-
1 брати
I бр`атиto take; to seize; ( фортецю) to capture; (пожильця, роботу додому) to take in; ( дитину зі школи) to withdrawбрати верх — to have ( to get) the upper hand (of), to prevail ( over)
брати внайми — to rent, to hire
брати зненацька — to take unawares, to surprise
брати напрокат — to hire, to job
брати квитки в театр — to take ( to buy) tickets for the theatre, to book seats at the theatre
брати курс (на що-небудь) — to head, make ( for); to settle, to determine (on)
брати на абордаж (кого-небудь/що-небудь) — to board
брати назад — to take back ( away)
брати назад свої слова — to take back one's words, to unsay, to retract one's words; to break ( to go back on) one's words
брати на поруки (кого-небудь) — to bail, to go bail ( for)
брати перешкоду спорт. — to clear obstacles
брати похідну мат. — to derive, to differentiate
брати початок — to originate (in, from)
брати участь — to take part (in), to participate (in)
брати хабарі — to accept bribes, to graft; to finger
бери його! мисл. — sick him!
II мн.брати себе в руки — to control oneself; to pull oneself together
брат`и -
2 здавати
= здати1) ( передавати) to hand over, to pass; ( повертати) to return, to turn inздавати в архів, — to give up as a bad job, to write off, to shelve, to scrap, to throw out, to leave out of account, to give up as a bad, to put away for good; to file
здавати в архів — to shelve, to scrap, to throw out, to leave out of account, to give up as a bad, to put away for good; to file
здавати в експлуатацію — to put in operation, to put in commission
здавати на зберігання — to deposit, ( багаж) to register
2) ( карти) to dealздавати внайми — to let, to let out, to hire out
здавати в оренду — to lease, to grant on lease, to rent
здавати в суборенду — to redemise, under-lease, underlet
4) ( про фортецю) to surrender, to yield; ( територію) to cede5) ( слабнути) to decline, to weaken, to begin to fail -
3 неприступний
1) ( про фортецю) impregnable, unassailable, inexpugnable2) ( про людину) inaccessible, unapproachable, forbidding -
4 неприступність
См. также в других словарях:
Саврань — Координаты: 48°07′48″ с. ш. 30°04′46″ в. д. / 48.13° с. ш. 30.079444° в. д. … Википедия
геслотен хуве — Сільська садиба валлонів (мешканців Бельгії). Відноситься до південно лімбурзького типа замкненого двору масивні муровані житлові й господарські будівлі із стінами оточували дворик, нагадуючи маленьку фортецю. На вулицю зверталась фронтоном… … Архітектура і монументальне мистецтво
захаб — 1. Перекритий коридор перед в їздом у замок, фортецю (синонім кожух). 2. Укріплення перед дитинцем, кремлем … Архітектура і монументальне мистецтво
корте — (італ. двір) 1. Тип італійської середньовічної селянської садиби, що побутував в Емілії Романья, Марке, Умбрії, Лаціо, Абруццо е Молізе і походив від давньоримських вілл. Комплекс зовні нагадував фортецю, чотирикутне в плані каре будівель… … Архітектура і монументальне мистецтво
паралель — Земляна траншея для атаки на фортецю … Архітектура і монументальне мистецтво
атака — (навальний наступ на ворога), приступ, удар, напад; штурм (рішучий наступ на фортецю, укріплені позиції тощо) … Словник синонімів української мови
атакувати — (навально наступати на ворога), нападати; штурмувати (рішуче наступати на фортецю, укріплені позиції тощо) … Словник синонімів української мови