-
1 хват
м. разг.mañoso m, industrioso m -
2 palanquín
-
3 industrioso
-
4 mañoso
1. прил.1) общ. изворотливый, коварный, проворный, умелый (ловкий), ловкий, лукавый2) разг. хваткий3) Чили. норовистый (о животном)2. сущ.1) разг. хват2) Чили. нечистый на руку -
5 barbián
1. adj( о мужчине)1) симпати́чный; ми́лый; сла́вный2) лихо́й; разбитно́й2. m pred1) сла́вный па́рень; симпатя́га2) молоде́ц; удале́ц; хват -
6 chulo
1. adj1) и́стинно, иско́нно, чи́сто мадри́дский: го́рдый; незави́симый; тж де́рзкий; наха́льный; зади́ристый; тж бо́йкий; о́стрый на язы́к; нахо́дчивый; тж элега́нтный; франтова́тый2) ( о вещи) краси́вый; элега́нтный; бро́ский; эффе́ктный3) Ц Ам ( о человеке) краси́вый; милови́дный; симпати́чный2. m1) настоя́щий, и́стинный, иско́нный мадри́дец2) pred лихо́й па́рень; хват; молоде́ц3) pred скандали́ст; зади́ра; забия́ка4) сутенёр; альфо́нс5) помо́щник тореадо́ра -
7 de armas tomar
лихо́й; отча́янный; бедо́вый; (па́рень) хват; бой-ба́ба ж -
8 demonio
m1) миф дух; де́мон2) миф злой дух; чёрт; бес3)el Demonio — рел дья́вол; сатана́
el demonio de la gula — поро́к, де́мон чревоуго́дия
6) pred ↑- ¡demonio!el, un demonio; el mismo, mismísimo demonio — а) злоде́й, злоде́йка; злы́день, злы́дня б) стра́шный озорни́к, озорни́ца, безобра́зник, безобра́зница; шко́да в) хват; ловка́ч, ловка́чка
- ¡demonio de!
- llevarse los demonios
- ¡qué demonios! -
9 guapo
1. adj1) наха́льный; зади́ристый; драчли́вый; хулига́нистый2) хвастли́вый; зано́счивый3) сме́лый; лихо́й; бедо́вый4) краси́вый; ви́дный; симпати́чный2. m predir guapo — приоде́ться; разоде́ться
1) наха́л; зади́ра; драчу́н; хулига́нel guapo de algo — пе́рвый драчу́н в ( группе людей)
2) хвасту́н; фанфаро́н3) смельча́к; хват; у́харь3. m, f vocкраса́вчик; ( к женщине) красо́тка, мила́шка -
10 palanquín
m1) носильщик, грузчик2) носилки, паланкин; портшез3) арго вор4) мор. тали5) мор. хват-тали6) мор. гитов нижнего паруса
См. также в других словарях:
хват — хват, а … Русский орфографический словарь
хват — хват/ … Морфемно-орфографический словарь
ХВАТ — ХВАТ, хвата, муж. (разг.). Ловкий, расторопный человек, исполненный удальства. «Любезный человек, и посмотреть, так хват.» Грибоедов. «Уланы, ах! такие хваты.» Лермонтов. «На вздор и шалости ты хват.» Лермонтов. «Полковник наш рожден был хватом.» … Толковый словарь Ушакова
хват — См … Словарь синонимов
Хват — фамилия. Известные носители: Хват, Алексей Григорьевич сотрудник НКВД, следователь Н.Вавилова Хват, Борис Борисович … Википедия
хват — 1. ХВАТ, а; м. Нар. разг. Бойкий, ловкий, удалой человек. Держаться, выглядеть хватом. Х. парень, детина, баба. Ай да хваты ребята! * Полковник наш рождён был хватом (Лермонтов). / Ирон. О плуте, мошеннике. ◁ Хватский (см.). 2. ХВАТ, а; м. Спорт … Энциклопедический словарь
ХВАТ — ХВАТ, а, муж. (разг.). 1. Бойкий, полный молодечества человек. 2. То же, что ловкач. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хват — 1 іменник чоловічого роду, істота завзята людина розм. хват 2 іменник чоловічого роду спосіб схоплювання; хватка … Орфографічний словник української мови
Хват — I м. разг. 1. Ловкий человек, преисполненный удальства. 2. перен. Плут, мошенник. II м. Приём, способ охватывания кистью или кистями рук какого либо спортивного снаряда или его части; захват. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хват — ХВАТ, а, м Разг. То же, что удалец. Полковник наш рожден был хватом (Л.) … Толковый словарь русских существительных
хват — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики фигурное катание EN hold … Справочник технического переводчика