-
1 Какого хуя?
Taboo: what's the fuck is that? -
2 ни хуя
Taboo: fuck all -
3 ни хуя
part.rude.expr. kein Aas (никого, ни одной живой души) -
4 до хуя
fucking lot, shitload -
5 на хуя
what for, why the fuck -
6 какого хуя?
hvað í fjandanum? -
7 хуй
-
8 jävla
[йЭвла]чертов (е..ный)принадлежащий сатанеиспользуется для усиления более–менее уничижительного существительного или прилагательного, относящегося к людям или предметам:Det var satans dumt sagt! Det var jävla dumt sagt! - Это было чертовски глупо сказано!Den satans ungen pissade på sig! Den jävla ungen pissade på sig! - Этот засранец описался!Jag har haft en satans dag! Jag har haft en jävla dag! - Черт, ну и денёк у меня был сегодня!————————Сокращённая форма слова jävlar, употребляется приблизительно как "fucking" в американском английском и относится как к людям, так и к вещам:Иногда другие слова лучше передают точное значение jävlaVilken jävla röra! - Ну и бардак!Vilken jävla otur! - Полный пиздец! ( дословно: чертовски не повезло)может также использоваться для усиления прилагательного:Возможно также употребление слова jävla для усиления положительного значения прилагательного:Det är en jävla bra hemsida - Пиздатая страничка!Någon djävla ordning ska det vara i ett parti! - В партии пора навести порядокDet var skit till snö i den jävla pisten! - На этом гребанном склоне вообще ни хуя снега нет! -
9 cazzo
m.член, хрен, хер, фиг, хуй; (gerg.) винт, болт, дурак, дружок, друг, конецdel cazzo — хреновый (фиговый) (agg.)
cazzo! — во, бля! (блин!)
-
10 fuck all
-
11 what's the fuck is that?
Табуированная лексика: Какого хуя?, что за хуйня?Универсальный англо-русский словарь > what's the fuck is that?
-
12 kein Aas
мест.1) вульг. ни одна скотина, ни одна сука, ни хуя (никого, ни одной живой души), никто2) фам. ни один чёрт, ни одна сволочь, ни одна собака -
13 Aas
-
14 Köpchen
головка (хуя) -
15 Köpchen
-
16 fan
черт, дьяволнаиболее часто употребляется в том же значении, что и jävel и jävlar, однако исключительно в единственном числеFan (Jävlar) vad ont det gjorde! - Черт, как больно!Fan (Jävlar), jag skar mig! - Черт побери, я порезался!При использовании по отношению к людям, слово fan может иметь несколько снисходительный оттенокTa mig fan! - Черт возьми!Se på fan! - Бляха–муха!Visa lite fan anamma! – Давай, покажи им! -
17 Det var som fan
Ни хуя себе (выражение удивления, дословно: черт показался)Svensk-ryskt lexikon av slang och svordomar > Det var som fan
-
18 jävlar
буквально «дьяволы»употребляется как приблизительный эквивалент английского "damn", "hell" или русского «черт».считается довольно грубым словом, немного (но только немного) более приличным словом считается jäklarJävlar, jag missade bussen! - Черт, я не успел на автобус!Jävlar, det glömde jag! - Блин, совсем выскочило из головы!Jävlar vad det regnar! - Ни хуя себе дождь пошел! -
19 I helvete heller!
Ни хуя! ( дословно: И в преисподней тоже нет!)Svensk-ryskt lexikon av slang och svordomar > I helvete heller!
-
20 incazzare
1. v.i.звереть, свирепеть, яритьсяnon farmi incazzare! — не лезь мне в печёнку! (не выводи меня из терпения!, не буди во мне зверя!)
2. incazzarsi v.i.злиться на + acc., залупиться
См. также в других словарях:
ХУЯ — Харитонов Устин Яковлевич; Харитонова Ульяна Яковлевна ФИО … Словарь сокращений и аббревиатур
хуя блядь — [8/0] Междометие, выражающее удивление, испуг, восторг. – У него 247 комментариев. – Хуя блядь! Молодежный сленг, Нецензурное выражение … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Хуя — Ничего … Словарь криминального и полукриминального мира
Хуя с два — Неценз. Как бы не так; ничего подобного. /em> Образовано заменой слова чёрт в обороте чёрта с два!. Мокиенко, Никитина 2003, 370 … Большой словарь русских поговорок
Хуя живого не видела — Девственница; … Словарь криминального и полукриминального мира
Хуя лысого — Нет, ничего … Словарь криминального и полукриминального мира
Хуя не хочешь — Нет, ничего не получишь … Словарь криминального и полукриминального мира
Ни хуя себе, ни хуя себе: — С дуба падают листья ясеня Ни хуя себе, ни хуя себе! В шутку при сильном удивлении, неординарности происходящего … Словарь народной фразеологии
(- )Эй, вы, хуи! На хуя до хуя нахуярили? Выхуяривайте на хуй! — Ни хуя не до хуя, похуярили!!! Один из золотых примеров поэтичности и многозначности русского языка, построенный на предполагаемом диалоге строителей … Словарь народной фразеологии
какого хуя — на хуя Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
на хуя — на хуй; на (хрена, хера, фига, фуя, фуфа, кой), на(ка)кой (хуй, хрен, хер, фиг, фуй), зачем, чего ради, прочь, не нужно; на хуя (козе баян, попу гармонь); послать на... Словарь русских синонимов … Словарь синонимов