-
1 фотографувати
capture on film, photograph, shoot, snap -
2 фотографувати
to photograph, to take a photograph (of); to take a picture -
3 фотографувати
фотографи́ровать -
4 фотографувати
fotohrafuwatyдієсл. -
5 фотографувати
адабрацьбрацьузяцьфатаграфаваць -
6 фотографувати
fotosüret almaq -
7 знімати
= зняти1) to take away, to remove; ( діставати зверху) to take down; ( одяг) to take off; ( рукавички) to pull off, to draw off; (сметану, накип) to skimзнімати кайдани — to unshackle, to unfetter
2) ( відтворювати) to make, to take, to record; ( фотографувати) to photograph, to take a photographзнімати копію — to make a copy, to copy
3) розм. ( наймати) to take, to rentзнімати в оренду — to lease, to take on lease
4) ( врожай) to gather (in); to pick5) ( звільняти)знімати з роботи — to dismiss, to discharge
6)7) to remove; (усувати, скасовувати) to cancel, to lift, to raiseзнімати напругу — to dump, to relieve a stress
знімати обмеження — to liberalize, to lift restrictions, to end restrictions, to raise restrictions, to remove restrictions
См. также в других словарях:
фотографувати — у/ю, у/єш, недок., перех. 1) За допомогою фотографічного апарата діставати зображення кого , чого небудь на світлочутливому матеріалі (плівці, пластинці). || перен. З дуже великою точністю відтворювати, копіювати кого , що небудь (у художній… … Український тлумачний словник
фотографувати — знімати, зняти … Словник синонімів української мови
фотографувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
здіймати — а/ю, а/єш, недок., здійня/ти, здійму/, зді/ймеш; мин. ч. здійня/в, няла/, няло/; док., перех. 1) Переміщати що небудь знизу вгору. || безос. || Високо здимати, розширюючи, збільшуючи в обсязі, розмірі. || рідко. Брати, піднімати з землі, підлоги… … Український тлумачний словник
знімати — і рідко ізніма/ти, а/ю, а/єш, недок., зня/ти, зніму/, зні/меш і рідко ізня/ти, ізніму/, ізні/меш, док., перех. 1) Діставати, брати зверху або з поверхні чого небудь те, що там лежить, висить, стоїть і т. ін. || Прибирати, видаляти що небудь з… … Український тлумачний словник
світити — свічу/, сві/тиш, недок. 1) перех. і без додатка. Запалювати, палити що небудь для освітлення, викликати світіння чогось; засвічувати. 2) неперех. Випромінювати або відбивати світло. || Спрямовувати світло куди небудь, на щось, роблячи його… … Український тлумачний словник
світлити — лю/, ли/ш, недок., зах. Фотографувати, фільмувати … Український тлумачний словник
світлювати — ю/ю, ю/єш, недок., зах. Фотографувати, фільмувати … Український тлумачний словник
сфотографувати — у/ю, у/єш, перех. Док. до фотографувати … Український тлумачний словник
фотограф — а, ч. Фахівець з фотографії (у 1 знач.); той, хто професійно займається фотографією. || Той, хто взагалі фотографує, вміє фотографувати. || перен. Про художника, письменника і т. ін., для якого характерний фотографізм … Український тлумачний словник
фотографований — а, е. Дієприкм. пас. теп. і мин. ч. до фотографувати. || у знач. ім. фотографо/ваний, ного, ч. Той, кого фотографують … Український тлумачний словник