-
1 уæлзæххон
-
2 хæххон
-
3 уӕлзӕххон
1) მიწისზედაуӕлзӕххон уидаг მიწისზედა ფესვები, ძირები (მცენარეებისა)2) დედამიწისა, ხმელეთისა -
4 зæххон
-
5 сурзæххон
сухопутный, наземныйсурзæххон æфсæдтæ – сухопутные войска
-
6 зӕххон
დედამიწისა, ხმელეთისაзӕххон писи დედამიწის ფისი, კუპრი -
7 сурзӕххон
ხმელეთისა, სახმელეთო -
8 донзæххон
прил. земноводный -
9 зæххон писи
-
10 æддагзæххон
прил. чужеземный -
11 æмзæххон
(мн. æмзæххонтæ)1. прил.имеющий общее с кем-л. отечество2. сущ.земляк, соотечественникне ’мзæххонтæ – наши земляки
-
12 ӕддагзӕххон
უცხოური, უცხო ქვეყნისა -
13 ӕмзӕххон
თანამემამულე -
14 хӕххон
1. მთიანი, მთისა2. მთიელი, მთის მცხოვრები -
15 горский
-
16 войско
ср. æфсадинженерные войска – инженерон æфсæдтæ
сухопутные войска – сурзæххон æфсæдтæ
вспомогательные войска – æххуысгæнæг æфсæдтæ
-
17 горец
-
18 Горно-Алтайская автономная область
Русско-иронский словарь > Горно-Алтайская автономная область
-
19 Горно-Бадахшанская автономная область
Русско-иронский словарь > Горно-Бадахшанская автономная область
-
20 горный
прил. в разн. знач. хохаг, хæххон, хохы –горный родник – хохаг суадон
горная страна – хæхбæстæ
горный инженер – хохы инженер
См. также в других словарях:
донзæххон — з.б.п., нтæ, зоол … Орфографический словарь осетинского языка
сурзæххон — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка
уæлзæххон — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка
хæххон — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
æмзæххон — з.б.п., нтæ … Орфографический словарь осетинского языка
æмхæххон — з.б.п., нтæ … Орфографический словарь осетинского языка
АМРАН — Даредзанты таурæгъты сæйраг архайæг Амран у ирон адæмы уарзондæр таурæгъон хъæбатыртæй иу. Нарты Батрадзимæ сæ æрæвæрæн ис фæрсæй фæрстæм. Батрадзау Амран дæр у рæстыл тохгæнæг, æгъдауджын, æнæуæлдай ми, йæхи уæлдæр не вæры, хистæртæн,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
СИЛÆМ — Нарты Уырызмæджы куыдз, зæххон куыйты фыдæл, зæххон куыйты мыггаг цы куыдзæй рацыд, уый. Йæхæдæг Дзерассæйæн равзæрд Уастырджийы егарæй. Силæмыл никæцы куыдз, никæцы сырд тых кæны, Уырызмæгимæ дзуры адæймаджы æвзагæй. Кадæг «Сосланы райгуырд æмæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
УАСТЫРДЖИ — Ирон мифологийы нæлгоймæгтыл (сылгоймæгтæ йын йæ ном дзургæ дæр нæ кæнынц, хонынц æй ЛÆГТЫ ДЗУАР) æмæ бæлццæттыл армдарæг зæд. Стыр Хуыцауы фæстæ Уастырджи ирон динон дунеæмбарынады ахсы дыккаг бынат. Цæры уæларвы. Уымæн, æрмæстдæр уымæн ис бар… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
УЫРЫЗМÆГ — Нарты хистæр Уæрхæджы фаззон фырт Æхсæртæг æмæ Донбеттыры чызг Дзерассæ рæсугъды (Сасанайы) фырт, Нарты номдзыд хистæр, болатрихи Хæмыцы фаззон. Кадджыты Дзерассæ Æхсар æмæ Æхсæртæджы мæрдтæ Уастырджийæн куы баныгæнын кæны, уæд дзы йæхи бафæсвæд… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ХУЫЦАУ — тж. ИУНÆГ СТЫР ХУЫЦАУ Ирон адæм æнусты дæргъы мингай азты табу кæны, кувы æмæ нымдгæнгæ царды хорздзинæдтæ куры Дунескæнæг Иунæг Стыр Хуыцауæй. Ирон адæмы зонды раджы ныффидар, чырыстон, пысылмон дин нæ, фæлæ ма иннæ рагондæр динтæ дæр куы нæма… … Словарь по этнографии и мифологии осетин