-
41 фраза
phraseпразни/голи фрази mere words/phrases, claptrap, bunkum, разг. jiggery-pokery* * *фра̀за,ж., -и phrase; • модна \фразаа catchword; празни/голи \фразаи mere words/phrases, claptrap, bunkum, разг. jiggery-pokery.* * *expression* * *1. phrase 2. модна ФРАЗА catchword 3. празни/голи фрази mere words/ phrases, claptrap, bunkum, разг. jiggery-pokery -
42 фрак
dress-coat, tail-coat, evening-dress, swallow-tailed coat, tails, разг. claw-hammer* * *фрак,м., -ове, (два) фра̀ка dress-coat, dress suit, tail-coat, evening-dress, swallow-tailed coat, tails, разг. claw-hammer.* * *dress coat ; dress suit ; swallow-tails* * *dress-coat, tail-coat, evening-dress, swallow-tailed coat, tails, разг. claw-hammer -
43 фракция
1. пол. faction; cave, caucusобразувам фракции caucus2. хим. fraction(при дистилация) runnings* * *фра̀кция,ж., -и 1. полит. faction; cave, caucus; образувам \фракцияи caucus;2. хим. fraction; ( при дестилация) runnings.* * *fraction (пол.); cave ; group ; grouping ; outfit (пол.)* * *1. (при дистилация) runnings 2. образувам фракции caucus 3. пол. faction;cave, caucus 4. хим. fraction -
44 франк
franc* * *м., -ове, (два) фра̀нка фин. franc.——————м., -и обикн. мн. истор. Franks.* * *franc* * *franc -
45 франко
търг. франко пристанище/гара/кораб free on board, съкр. f.o.b.франко гара free on rail, съкр. f.o.r.франко купувача carriage free* * *фра̀нко,нареч. търг. free; \франко гара free on rail, съкр. f.o.r.; \франко завода ex works; ex factory; \франко купувача carriage free; \франко пристанище/гара/кораб/борд free on board, съкр. f.o.b.; \франко склад ex warehouse.* * *free on board (пристанище, кораб); free on rail (гара)* * *1. ФРАНКО гара free on rail, ськр. f.o.r. 2. ФРАНКО купувача carriage free 3. търг.: ФРАНКО пристанище/гара/кораб free on board, съкр. f.o.b. -
46 франция
France* * *Фра̀нция,ж. собств. France.* * *France -
47 фрасвам
whack, sl. cosh; let go (at s.o.)като ти фрасна един I'll give you oneфрасвам се give o.s. a bump* * *фра̀свам,гл. жарг. clout, whack, fetch (s.o.) a blow; sl. cosh; dish it out; let go (at s.o.); като ти фрасна един I’ll give you one;\фрасвам се give o.s. a bump.* * *whack ; bang ; cosh* * *1. whack, sl. cosh;let go (at s.o.) 2. ФРАСВАМ ce give o.s. a bump 3. като ти фрасна един I'll give you one -
48 цифра
figure, cipher; digit* * *цѝфра,ж., -и figure, cipher; digit; контролна \цифраа planned/scheduled figure.* * *digit ; cipher ; figure ; numeral: Arabic цифраs - арабски цифри, Roman цифраs - римски цифри* * *1. figure, cipher;digit 2. контролна ЦИФРА а planned/scheduled figure -
49 колонцифра
folio, number* * *колонци́фра ж.
folio -
50 нефть
(1. смесь углеводородов в жидком состоянии в пласте и на выходе из сепаратора 2. смесь углеводородов в жидком состоянии и неуглеводородов, добываемых с нефтью) crude oil, rock oil, mineral oil, (все жидкие углеводороды, получаемые из скважин, и конденсаты, извлекаемые из природного газа) oil, (1. смесь жидких углеводородов 2. природная смесь жидких углеводородов и органических соединений кислорода, серы и азота) petroleum* * *нефть ж.
petroleum, oilвстре́тить нефть ( при разведке) — strike oil or an oil depositдобыва́ть нефть вытесне́нием из пласта́ — recover oil under driveдобыва́ть нефть при водонапо́рном режи́ме пласта́ — recover oil under water driveобезга́живать нефть — degas oilосвобожда́ть нефть от лё́гких фра́кций — reduce the oilотбензи́нивать нефть — strip the oilперегоня́ть нефть — distill the oilперераба́тывать нефть — process [refine] oilсыра́я нефть — crude oil, petroleum crudeто́пливная нефть — fuel oilчи́стая нефть — clean oil -
51 образование
(напр. вещества) buildup, creation, establishment, origination, formation, forming, generation* * *образова́ние с.1. (появление, создание) formation2. ( обучение) educationобразова́ние волосны́х тре́щин — crazingобразова́ние вя́зкого пе́нистого шла́ка — spongingобразова́ние гарнисса́жа ( в доменной печи) — skullingобразова́ние го́фра на полосе́ прок. — bucklingобразова́ние двойнико́в крист. — twinningобразова́ние заусе́нцев ( облоя) — finningобразова́ние кистево́го разря́да — brushingобразова́ние кра́тера свар. — crateringобразова́ние льда — ice formationобразова́ние налё́та на ко́же — strikingобразова́ние на́стылей метал. — incrustationобразова́ние ока́лины — scalingобразова́ние пе́ны — foamingобразова́ние пы́ли — dust generationобразова́ние свобо́дного у́ровня тепл. — evaporation to drynessобразова́ние тре́щин — cracking, crack formationобразова́ние уса́дочной ра́ковины ( в слитке) — pipingобразова́ние це́нтров кристаллиза́ции — nucleationобразова́ние ше́йки ( в испытательном образце при растяжении) метал. — necking(-down)образова́ние электро́нно-ды́рочной па́ры полупр. — electron-hole [pair] production -
52 перегонять
distil, ferry, run, rectify* * *перегоня́ть гл. хим.
