большая советская энциклопедия
Цанга — Цанга (от нем. Zange), приспособление для зажима в цанговый патрон цилиндрических или призматических предметов, в основном фрез с цилиндрическим хвостовиком. Изготавливают цанги в виде пружинящей разрезной втулки. Применяется в … Википедия
цанга — и; ж. [нем. Zange] Техн. Приспособление в виде разрезной втулки для зажима материала или инструмента при обработке на металлорежущих станках. ◁ Цанговый, ая, ое. Ц. патрон. Ц ое приспособление. * * * цанга (от нем. Zange), пружинящая разрезная… … Энциклопедический словарь
цанга — (нем. zange) приспособление для зажима материала или инструмента при обработке на металлорежущих станках; используется также в других устройствах, напр, для зажима графитового стержня в карандаше и т. п. Новый словарь иностранных слов. by EdwART … Словарь иностранных слов русского языка
цанга-втулка — цанга втулка, цанги втулки … Орфографический словарь-справочник
Цанга разжимная — – конструктивная деталь, позволяющая увеличивать сцепление шпильки с фундаментом при затяжке гайки фундаментного болта. [ГОСТ 24379.1 2012] Рубрика термина: Скобяные изделия Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов