-
1 Futter
сущ.1) общ. оконная коробка, фураж, дверная коробка, корм (для скота), подкладка (одежды)2) разг. пища, харч, еда4) тех. (зажимной) патрон, вкладыш, втулка, заполнение, коробка, набивка, обкладка, облицовка, обмуровка, обшивка, футеровка (напр., печи), набивка (сальника), зажимной патрон, футеровка (печи)5) стр. обшивка оконных откосов, (внутренняя) набивка, обшивка дверных откосов, прокладка6) дор. внутренняя обделка7) текст. начёс, последний очёс, трикотаж с начёсом8) пищ. кормёжка, кормление9) маш. зажимный патрон, патрон10) бизн. корм (для скота, животных)11) дер. коробка (оконная или дверная), облицовка (топки)12) час. латунная втулка с отверстием, футор13) ВМФ. внутренняя обивка, грунтовка14) зоот. Кормушка15) судостр. подбивка -
2 futter
сущ.1) общ. оконная коробка, фураж, дверная коробка, корм (для скота), подкладка (одежды)2) разг. пища, харч, еда4) тех. (зажимной) патрон, вкладыш, втулка, заполнение, коробка, набивка, обкладка, облицовка, обмуровка, обшивка, футеровка (напр., печи), набивка (сальника), зажимной патрон, футеровка (печи)5) стр. обшивка оконных откосов, (внутренняя) набивка, обшивка дверных откосов, прокладка6) дор. внутренняя обделка7) текст. начёс, последний очёс, трикотаж с начёсом8) пищ. кормёжка, кормление9) маш. зажимный патрон, патрон10) бизн. корм (для скота, животных)11) дер. коробка (оконная или дверная), облицовка (топки)12) час. латунная втулка с отверстием, футор13) ВМФ. внутренняя обивка, грунтовка14) зоот. Кормушка15) судостр. подбивка -
3 Futter
n1) футеровка; обмуровка; облицовка; обкладка; обшивка2) заполнение; набивка3) машиностр. (зажимный) патрон4) коробка ( оконная или дверная)5) корм; фураж6) текст. подкладка7) текст. начёс8) час. футор, латунная втулка с отверстием ( под цапфу) -
4 Futter
n зажимной патрон м. маш.; корм м. с.-х.; коробка ж. (оконная, дверная); латунная втулка ж. с отверстием (под цапфу) час.; набивка ж.; начёс м. текст.; обкладка ж.; облицовка ж.; обмуровка ж.; обшивка ж.; подкладка ж. текст.; фураж м. с.-х.; футеровка ж.; футор м. час.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Futter
См. также в других словарях:
ФУТОР — ФУТОР, футора, муж. (нем. Futter чехол, подкладка). 1. Накладка, закрывающая отверстие для ключа в замке (спец.). 2. Подкладка в голенищах высокого сапога (сапож.). Сквозной футор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФУТОР — (от нем. Futter подкладка). В сапожн. деле: подкладка из твердой кожи для верхн. части голенища. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. футор а, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
футор — сущ., кол во синонимов: 4 • заплатка (6) • кожзаменитель (19) • накладка (38) • … Словарь синонимов
футор (в обуви) — футор Внутренняя деталь верха обуви сапога, по форме и размерам соответствующая голенищу. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины детали обуви … Справочник технического переводчика
футор (в пианино) — футор Часть опорной конструкции пианино, состоящая из деревянной рамы, вирбельбанка, обкладок и заглушек, являющаяся основанием для сборки деки, металлической рамы пианино, струн и деталей корпуса. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие… … Справочник технического переводчика
Футор — I м. 1. Подкладка в голенище высокого сапога. отт. Ткань, мех, идущие на такую подкладку. 2. Заплатка, наложенная на поврежденное место. 3. Накладка, прикрывающая какое либо небольшое отверстие. II м. Деталь различных механизмов в виде втулки.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
футор — футор, футоры, футора, футоров, футору, футорам, футор, футоры, футором, футорами, футоре, футорах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
футор — ф утор, а … Русский орфографический словарь
футор — (2 м); мн. фу/торы, Р. фу/торов … Орфографический словарь русского языка
футор — а, ч., спец. 1) Шкіряна підкладка в халяві високого чобота. || Спеціальна шкіра або її замінники для підкладки у взуттєвому виробництві. 2) Накладка, що закриває будь який невеликий отвір (звичайно отвір для ключа в замку). 3) Деталь різних… … Український тлумачний словник
футор — а; м. [от нем. Futter подкладка] Спец. 1. Накладка, прикрывающая какое л. небольшое отверстие, или заплатка, наложенная на повреждённое место. Ф. на деке рояля. Ф. дверного замка. 2. Подкладка в голенищах высокого сапога; подкладочная кожа. 3.… … Энциклопедический словарь