-
1 frischen
1. vt1) поэт. освежать2) мет. рафинировать, очищать, фришевать3) мет. восстанавливать4) мет. обезуглероживать5) мет. окислять6) мет. отжигать7) мет. продувать( в конвертере)8) мет. пудлинговать2. vi -
2 feinen
1) рафинировать; очищать; раскислять, фришевать; подвергать переделу ( чугун); подвергать повторной купеляции ( купелированное серебро) -
3 frischen
метал.фришевать, получать сталь путём окислительной плавки чугуна, рафинировать, очищать ( окислением), окислять, вести плавку с продувкой (напр. кислородом); обезуглероживать, отжигать -
4 feinen
vt очищать; подвергать переделу (чугун) мет.; подвергать повторной купеляции (купелированное серебро) мет.; раскислять мет.; рафинировать мет.; тонко обрабатывать мет.; фришевать мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > feinen
-
5 frischen
vt вести плавку с продувкой (напр., кислородом) мет.; обезуглероживать мет.; очищать (оксидированием) мет.; получать сталь путём окислительной плавки чугуна мет.; рафинировать мет.; фришевать мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > frischen
См. также в других словарях:
ФРИШЕВАТЬ — ФРИШЕВАТЬ, горное: оживлять, восстановлять окислы металлов; фришеванье, действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ФРИШЕВАТЬ — ФРИШЕВАТЬ, фришую, фришуешь, несовер., что (нем. frischen) (тех.). Восстановлять окислы металлов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
фришевать — фришев ать, ш ую, ш ует … Русский орфографический словарь
фришевать(ся) — фриш/ева/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ФРИШЁВАННЫЙ — ФРИШЁВАННЫЙ, фришёванная, фришёванное; фришёван, фришёвана, фришёвано (тех.). прич. страд. прош. вр. от фришевать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФРИШЕВАТЬСЯ — ФРИШЕВАТЬСЯ, фришуюсь, фришуешься, несовер. (тех.). страд. к фришевать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПУДЛИНГОВАТЬ — (нем.). Фришевать железо в жарких печах или превращать его в сталь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПУДЛИНГОВАТЬ Обрабатывать железо в пламенных печах. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка