-
1 паланкин
м. -
2 palanquìn
-
3 litera
-
4 palanquín
-
5 rampa
-
6 silla de manos
-
7 toldillo
-
8 носилки
мн.parihuela cibiaca, andas f pl; angarillas f pl ( для переноски грузов); camilla f ( санитарные); palanquín m ( паланкин) -
9 litera
-
10 rampa
сущ.1) общ. наклонная плоскость, откос, рампа, склон, лестничный пролёт, скат, театр2) тех. аппарель, пандус, спуск3) ж.д. горка4) горн. бремсберг5) ркт. пусковая установка6) Бол. носилки, паланкин -
11 palanquín
m 1) носач (на товар); 2) вид носилка, паланкин. -
12 litera
-
13 palanquín
m1) носильщик, грузчик2) носилки, паланкин; портшез3) арго вор4) мор. тали5) мор. хват-тали6) мор. гитов нижнего паруса -
14 rampa
-
15 silla de manos
1) крытые носилки, паланкин2) (тж silla de la reina) сиденье из сплетённых рук -
16 toldillo
См. также в других словарях:
Паланкин — типa Седан, восстановленный в турецкой Деревне Всемирной Выставки Колумба (en:World s Columbian Exposition), 1893 … Википедия
ПАЛАНКИН — крытые носилки в Индии и Китае. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ПАЛАНКИН крытые носилки в Ост Индии и Китае, заменяющие богатым людям экипажи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
паланкин — а, м. palanquin m. Крытые носилки, служащие экипажем в некоторых странах Азии, Африки и Южной Америки. БАС 1. Крытыя носилки в Ост индии и Китае, заменяющия богатым людям экипажи. Павленков 1911. Далай лама чрез своего министра приглашал меня при … Исторический словарь галлицизмов русского языка
паланкин — норимон, носилки, портшез Словарь русских синонимов. паланкин сущ., кол во синонимов: 4 • лектика (2) • нор … Словарь синонимов
ПАЛАНКИН — (португ. palanquim от санскр.), носилки в форме кресла или ложа, укрепленные на 2 длинных шестах, концы которых лежат на плечах носильщиков … Большой Энциклопедический словарь
ПАЛАНКИН — ПАЛАНКИН, паланкина, муж. (от санскрит, paryanka постель, ложе). Крытые носилки, служащие экипажем для богатых и знатных лиц на Востоке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПАЛАНКИН — ПАЛАНКИН, а, муж. На Востоке: средство передвижения в виде укреплённого на длинных шестах крытого кресла или ложа, переносимого носильщиками. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАЛАНКИН — муж. носилки, кресла или кузов, на двух жердях. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
паланкин — а; м. [португ. palanquim из малайск.] В Азии, Африке, Южной Америке: носилки в виде кресла или ложа, укреплённые на двух длинных шестах, концы которых лежат на плечах носильщиков. * * * паланкин (португ. palanquim, от санскр.), носилки в форме… … Энциклопедический словарь
паланкин — Через нем. Palankin – то же (с ХVI в.; см. Шульц–Баслер 2, 288), франц. palanquin, исп. palanquin, порт. palanquim, инд. происхождения; см. Литтман 122; Б. де Куртенэ у Даля 3, 16 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Паланкин — носилки, в форме крытого кресла или ложа, служащего средством передвижения на Востоке, главным образом в Китае и Индии, для достаточных лиц. Употребление П. восходит к глубокой древности; обыкновенная скорость передвижения в П. до 5 1/2 6 в. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона