-
81 villanata
-
82 villanata
-
83 boorish
['bʊ(ə)rɪʃ]Общая лексика: грубый, захолустный, искусный, ловкий, мужиковатый, мужицкий, находчивый, невоспитанный, неуклюжий, проворный, сообразительный, умелый, хамский -
84 caddish
['kædɪʃ]Общая лексика: бесчестный, вульгарный, грубый, непорядочный, подлый, хамский -
85 scurvy
['skɜːvɪ]1) Общая лексика: низкий, омерзительный, подлый, презренный2) Медицина: болезнь Барлоу, скорбут, цинга3) Сельское хозяйство: авитаминоз С4) Редкое выражение: грубый, невоспитанный, хамский5) Макаров: розовая болезнь -
86 small
[smɔːl]1) Общая лексика: бедный, бессодержательный (о разговоре), в небольшом масштабе, в небольшом объёме, маленький, малочисленный, малый, мелкий, мелко, на мелкие кусочки, небольшой, неважный, негромкий, незнатного происхождения, незначительный, немногочисленный, непродолжительный, низкий (о душевных качествах), низменный, ничтожный, пристыжённый, пустой, разбавленный (о напитке), ручной, скромный, слабый, тихий (о звуке), тихо (о манере говорить), тонкий, узкая тонкая часть (чего-л.), узкий, униженный, незаметный, small of one's back - талия, пояс2) Ботаника: маленький (лат. minor), маленький (лат. parvus)3) Математика: крошечный, малая величина, мало, малого роста, малых размеров, невысокий4) Железнодорожный термин: маломощный5) Экономика: кратковременный6) Полиграфия: формат карточек 6x9.2 см или 6.3x8.8 см8) Реклама: небольшое рубричное объявление, рубричное объявление9) Нефтепромысловый: малогабаритный10) Программирование: простой11) Оружейное производство: малое смещение12) Макаров: замедленный, короткий, медленный, короткое объявление мелким шрифтом (от частных лиц) -
87 swinish
-
88 caddish
[`kædɪʃ]вульгарный, грубый, хамскийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > caddish
-
89 common
[`kɔmən]общий, всеобщийобщийобщийобщественный, публичныйобщепринятый, распространенныйобыкновенный, простой; неспециальныйчастый, обыкновенный; обычныйпростой, грубый; плохого качествабанальный, вульгарный; грубый, хамскийбудний, непраздничный; профанный, секулярный, несакральный; неосвященныйобщинная земля, общественный выгонправо на общественное пользование землей, находящейся в частной собственности кого-либопустырьобщее, распространенное; общее в противоположность уникальномубытАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > common
-
90 randy
[`rændɪ]грубый, крикливый, хамскийразгульный, беспорядочный; буйный, неуправляемыйпохотливый, распутныйсексуально возбужденныйсварливая женщина, мегера, фуриябродяга; назойливый нищийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > randy
-
91 slobby
[slɔbɪ]грязный; заляпанный грязьюслезливый, сентиментальныйнеряшливый, неаккуратныйгрубый, хамскийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slobby
-
92 swinish
[`swaɪnɪʃ]свинский, грубый, хамскийотносящийся к свиньеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > swinish
-
93 Sauherdenton
сущ.разг. хамский тон -
94 arrogant
-
95 rekelhaft
сущ.общ. грубый, хамский -
96 ruppig
прил.общ. бедный, грубо, жалкий, лохматый, никудышный, облезлый, по-хамски, потёртый, скудный, хамский, щетинистый, оборванный, грубый -
97 חסר נימוס
мужиковатый
хам
мужик
грубиян
невоспитанный
невежливый
мужичий
хамский
дурно воспитанный
мужицкий
деревенщина -
98 לא נימוסי
неделикатный
бестактный
неучтивый
нетактичный
хамский
нелюбезный
невоспитанный
невежливый
грубый -
99 lømmelaktig
adjхамский, нахальный, наглый -
100 durva
грубый все значения* * *формы: durvák, durvát, durván1) тж перен гру́бый* * *[\durva`t, \durva`bb] 1. (tárgy, felület, munka) грубый; (érdes) шероховатый, шершавый, загрубелый; (egyenetlen) неровный; (nem vékony, nem finom) толстый, суровый; (nem apró) крупный;\durva bőr — грубая кожа; \durva cérna/fonal — суровые нитки; \durva gyapjúból kés/ült — грубошёрстный; \durva kéz (kérges) — загрубелые руки; (átv. is) грубые руки; \durva posztó — грубошёрстное сукно; \durva szálú {pl. fonal) — толстопрядный; \durva szövet — суровая ткань; \durva vászon — грубое сукно; каламянка; \durva vászonból készült — каламянковый;\durva anyag — грубая материя;
2. (elnagyolt) топорный, аляповатый; müsz. {pl. köszörülés) обдирочный; (megmunkálás, szerszám) черновой;\durva munka — грубая/топорная работа; (nehéz, szakértelmet nem igénylő) черная работа;
3. (emberről) грубый; (kissé) грубоватый, biz. дубоватый; (barbár) варварский;\durva fajankó — грубиян; \durva főnök/vezető — грубый начальник; rég. помпадур, бурбон; \durva fráter — бревно;\durva ember — варвар;
4. (szó, modor) грубый, жестокий, вульгарный, бранный, злой, дикий, хамский, хамоватый;\durva hang — грубый голос; \durva ízlés — грубый вкус; \durva káromkodás — злая ругань; \durva kifakadás — грубая вьтходка; \durva kifejezés/szó — грубость; бранное выражение; вульгарность; \durva kirohanás/támadás — дикая выходка; \durva modor — грубые манеры; \durva viselkedés — грубость;\durva erkölcsök — грубые/жестокие/зоологические нравы;
5. (nyers) жёсткий; (kissé) грубоватый;kissé \durva külső — грубоватая внешность;\durva arcvonások — жёсткие/грубые черты лица;
6.\durva hiba — грубая ошибка;
7.kat.
\durva belövésa) (gyalogsági) — пристрелка наугад;b) (tüzérségi) грубая пристрелка;8.a legdurvább módon — самым грубым образом\durva vkivel szemben — грубить/ нагрубить v. nép. сгрубить кому-л.;
См. также в других словарях:
хамский — бесстыдный, нелюбезный, нахальный, нагловатый, грубиянский, резкий, урловый, неучтивый, хамоватый, бессовестный, грубый, бесстыжий, наглецкий, невежливый, беспардонный, бесцеремонный, наглый, циничный Словарь русских синонимов. хамский см. грубый … Словарь синонимов
ХАМСКИЙ — ХАМСКИЙ, хамская, хамское (разг. презр.). Свойственный хаму, грубый и наглый до беззастенчивости. Хамское поведение. Хамский поступок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ХАМСКИЙ — ХАМСКИЙ, ая, ое (разг.). Свойственный хаму, грубый, наглый. Хамское поведение. Х. тон. Поступать по хамски (нареч.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Хамский — прил. 1. соотн. с сущ. хам II, связанный с ним 2. Свойственный хаму [хам II], характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Хамский — прил. 1. соотн. с сущ. хам II, связанный с ним 2. Свойственный хаму [хам II], характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хамский — хамский, хамская, хамское, хамские, хамского, хамской, хамского, хамских, хамскому, хамской, хамскому, хамским, хамский, хамскую, хамское, хамские, хамского, хамскую, хамское, хамских, хамским, хамской, хамскою, хамским, хамскими, хамском,… … Формы слов
хамский — х амский … Русский орфографический словарь
хамский — … Орфографический словарь русского языка
хамский — ая, ое. Грубый, наглый. Х ие слова. ◁ Хамски, нареч … Энциклопедический словарь
хамский — ая, ое. см. тж. хамски Грубый, наглый. Х ие слова … Словарь многих выражений
хамский — хам/ск/ий … Морфемно-орфографический словарь