-
1 хартия
paperхартия за писма letter-paper, ( малък формат) notepaperразчертана хартия ruled paperмилиметрова хартия plotting paperцигарена- tissuepaperвестникарска хартия newsprintхартия за писане writing paperпопивателна хартия blotting paperгланцирана хартия coated paper, chalk-overlayхартия за рисуване drawing paper, ( голям формат) atlas* * *хартѝя,ж., -и paper; амбалажна \хартияя wrapping/brown paper, cap-paper; вестникарска \хартияя newsprint; восъчна \хартияя stencil/waxed paper; гланцирана \хартияя coated paper, chalk-overlay; двуслойна \хартияя duplex paper; документна \хартияя bond paper; малограмажна \хартияя featherweight paper; метализирана \хартияя foil paper; милиметрова \хартияя plotting paper; милирана \хартияя flock paper; нискокачествена \хартияя bogus paper; нотна \хартияя music paper; оризова \хартияя India paper; попивателна \хартияя blotting paper; разчертана \хартияя ruled paper; тон \хартияя ream; траурна \хартияя blackbordered paper; \хартияя за писане writing paper; \хартияя за писма letter-paper, ( малък формат) notepaper; \хартияя за рисуване drawing paper, ( голям формат) atlas; \хартияя за художествен печат art paper; цветна \хартияя coloured paper; цигарена \хартияя tissue paper; циклостилна \хартияя impression paper.* * *paper: wrapping хартия - амбалажна хартия, plotting хартия - милиметрова хартия, India хартия - оризова хартия, coated хартия - гланцирана хартия; vellum (копирна)* * *1. paper 2. ХАРТИЯ за писане writing paper 3. ХАРТИЯ за писма letter-paper, (малък формат) notepaper 4. ХАРТИЯ за рисуване drawing paper, (голям формат) atlas 5. амбалажна ХАРТИЯ wrapping/brown paper, cap-paper 6. вестникарска ХАРТИЯ newsprint 7. гланцирана ХАРТИЯ coated paper, chalk-overlay 8. милиметрова ХАРТИЯ plotting paper 9. милирана ХАРТИЯ flockpaper 10. нотна ХАРТИЯ music paper 11. оризова ХАРТИЯ India paper 12. попивателна ХАРТИЯ blotting paper 13. разчертана ХАРТИЯ ruled paper 14. топ ХАРТИЯ ream 15. траурна ХАРТИЯ black-bordered paper 16. цветна ХАРТИЯ coloured paper 17. цигарена - tissuepaper -
2 хартия ж
paper -
3 хартия за дълбок печат
intaglio paperintaglio papersБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия за дълбок печат
-
4 хартия за електротехнически цели
fish paperfish papersБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия за електротехнически цели
-
5 хартия за етикети
label paperlabel papersБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия за етикети
-
6 хартия за каландърни валци
bowl paperbowl papersБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия за каландърни валци
-
7 хартия за корици
cover papercover papersБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия за корици
-
8 хартия за облепване листовете на магнитопровод
ел.core-disk paperел.core-disk papersБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия за облепване листовете на магнитопровод
-
9 хартия за писане
writing paperwriting papersБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия за писане
-
10 хартия за пликове
envelope paperenvelope papersБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия за пликове
-
11 хартия за самопишещ уред
recording paperrecording papersБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия за самопишещ уред
-
12 хартия за тапети
design paperdesign papersdraughting paperdraughting papersdrawing paperdrawing papersfacing paperfacing paperswallpaperБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия за тапети
-
13 хартия за художествен печат
art paperart papersБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия за художествен печат
-
14 хартия за цигари
berroБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия за цигари
-
15 хартия за чертане на диаграми в аритметичен мащаб
arithmetic paperarithmetic papersБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия за чертане на диаграми в аритметичен мащаб
-
16 хартия на пишещ уред
recording chartrecord chartrecord chartsrecording chartsБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия на пишещ уред
-
17 хартия от текстилни отпадъци
all-rag paperall-rag papersБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия от текстилни отпадъци
-
18 хартия от цилиндрична машина
vat papervat papersБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия от цилиндрична машина
-
19 хартия с алуминиево покритие
aluminium-coated paperaluminium-coated papersБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия с алуминиево покритие
-
20 хартия, която имитира пергамент
parchmynБългарски-Angleščina политехнически речник > хартия, която имитира пергамент
См. также в других словарях:
ХАРТИЯ — (лат. charta лист из египетского растения папируса, бумаги). 1) сверток древней рукописи, писанный на пергаменте или папирусе, имеющий историческое значение. 2) средневековые акты, писанные законы, важные документы, грамоты и т. п. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ХАРТИЯ — (от гр. chartes бумага, грамота) 1) документ публично правового и политического характера в Средние века (X. городов и коммун. Великая хартия вольностей 1215 г. и др.) и Новое время (Народная X.1838 г. в Великобритании,конституционные X. и др.);… … Юридический словарь
ХАРТИЯ — (от греческого chartes бумага, грамота), 1) документ публично правового и политического характера в средние века (хартия городов и коммун, Великая хартия вольностей и др.) и новое время (Народная хартия 1838 года в Великобритании, конституционные … Современная энциклопедия
ХАРТИЯ — (от греч. chartes бумага грамота),..1) документ публично правового и политического характера в средние века (Хартия городов и коммун, Великая хартия вольностей и др.) и новое время (Народная хартия 1838 в Великобритании, конституционные хартии и… … Большой Энциклопедический словарь
Хартия — (от греч. chartes бумага, грамота) документ публично правового и политического характера в средние века (Хартия городов и коммун, Великая хартия вольностей и др.) и новое время (Народная хартия 1838 в Великобритании, конституционные хартии и… … Политология. Словарь.
Хартия 77 — программный документ, ставший основанием для формирования группы политических диссидентов в Чехословакии, просуществовавшей с 1976 по 1992 г. Ее основатели (Вацлав Гавел, Иржи Динстбир, Zdeněk Mlynář, Jiří Hájek, Павел Когоут) стали ведущими… … Википедия
Хартия — (от греческого chartes бумага, грамота), 1) документ публично правового и политического характера в средние века (хартия городов и коммун, Великая хартия вольностей и др.) и новое время (Народная хартия 1838 года в Великобритании, конституционные … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ХАРТИЯ — ХАРТИЯ, хартии, жен. (греч. chartes) (ист.). 1. Материал (обычно папирус или пергамент), на котором написана рукопись (филол.). 2. Старинная рукопись, грамота (филол.). «Пыль веков от хартий отряхнув, правдивые сказанья перепишет.» Пушкин. 3.… … Толковый словарь Ушакова
ХАРТИЯ — ХАРТИЯ, см. харатья. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
хартия — грамота; документ, рукопись, бумага, пергамент Словарь русских синонимов. хартия сущ., кол во синонимов: 5 • бумага (80) • … Словарь синонимов
Хартия — (лат. Charta, греч. CarthV). У римлян слово Charta означалобумагу из папируса, а иногда и написанное на бумаге, книгу. Различалосьмного сортов бумаги, напр. Charta Augusta, Ch. Claudia, Ch. Livia, и др.В средние века словом Charta и diploma… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона