-
1 в функции нагрузки
prepos.eng. lastabhängig -
2 регулятор тормозного усилия, автоматически действующий в функции нагрузки
Универсальный русско-немецкий словарь > регулятор тормозного усилия, автоматически действующий в функции нагрузки
-
3 регулятор тормозного усилия, действующий в функции нагрузки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор тормозного усилия, действующий в функции нагрузки
-
4 регулирующий клапан, действующий в функции нагрузки
Dictionnaire russe-français universel > регулирующий клапан, действующий в функции нагрузки
-
5 в функции нагрузки
-
6 блокада ретикулоэндотелиальной функции
Immunology: reticuloendothelial blockade (индукция функциональной недостаточности фагоцитов in vivo путём нагрузки их коллоидными частицами)Универсальный русско-английский словарь > блокада ретикулоэндотелиальной функции
-
7 отчёт о функции динамической нагрузки
Engineering: dynamic forcing function reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт о функции динамической нагрузки
-
8 автоматический регулятор тормозных сил
adjauto. ALB-Bremskraftregler (в функции нагрузки), ALB-Gerät (в функции нагрузки), automatischer BremskraftreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический регулятор тормозных сил
-
9 lastabhängig
прил.1) тех. в функции нагрузки, зависимый от нагрузки, зависящий от нагрузки, связанный с нагрузкой2) электр. в зависимости от нагрузки -
10 lastabhängige Drehzahlregelung
f(прив.) регулирование частоты вращения в функции нагрузки; система регулирования частоты вращения в функции нагрузкиNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > lastabhängige Drehzahlregelung
-
11 lastabhängig
зависящий от нагрузки; в функции нагрузки -
12 lastabhängiger Bremskraftregler
прил.авт. регулятор тормозного усилия, действующий в функции нагрузки, регулятор тормозных сил, действующий в зависимости от нагрузки автомобиляУниверсальный немецко-русский словарь > lastabhängiger Bremskraftregler
-
13 lastabhängig
в функции нагрузки; зависящий от нагрузкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > lastabhängig
-
14 в
в Vakuum...в м. виде блока blockartigв м. виде вихревого жгута аэрод. fadenförmigв м. виде решётки gitterförmigв м. виде следов spurenweiseв м. виде ширмы schottenartigв м. настоящее время с. gegenwärtigв м. нерабочем состоянии außer Betrieb mв м. нижнем положении in unterer Lage fв м. нормальном состоянии im Normalzustand m; I.N.в м. одном уровне höhengleichв м. одну нитку мет. eingängigв м. отличие с. от ... im Gegensatz m zu...; im Unterschied m zu...в м. отличие с. от... im Gegensatz m zu...в м. полкирпича ж. halbsteinstarkв м. поперечнике im Querschnitt mв м. противоположной фазе эл. gegenphasigв м. противоположность ... im Gegensatz m zu...; im Unterschied m zu...в м. противоположность... im Gegensatz m zu...в м. противофазе gegenphasig; um 180° phasenverschobenв м. размере im Werte von; i.W.v.в м. сечении im Querschnitt mв м. слое штукатурки im Putz mв м. случае необходимости gegebenenfalls; ggf.в м. соответствии с ... entsprechendв м. состоянии покоя bewegungslos; in Ruhe; ruhendв м. сравнении с ... im Vergleich m zu...в м. среднем durchschnittlich; im Durchschnitt m; i.D.; im Mittel; i.M.в м. сторону моря seewärtsв м. установленный срок м. termingerechtв м. форме куба ж. würfelförmigв м. функции пути wegabhängigв м. шахматном порядке schachartig; schachbrettförmigв м. щадящем режиме schonend -
15 ALB-Bremskraftregler
Универсальный немецко-русский словарь > ALB-Bremskraftregler
-
16 ALB-Bremskraftregler
m; = ALB-GerätDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > ALB-Bremskraftregler
-
17 clapet de réglage suivant la charge
сущ.тех. регулирующий клапан, действующий в функции нагрузкиФранцузско-русский универсальный словарь > clapet de réglage suivant la charge
-
18 ALB-Gerät
-
19 lastabhängiger automatischer Bremskraftregler
прил.авт. регулятор тормозного усилия, автоматически действующий в функции нагрузкиУниверсальный немецко-русский словарь > lastabhängiger automatischer Bremskraftregler
-
20 lastabhängiger automatischer Bremskraftregler
регулятор тормозного усилия, автоматически действующий в функции нагрузкиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > lastabhängiger automatischer Bremskraftregler
См. также в других словарях:
Нагрузки на летательный аппарат — система сил, действующих на летательный аппарат и являющихся основой для определения его прочности. В эту систему входят аэродинамические, аэростатические, инерционные силы, тяга двигателей, силы от реакции земли при движении по аэродрому, от… … Энциклопедия техники
нагрузки на летательный аппарат — Рис. 1. Распределение вертикальных проекций аэродинамических нагрузок на самолёт. нагрузки на летательный аппарат система сил, действующих на летательный аппарат и являющихся основой для определения его прочности. В эту систему входят… … Энциклопедия «Авиация»
нагрузки на летательный аппарат — Рис. 1. Распределение вертикальных проекций аэродинамических нагрузок на самолёт. нагрузки на летательный аппарат система сил, действующих на летательный аппарат и являющихся основой для определения его прочности. В эту систему входят… … Энциклопедия «Авиация»
ФУНКЦИИ ОПЕРАТОРА — (от лат. functio исполнение...) специфические задачи и действия человека, управляющего каким либо объектом. Задачи оператора во многом зависят от степени автоматизации СЧМ. В системах с малой степенью автоматизации человек в основном выполняет… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Нормативы допустимой антропогенной нагрузки на почвы — показатели комплексного воздействия различных видов хозяйственной и иной деятельности на почвы, при котором обеспечивается способность почв выполнять свои функции... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ОХРАНЕ ПОЧВ (Принят в г. Санкт Петербурге… … Официальная терминология
ISO 9987:1990 — изд.1 D TC 22/SC 22 Мотоциклы. Измерение изменений наклона ближнего света фар как функции нагрузки раздел 43.140 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
работа энергоблока со скользящим начальным давлением — Работа в условиях, когда давление пара перед турбиной не регулируется, а устанавливается в виде однозначной функции нагрузки. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power unit initial sliding … Справочник технического переводчика
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поро́ки се́рдца приобретённые — Пороки сердца приобретенные органические изменения клапанов или дефекты перегородок сердца, возникающие вследствие заболеваний или травм. Связанные с пороками сердца нарушения внутрисердечной гемодинамики формируют патологические состояния,… … Медицинская энциклопедия