Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

фракции

  • 1 tops

    • горна част на въглищен пласт
    нефт.
    • леки фракции
    • бензинови фракции
    текст.
    • ресана вълнена лента

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > tops

  • 2 caucus

    {'kaikas}
    1. организационно събрание на политическа фракция
    2. местен партиен комитет
    3. ам. предизборно партийно съвещание
    * * *
    {'kaikas} n 1. организационно събрание на политическа фракция;
    * * *
    1. ам. предизборно партийно съвещание 2. местен партиен комитет 3. организационно събрание на политическа фракция
    * * *
    caucus[´kɔ:kəs] полит. I. n 1. местен партиен комитет; 2. политическа клика, фракция; II. v 1. управлявам (партия) чрез местни партийни комитети; 2. образувам групи (фракции).

    English-Bulgarian dictionary > caucus

  • 3 factionalism

    {'fækʃənəlizəm}
    n склонност към разцепление, фракционизъм, партизанщина
    * * *
    {'fakshъnъlizъm} n склонност към разцепление, фракционизъ
    * * *
    n склонност към разцепление, фракционизъм, партизанщина
    * * *
    factionalism[´fækʃənə¸lizəm] n склонност към разцепление (фракции, раздори).

    English-Bulgarian dictionary > factionalism

  • 4 fines

    fines[´fains] n pl ситнеж; ситни фракции; отсевки.

    English-Bulgarian dictionary > fines

  • 5 fore-running

    fore-running[´fɔ:¸rʌniʃ] n дестилиране на леките фракции; стабилизиране на състава, предварителна дестилация.

    English-Bulgarian dictionary > fore-running

  • 6 fractional

    {'frækʃənl}
    1. частичен, съставен от отделни части
    2. мат. дробен
    3. хим. фракционен
    4. незначителен, дребен
    * * *
    {'frakshъnl} а 1. частичен; съставен от отделни части; 2. м
    * * *
    частичен; фракционен; дробен;
    * * *
    1. мат. дробен 2. незначителен, дребен 3. хим. фракционен 4. частичен, съставен от отделни части
    * * *
    fractional[´frækʃənəl] adj 1. частичен; съставен от отделни части; \fractional currency монети (банкноти), представляващи част от установената монетна единица; 2. мат. дробен; 3. хим. фракционен; на фракции; 4. разг. незначителен, дребен, маловажен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv fractionally.

    English-Bulgarian dictionary > fractional

  • 7 petroleum

    {pi'trouljəm}
    1. нефт, нафта
    2. газ, керосин
    PETROLEUM jelly petrolatum
    PETROLEUM car цистерна за течно гориво
    PETROLEUM ship мор. танкер
    * * *
    {pi'trouljъm} n 1. нефт, нафта; 2. газ, керосин; petroleum jelly pe
    * * *
    газ; нефт;
    * * *
    1. petroleum car цистерна за течно гориво 2. petroleum jelly petrolatum 3. petroleum ship мор. танкер 4. газ, керосин 5. нефт, нафта
    * * *
    petroleum[pi´trouljəm] n 1. нефт, земно масло; петролеум; 2. газ, петрол; refined ( rectified) \petroleum рафиниран (дестилиран) петрол; \petroleum crude суров (природен) нефт; 3. attr нефтен, петролен; \petroleum cuts pl петролни дестилати (фракции); \petroleum jelly вазелин.

    English-Bulgarian dictionary > petroleum

  • 8 scalp

    {skælp}
    I. 1. скалп
    out for SCALPs войнствено/нападателно/много критично настроен
    2. прен. трофей
    3. ам. разг. дребна печалба
    4. шотл. гола скала/връх
    II. 1. скалпирам (и прен.)
    2. ам. разг. купувам евтино (билетu и пр.) и препродавам с печалба, спекулирам на дребно с ценни книжа
    * * *
    {skalp} n 1. скалп; out for scalps войнствено/нападателно/много кри(2) {skalp} v 1. скалпирам (и прен.); 2. ам. разг. купувам евти
    * * *
    теме; скалп; скалпирам;
    * * *
    1. i. скалп 2. ii. скалпирам (и прен.) 3. out for scalps войнствено/нападателно/много критично настроен 4. ам. разг. дребна печалба 5. ам. разг. купувам евтино (билетu и пр.) и препродавам с печалба, спекулирам на дребно с ценни книжа 6. прен. трофей 7. шотл. гола скала/връх
    * * *
    scalp[skælp] I. n 1. скалп; to take s.o.'s \scalp скалпирам някого (и прен.); to have the \scalps of прен. съдирам кожата на, скалпирам; out for \scalps нападателно (свадливо, критично) настроен; 2. теме; 3. прен. трофей; 4. ам. разг. дребна печалба, придобита набързо; II. v 1. скалпирам (и прен.); 2. ам. разг. търгувам на дребно; 3. ам. разг. купувам евтино билети със спекулативна цел; 4. мет. отсявам едрите фракции (на скарно сито).

    English-Bulgarian dictionary > scalp

  • 9 tops

    {tɔps}
    1. a predic разг. най-добър, най-качествен и пр
    2. най-способен, най-известен и пр. (за човек)
    he is TOPS in his field той е най-добрият в своята облаcт
    * * *
    {tъps} a predic разг. 1. най-добър, най-качествен и пр.; 2. най-
    * * *
    1. a predic разг. най-добър, най-качествен и пр 2. he is tops in his field той е най-добрият в своята облаcт 3. най-способен, най-известен и пр. (за човек)
    * * *
    tops[tɔps] n pl 1. леки нефтени фракции; 2. текст. камгарна лента; 3. мин. горна част на въглищен пласт; 4.: the \tops "върхът"; чудесен човек; прекрасно нещо; "бижу".

    English-Bulgarian dictionary > tops

  • 10 black base foundation

    • основа на пътна настилка от обработени с битум каменни фракции

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > black base foundation

  • 11 black base foundations

    • основа на пътна настилка от обработени с битум каменни фракции

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > black base foundations

  • 12 distil overhead

    • дестилирам без разделяне на фракции

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > distil overhead

  • 13 distils overhead

    • дестилирам без разделяне на фракции

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > distils overhead

  • 14 fines

    • ситнеж
    • ситни фракции, отсеВки

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > fines

  • 15 fore-running

    • дестилиране на леките фракции
    • стабилизиране на състава, предварителна дестилация

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > fore-running

  • 16 hog still

    • колона за разделяне на леките фракции

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hog still

  • 17 hog stills

    • колона за разделяне на леките фракции

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hog stills

  • 18 scalp

    обог.
    • отсявам едрите фракции

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > scalp

  • 19 stripping column

    • колона за дестилиране на леки фракции

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > stripping column

  • 20 stripping columns

    • колона за дестилиране на леки фракции

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > stripping columns

См. также в других словарях:

  • ФРАКЦИИ — [франц. fraction доля, часть] гр. частиц осад. п. и донных осадков, имеющих близкие размеры (гранулометрические фракции) или уд. в. (тяжелые и легкие фракции) , или магнитные свойства (электромагнитные фракции), или электрические свойства… …   Геологическая энциклопедия

  • Фракции Европарламента — Политика  Портал:Политика Европейский союз Эта статья  часть серии: Политика и правительство Европейского союза Договоры …   Википедия

  • Фракции вселенной Red Alert — Во вселенной Command Conquer: Red Alert изначально присутствовали две фракции Североатлантический Альянс и СССР. Но после временного парадокса на военную арену встала третья сверхдержава Империя Восходяхего Солнца. В этой статье указаны… …   Википедия

  • фракции, оставшиеся на сите — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN retained on the sieve …   Справочник технического переводчика

  • Фракции Европейского парламента — Эта статья посвящена фракциям Европейского парламента. Общеевропейские политические партии см. в категории «Общеевропейские политические партии» …   Википедия

  • Фракции в органе законодательной власти — депутатские объединения в законодательном (представительном) органе государственной власти, образуемые по признаку принадлежности к политическим партиям, политическим движениям, иным общественным объединениям, по территориальному признаку в… …   Российское избирательное право: словарь-справочник

  • СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИЧЕСКИЕ ФРАКЦИИ В ГОСУДАРСТВЕННЫХ ДУМАХ — представители с. д. в законодат. учреждении России в 1906 17. Вследствие бойкота революц. партиями выборов в 1 ю Государственную думу (1906) рабочие депутаты прошли в нее непарт. путем. Вначале они входили в состав трудовой фракции, в мае 1906… …   Советская историческая энциклопедия

  • норматив по вдыхаемой фракции — 2.4 норматив по вдыхаемой фракции EI (inhalable convention): Условная характеристика устройств для отбора проб, используемых при исследовании вдыхаемой фракции. Источник: ГОСТ Р ИСО …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • тяжёлые фракции — концевые фракции хвостовые фракции тяжёлые погоны — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы концевые фракциихвостовые фракциитяжёлые погоны EN heavy ends …   Справочник технического переводчика

  • Инопланетные фракции Звёздных врат — Во вселенной Звёздных врат представлено очень большое количество различных фракций различной значимости с различным происхождением и взглядом на мир. Большинство миров вселенной «Звёздных врат» населены людьми. В Млечном Пути это из за того, что… …   Википедия

  • норматив по респирабельной фракции — 2.12 норматив по респирабельной фракции ER (respirable convention): Условная характеристика устройств для отбора проб, используемых при исследовании респирабельной фракции. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»