-
1 грейд хлопка
м.classe f del cotone -
2 кипа хлопка
-
3 краситель для хлопка
-
4 очистка хлопка
sgranatura f del cotone -
5 прядение хлопка
-
6 кипа хлопка
ngener. balla di cotone -
7 коробочка хлопка
ngener. pericarpo di cotone -
8 хлопок
-
9 кипа
-
10 краситель
м.colorante m, materia f [agente m] colorante- акридиновый краситель
- активный краситель
- ализариновый краситель
- анилиновый краситель
- антрахиноновый краситель
- бензантроновый краситель
- галловый краситель
- гидроновый краситель
- дисперсный краситель
- дифенилметановый краситель
- дифениловый краситель
- краситель для кожи
- краситель для пищевых продуктов
- краситель для хлопка
- краситель для шерсти
- жировой краситель
- индантреновый краситель
- индигоидный краситель
- индофеноловый краситель
- искусственный краситель
- кетоновый краситель
- кислотный краситель
- ксантеновый краситель
- кубовый краситель
- ледяной краситель
- металлсодержащий краситель
- минеральный краситель
- натуральный краситель
- нафтиламиновый краситель
- нейтральный краситель
- непрозрачный краситель
- нерастворимый краситель
- окислительный краситель
- оксазиновый краситель
- оксидиаминовый краситель
- органический краситель
- основной краситель
- пастообразный краситель
- периленовый краситель
- пигментный краситель
- пиразолоновый краситель
- покровный краситель
- полиметиновый краситель
- природный краситель
- прозрачный краситель
- противоореольный краситель
- протравной краситель
- прочный краситель
- проявляющийся краситель
- прямой краситель
- растворимый краситель
- растительный краситель
- реактивный краситель
- резорциновый краситель
- светопрочный краситель
- сенсибилизирующий краситель
- сернистый краситель
- сложный краситель
- спирторастворимый краситель
- стильбеновый краситель
- стойкий краситель
- субстантивный краситель
- сульфиновый краситель
- сульфоновый краситель
- таниновый краситель
- твёрдый краситель
- тиазиновый краситель
- тиазоловый краситель
- тиоиндигоидный краситель
- тонкодисперсный краситель
- трифенилметановый краситель
- укрывистый краситель
- флуоресцирующий краситель
- хинолиновый краситель
- хиноновый краситель
- холодный краситель
- хромовый краситель
- краситель цветного проявления
- циановый краситель -
11 очистка
ж.( механическая) pulitura f; ( химическая) (d)epurazione f, purificazione f; нефт. raffinazione f; метал. affinamento m, affinazione f; decapaggio m; ( драгоценных металлов) coppellazione f- бактериологическая очисткаультразвуковая очистка, очистка ультразвуком — pulitura con ultrasuoni
- биологическая очистка
- биохимическая очистка
- очистка в вакууме
- очистка вод городской канализации
- очистка воды
- очистка вручную
- вторичная очистка
- очистка газов
- гидравлическая очистка
- гипохлоритная очистка
- грубая очистка
- двойная очистка
- очистка домны
- дробемётная очистка
- дробеструйная очистка
- очистка дымов
- очистка дымоходов
- естественная очистка
- зонная очистка
- избирательная очистка
- кислотная очистка
- кристаллизационная очистка
- очистка ликвацией
- очистка масел
- механическая очистка
- мокрая очистка
- непрерывная очистка
- очистка нефти
- огневая очистка
- очистка окислением
- очистка от анионов
- очистка от катионов
- очистка от кожуры
- очистка от кремнекислых соединений
- очистка отливок
- очистка от масла
- очистка от окалины
- очистка от парафинов
- очистка от пыли
- очистка от пятен
- очистка от шлака
- первичная очистка
- очистка перегонкой
- пескоструйная очистка
- очистка плавкой
- пламенная очистка
- очистка поверхности
- предварительная очистка
- промышленная очистка
- очистка промышленных сточных вод
- очистка пропановым пламенем
- очистка растворителями
- сольвентная очистка
- очистка сточных вод
- сухая очистка
- тонкая очистка
- фильтрационная очистка
- химическая очистка
- очистка хлопка
- центробежная очистка
- очистка щётками
- электроискровая очистка
- электролитическая очистка
- электростатическая очистка -
12 прядение
с.filatura f- прядение вискозы
- прядение высоких номеров
- грубое прядение
- прядение из расплава
- прядение из раствора
- камвольное прядение
- меланжевое прядение
- мокрое прядение
- мюльное прядение
- непрерывное прядение
- прядение низких номеров
- окончательное прядение
- прядение полутонких номеров
- прядение ровницы
- ручное прядение
- прядение средних номеров
- прядение стекловолокна
- суконное прядение
- сухое прядение
- тонкое прядение
- угарное прядение
- прядение химических волокон
- прядение хлопка
- центрифугальное прядение
- прядение шерсти
- аппаратное прядение шерсти
- гребенное прядение шерсти
- полугребенное прядение шерсти -
13 выборка из товара
necon. ripresa mercantile (для определения, напр., процента влажности шерсти, хлопка, джута и т.д.) -
14 сбор
1) ( собирание) raccolta ж.2) ( взимание) riscossione ж.3) (то, что собрано) raccolto м.4) ( налог) tassa ж., diritti м. мн., dazio м.таможенный сбор — diritti doganali, dazio doganale
5) ( сходка) raduno м., raccolta ж.••6) ( военный) periodo м. di esercitazione7) ritiro м. collegiale8) ( приготовления) сборы preparativi м. мн.9) (набор лекарственных трав и т.п.) miscela ж.* * *м.1) ( урожая) raccolta f2) ( количество собранного) raccolto m; messe чаще перен.валовой сбор — raccolto lordo / complessivo
3) ( денег) colletta f ( для вспомоществования)сбор налогов — riscossione / esazione di tasse / imposte
таможенный сбор — dazio doganale, gabella f уст.
4) ( деньги) introito m, incasso m5) ( сходка) raduno m, adunata f; raccolta f6) воен. raccolta f, adunata f* * *n1) gener. colta, radunare, ragunare, raunare, incasso, coglitura, colletta (денег), radunamento, radunata, raduno2) liter. messe3) milit. adunata, aduno, assemblea, raccolta (на перекличку, по тревоге)4) econ. diritto, raccolto, aggravio, imposta, prelievo, tassa, tributo, tributo speciale5) fin. bollo, dazio, gravame, importo -
15 сборщик
1) (плодов и т.п.) raccoglitore м.2) ( налогов) esattore м., ricevitore м.* * *м.1) (взносов и т.п.) esattore, collettore ( помощник сборщика)2) ( механик) montatore; aggiustatore* * *n1) gener. montatore, aggiustatore (машин), raccoglitore (взносов, подписей и т.п.), riscotitore (налогов, взносов), raccoglitore, coglitore, esattore (налогов), esattore (налогов, взносов и т.п.)2) fin. percettore (налогов), raccoglitore (взносов), collettore, esattore (налогов и т.п.) -
16 тюк
-
17 тюк товара
necon. (какого-л.) fardello di merci (хлопка, напр.) -
18 хлопчатая бумага
уст.1) cotone m2) ( изделие из хлопка) articolo di cotone (stoffe, ovatta, fibra)* * *adjgener. cotone -
19 кипа
I [kípa] f.1.1) risma, pila2) balla2.◆II [kipá] f.целая кипа чего-л. — un mucchio di
kippar, zucchetto -
20 коробка
[koróbka] f. (gen. pl. коробок, dim. коробочка, коробок)1.2.◆коробочка хлопка — (bot.) capsula di cotone
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ХЛОПКА — (годы рожд. и смерти неизв.) предводитель восстания холопов и крепостных крестьян в Рус. гос ве в 1603 (см. Хлопка восстание 1603). Биографич. данных в источниках нет. В сент. 1603 в бою был тяжело ранен и взят в плен. Дальнейшая его судьба… … Советская историческая энциклопедия
ХЛОПКА ВОССТАНИЕ — холопов и крестьян под руководством Хлопка (Хлопко, Хлопок, Хлопа) в нач. 17 в. в России. Охватило многие уезды запада, центра и юга страны. Основные силы повстанцев направлялись к Москве, были разбиты в сентябре 1603 царскими войсками. Хлопко… … Большой Энциклопедический словарь
ХЛОПКА ВОССТАНИЕ — ХЛОПКА ВОССТАНИЕ, выступление холопов и крестьян под предводительством Хлопка (Хлопко, Хлопок, Хлопа) в начале 17 в. Охватило многие уезды Запада, Центра и Юга страны. Основные силы повстанцев направились к Москве, но в сентябре 1603 разбиты… … Русская история
Хлопка восстание — выступление холопов и крестьян под руководством Хлопка (Хлопок, Хлопа) в начале XVII в. в России. Охватило многие уезды запада, центра и юга страны. Основные силы повстанцев направлялись к Москве, были разбиты в сентябре 1603 царскими войсками.… … Энциклопедический словарь
Хлопка восстание — холопов и крестьян под руководством Хлопка (Хлопко, Хлопок, Хлопа) в нач. 17 в. в России. Охватило многие уезды запада, центра и юга страны. Основные силы повстанцев направлялись к Москве, были разбиты в сентябре 1603 царскими войсками. Хлопко… … Политология. Словарь.
Хлопка восстание 1603 — движение холопов и крепостных крестьян России под руководством Хлопка (См. Хлопко) в первый период Крестьянской войны начала 17 в (См. Крестьянская война начала 17 в.). Вызвано усилением феодального гнёта и оформлением крепостного права… … Большая советская энциклопедия
ХЛОПКА ВОССТАНИЕ 1603 — движение холопов и крепостных крестьян в Рус. гос ве. Вызвано усилением феод. гнета в связи с законодат. оформлением крепостного права в 80 90 х гг. 16 в. Голод 1601 03 еще более обострил положение. Уже с кон. 1601 в народе возникло волнение… … Советская историческая энциклопедия
хлопка — и, іст., зневажл. Жін. до хлоп I 1) … Український тлумачний словник
ПОДБОРЩИК ХЛОПКА — машина для подбора опавшего на землю хлопка сырца и частичной очистки (обогащения) вороха. Осн. узлы: рама, подборочный аппарат, обогатитель, отбойные барабаны, поперечный шнек, вертикальный скребковый элеватор с двухлопастным барабаном,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
подборщик хлопка — подборщик хлопка, машина для подбора опавшего на землю хлопка сырца и частичной очистки (обогащения) вороха. Основные узлы: рама, подборочный аппарат, обогатитель, отбойные барабаны, поперечный шнек, вертикальный скребковый элеватор с… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ЗАКОН БАНКХЕДА О КОНТРОЛЕ ЗА ПРОИЗВОДСТВОМ ХЛОПКА — BANKHEAD COTTON CONTROL ACTДанный законодательный акт, введенный 21 апреля 1934 г., явился дополнением к ЗАКОНУ О СТАБИЛИЗАЦИИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА 1933 г. по хлопку и касался налога на очистку хлопка. Когда Верховный суд США 6 января 1936 г.… … Энциклопедия банковского дела и финансов