-
81 представитель среднего класса
Jargon: A white Anglo-Saxon Protestant ("станового хребта" американского общества, состоящего из потомков первых выходцев из Европы, в отличие от представителей национальных меньшинств и более поздних эмигрантов), WASP ("станового хребта" американского общества, состоящего из потомков первых выходцев из Европы, в отличие от представителей национальных меньшинств и более поздних эмигрантов)Универсальный русско-английский словарь > представитель среднего класса
-
82 Gebirgsgrat
сущ.1) общ. скалистый гребень хребта, скалистый гребень2) геол. горный хребет, скалистый гребень горного хребта -
83 Gebirgsjoch
-
84 Gebirgskamm
сущ.1) общ. горный хребет, гребень гор, гребень горного хребта2) воен. водораздельная линия, гребень хребта3) стр. хребет -
85 Kamm
сущ.1) общ. гребёнка, расчёска, гребень (гор, волны, кровли и т. п.; тж. тех.), холка (лошади), гребешок (петуха), горный хребет, гребень плотины, гребень (гор, волны, кровли), шейная часть (мясной туши)2) геол. гребень горного горной цепи, гребень горного хребта, гребень хребта3) мор. гребень волны4) воен. (горный) хребет5) тех. штукатурка начёсом, гребешок (z. Â. bei Gittern), выступ (напр. в уплотнениях), бёрдо6) стр. бородка, врубка гребнем, хребет, гребень (плотины)7) авт. зазубрина, очищающая пластина, вставной зуб (в шестерне), гребёнки (масляного фильтра)8) текст. полоса более тёмного цвета на готовой коже по хребту, рядок, гребень (у животных)9) электр. собачка, эксцентрик, кабельная гребёнка, кулачок10) пищ. шейная часть (отделяется между 7-м шейным и 1-м грудным позвонком до линий отделения средней рёберной части; общегерманский раскрой говяжьих и бараньих туш), гребешок (птицы), гребень (виноградной кисти)11) сил. гребень (для стекловолокна)12) дер. пневой козырёк13) телегр. зубчатка14) мяс. зарез -
86 Nebengebirge
сущ.1) общ. боковые породы, вмещающие породы2) геол. боковая порода, вмещающая порода, отроги горного хребта, отроги (горного хребта) -
87 Plattenkamm
сущ.геол. плоский гребень (хребта), сглаженный гребень (хребта) -
88 седловина
n1) gener. Bergsattel (ãîðû), (горная) Gebirgssattel, Sattel (ãîðû), Sättel (горной цепи), Joch (ãîðû), Einsattlung (горного хребта)2) geol. Einsattelung (горного хребта), Gebirgsjoch, Gebirgssattel (ãîðíàÿ), Sattel (горной цепи), Schichtensattel3) mining. Gebirgssattel4) textile. Satteldruck (порок шкуры)5) paper.ind. Sattel (горки ролла)6) mountn.skis. Einschartung -
89 Plattenkamm
плоский гребень (хребта)сглаженный гребень (хребта)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Plattenkamm
-
90 lordosis
n (pl lordoses) мед.лордоз, викривлення хребта уперед* * *n; (pl- ses); мед.лордоз, скривлення хребта вперед -
91 vertebration
n1) утворення хребців (спинного хребта)2) перен. стійкість, сила* * *n.1) утворення хребців, спинного хребта2) твердість, стійкість, сила (у протистав. безхребетності) -
92 ответвление
ответвл||е́ниеbranĉ(aĵ)o;\ответвлениея́ться branĉiĝi.* * *с.1) ( действие) ramificación f, bifurcación f2) ( отросток) rama f, ramilla f3) (реки́, горного хребта, железнодорожной линии) ramal m, ramificación fответвле́ние от магистра́ли — derivación de la línea principal
* * *с.1) ( действие) ramificación f, bifurcación f2) ( отросток) rama f, ramilla f3) (реки́, горного хребта, железнодорожной линии) ramal m, ramificación fответвле́ние от магистра́ли — derivación de la línea principal
* * *n1) gener. (îáðîñáîê) rama, ramificación, ramilla, ramal2) eng. bifurcación, derivación, desvio, entroncamento (напр., трубопровода), rama3) electr. toma -
93 орохтоох
1) имеющий тропинку; бэл кутуйах орохтоох погов. даже мышь имеет тропинку; 2) имеющий тёмную полосу вдоль хребта, с тёмной полосой вдоль хребта (о лошади). -
94 Rückenstreifen
сущ.1) полигр. отстав2) текст. (тёмные) полосы вдоль хребта у козьих конских шкур, (тёмные) полосы вдоль хребта у козьих овечьих шкур, полосы вдоль спинной части подошвенных кож, полосы вдоль спинной части шорноседельных кож -
95 хіб
lat. hibнедостаток; передняя часть хребта животных, щетина на хребте* * *1) передняя часть хребта животных;2) щетина на хребте -
96 cebruno
1. Арг. adjкори́чневый, с чёрной полосо́й вдоль хребта́ и чёрными попере́чными по́лосами на нога́х ( о масти лошади)2. Арг. mло́шадь кори́чневой ма́сти с чёрной полосо́й вдоль хребта́ и чёрными попере́чными по́лосами на нога́х -
97 Amargosa Range
Горная цепь на востоке штата Калифорния и на юге штата Невада, образующая восточную границу Долины смерти [ Death Valley]. Протянулась с севера на юг (177 км). Высшая точка - гора Грейпвайн [Grapevine Peak] (2663 м), в центральной части цепи - гора Фьюнерал [Funeral Peak] (1946 м). К северо-востоку от хребта лежит пустыня Амаргоса [Amargosa Desert] (в штате Невада). Большая часть хребта находится на территории национального парка "Долина Смерти" [ Death Valley National Park]. Участки известны под названиями Грейпвайн-Маунтинс [Grapevine Mountains], Фьюнерал-Маунтинс [Funeral Mountains] и Блэк-Маунтинс [Black Mountains].English-Russian dictionary of regional studies > Amargosa Range
-
98 Sierra Nevada
Горный хребет в западном поясе Кордильер, к востоку от Большой Калифорнийской долины [ Central Valley], протянувшийся с севера на юг; имеет несколько вершин, превышающих 4250 м; высшая точка - гора Уитни [ Whitney, Mount], 4418 м. Сложен гранитными породами. Западные склоны хребта прорезаны глубокими каньонами, частично ледникового происхождения. У восточного подножия хребта горячие источники, грязевые вулканы. Горы покрыты хвойными лесами (секвойя), вечнозелеными кустарниками, есть альпийские луга. Здесь расположены крупные национальные парки: Йосемитский, "Секвойя" и "Кингс-Каньон" [ Yosemite National Park; Sequoia National Park; Kings Canyon National Park]. Через перевал Доннер-Пасс [ Donner Pass] проходил важный исторический путь с Востока в КалифорниюEnglish-Russian dictionary of regional studies > Sierra Nevada
-
99 hřbetová čára
-
100 сынғара
внимательно--------оказаться на хребте--------подняться на хребет--------пристально--------смотреть вдоль хребта--------смотреть вниз с хребта гор
См. также в других словарях:
Хребта не переломит — Пск. Неодобр. О человеке, работающем не в полную силу, лентяе. СПП 2001, 79 … Большой словарь русских поговорок
Шеститысячники основного Язгулемского хребта и его коротких отрогов — Содержание 1 Таблица шеститысячников 2 Примечания 3 Приложение 4 Kmz файл 5 Пожелания по дополн … Энциклопедия туриста
Шеститысячники Язгулемского хребта — В предлагаемом перечне шеститысячников Язгулемского хребта представлены три таблицы. В таблице 1 перечислены вершины основного хребта и его коротких отрогов. При этом считается, что основной хребет на востоке проходит восточнее ледн … Энциклопедия туриста
Главный начальник горных заводов хребта Уральского — Официальная резиденция Екатеринбург Назначается указом императора Должность появилась 1826 Первый в должности Богуславский, Александр Андреевич Последний в должности … Википедия
Шеститысячники хребта Высокая Стена — Содержание 1 Таблица шеститысячников 2 Примечания 3 Kmz файл 4 Пожелания по дополнениям и исправлению ошибок в классификаторе … Энциклопедия туриста
Шеститысячники хребта Кингтау — Содержание 1 Таблица шеститысячников 2 Примечания 3 Kmz файл 4 См. также 5 Источники Таблица шеститысячников В следующей таблице вершины хребта Кингтау упорядочены по долготе с запада на восток. Таблица 1. Вершины хребта … Энциклопедия туриста
Шеститысячники хребта Улугарттаг — Содержание 1 Таблица шеститысячников 2 Примечания 3 Kmz файл 4 См. также 5 Источники Таблица шеститысячников В следующей таблице вершины хребта Улугарттаг упорядочены по широте с севера на юг. Таблица 1. Вершины хребта … Энциклопедия туриста
Шеститысячники хребта Конгурмузтаг — Содержание 1 Таблица шеститысячников 2 Примечания 3 Kmz файл 4 См. также 5 Источники Таблица шеститысячников В следующей таблице вершины хребта Конгурмузтаг упорядочены по широте с севера на юг. Таблица 1. Ве … Энциклопедия туриста
Шеститысячники хребта Музкол — Содержание 1 Таблица шеститысячников 2 Пики Погребецкого и Райковой 3 Примечания 4 Приложение 5 Kmz файл … Энциклопедия туриста
Дом Главного начальника горных заводов Хребта Уральского — Усадьба Дом Главного начальника горных заводов Хребта Уральского … Википедия
Синюха (гора Колыванского хребта) — У этого термина существуют и другие значения, см. Синюха (значения). Синюха Страна … Википедия