distil (over)все фра́кции перегоня́ются в чи́стом ви́де — each component distils over in pure formперегоня́ть самолё́т — ferry an aircraft -
53 песок
* * *песо́к м.
sandпосыпа́ть песко́м — sand, spray with sand, strew with sandпрока́ливать песо́к — ignite the sandрассе́ивать песо́к на фра́кции — grade the sand into grain size, screen the sand into size gradationводоно́сный песо́к — water-bearing sandводопроница́емый песо́к — filter sandпесо́к для раство́ра — mortar sandзолотоно́сный песо́к — gold dustзыбу́чий песо́к — drift sandква́рцевый песо́к — quartz [silica] sandкру́пный песо́к — coarse sandмелкозерни́стый песо́к — close [fine] sandпо́ристый песо́к — open sandсреднезерни́стый песо́к — medium sandстанда́ртный песо́к — standard sandформо́вочный песо́к — moulding sandформо́вочный, жи́рный песо́к — strong moulding sandформо́вочный, раздели́тельный песо́к — parting moulding sandформо́вочный, то́щий песо́к — lean moulding sandчи́стый песо́к — clean sandшла́ковый песо́к — slag sand -
54 подбор
match, matching* * *подбо́р м.1. (выбор элементов по каким-л. свойствам) selection2. (выбор коэффициента, численных значений до удовлетворения какого-л. условия) selection, choice, fittingреше́ние подбо́ром мат. — solution by inspectionподбо́ром соотве́тствующих значе́ний входны́х сопротивле́ний R1 и R2 … — by choice of R1 and R2 …, by suitable selection of R1 and R2подбо́р гранулометри́ческого соста́ва — gradingподбо́р соста́ва ( в производстве строительных растворов и бетонов) — proportioning, mix designподбо́р соста́ва по ве́су — proportioning [mix design] by weightподбо́р соста́ва по объё́му — proportioning [mix design] by volumeподбо́р фра́кций — grading -
55 сера
* * *се́ра ж.
sulphur, Sвозгоня́ть се́ру — sublime sulphurдобыва́ть се́ру ме́тодом Фра́ша — exploit sulphur [brimstone] deposits by the Frasch processосажда́ть се́ру — precipitate sulphurрекупери́ровать се́ру — recover sulphurсвя́зывать се́ру — combine [fix] sulphurкомова́я се́ра — sulphur in lumpsлету́чая се́ра — volatile sulphurмонокли́нная се́ра — monoclinic sulphurочи́щенная се́ра — bright sulphurромби́ческая се́ра — orthorhombic sulphurсаморо́дная се́ра — native sulphur, brimstoneсвобо́дная се́ра — free sulphurчеренко́вая се́ра — rod sulphurэлемента́рная се́ра — elementary sulphur -
56 франций
-
57 Андреа дель Сарто
(1486-1530; итал. живописец; наряду с Фра Бартоломео один из выдающихся мастеров флорентийской школы Высокого Возрождения; монументальные, величественные алтарные картины; фрески его работы находятся в монастыре Скальци ( the Scalzo)) Andrea del SartoРусско-английский словарь религиозной лексики > Андреа дель Сарто
-
58 арабский
Arab; (относящийся к арабскому языку, литературе) Arabicара́бский язы́к — Arabic, the Arabic language
ара́бские стра́ны — Arab countries
••ара́бская ци́фра — Arabic numeral / figure
-
59 бессмысленный
1) (бесполезный, неразумный) pointless, senseless; nonsensical; (о злобе и т.п.) insensateбессмы́сленный посту́пок — senseless action
2) (лишённый смысла, значения) meaningless, unmeaningбессмы́сленная фра́за — meaningless sentence
бессмы́сленный взгляд — vacant / vacuous stare
3) ( глупый) senseless, foolish, inane, silly -
60 завершённый
прич. и прил.completed; completeзавершённая фра́за — complete sentence
См. также в других словарях:
ФРА — сокращенное от frater брат, слово, которое ставится (в Италии) перед именем монаха. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. фра ит. fra frate лат. frater брат) частица, употребляемая перед именем… … Словарь иностранных слов русского языка
ФРА — фильтр регенератор анионита ФРА Фонд Рината Ахметова http://fdu.org.ua/ организация, Украина ФРА фонд российских акций организация, РФ, фин … Словарь сокращений и аббревиатур
фраєр — зелений : «новак»[ II, 341] (порівн. львів. арґот. фраєр «недосвідченець, простак, жертва злодія» з нім. арґот. Freier «те саме; селюх», дослівно «жених») [ОГ] фраєр: въ воровскомъ жарг. новикъ, невѣжда [ІФ,1890] … Толковый украинский словарь
фра́ер — фраер, а; мн. фраера, ов и фраеры, ов … Русское словесное ударение
ФРА — (итал. fra, сокращенное из лат. frater брат). Частица, присоединяемая к имени католического монаха в знач. брат. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФРА — контракт между банком и фирмой, гарантирующий процентную ставку по отношению к определенной сумме в течение определенного срока. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ФРА — (Фра Ф. Липпи) ЭПИТАФИЯ ФРА ФИЛИППО ЛИППИ Загл. АБ909 (III,121) … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
ФРА — (англ. FRA, forward rate agreement) контракт между банком и фирмой, гарантирующий неизменную процентную ставку по отношению к определенной сумме в течение определенного периода. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
фра́у — фрау, нескл., ж … Русское словесное ударение
Фра — част. Употребляется перед именем католического монаха, соответствуя по значению сл.: брат. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фра — сущ., кол во синонимов: 1 • брат (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
