-
1 форсированная жизненная емкость легких
rus форсированная жизненная емкость (ж) легких, ФЖЕЛdeu forcierte exspiratorische Vitalkapazität (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > форсированная жизненная емкость легких
-
2 форсированная жизненная емкость легких
rus форсированная жизненная емкость (ж) легких, ФЖЕЛeng forced expiratory vital capacityБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > форсированная жизненная емкость легких
-
3 форсированная жизненная емкость легких
rus форсированная жизненная емкость (ж) легких, ФЖЕЛfra capacité (f) vitale expiratoire forcéeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > форсированная жизненная емкость легких
-
4 форсированная жизненная емкость легких
rus форсированная жизненная емкость (ж) легких, ФЖЕЛspa capacidad (f) vital espiratoria forzada, CVFБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > форсированная жизненная емкость легких
-
5 форсированная добыча
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форсированная добыча
-
6 форсированная тяга
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форсированная тяга
-
7 форсированная волна перемещения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > форсированная волна перемещения
-
8 форсированная добыча
Большой англо-русский и русско-английский словарь > форсированная добыча
-
9 форсированная подача
маш. overfeedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > форсированная подача
-
10 форсированная подзарядка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > форсированная подзарядка
-
11 форсированная продольная подача
high-speed traverse, rapid traverseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > форсированная продольная подача
-
12 форсированная (искусственная) тяга
Engineering: forced draftУниверсальный русско-английский словарь > форсированная (искусственная) тяга
-
13 форсированная автоматическая регулировка усиления чувствительности
Engineering: amplified automatic level controlУниверсальный русско-английский словарь > форсированная автоматическая регулировка усиления чувствительности
-
14 форсированная адаптация
Astronautics: adaptation to a sudden extreme changeУниверсальный русско-английский словарь > форсированная адаптация
-
15 форсированная волна перемещения
Engineering: forced surgeУниверсальный русско-английский словарь > форсированная волна перемещения
-
16 форсированная деградация
Pharmacy: forced degradation (исследования стабильности препарата при условиях хранения еще более жестких, чем ускоренная деградация)Универсальный русско-английский словарь > форсированная деградация
-
17 форсированная добыча
Oil: forced productionУниверсальный русско-английский словарь > форсированная добыча
-
18 форсированная жизненная ёмкость
Aviation medicine: forced vital capacity (легких)Универсальный русско-английский словарь > форсированная жизненная ёмкость
-
19 форсированная нагрузка
Quality control: accelerated stressУниверсальный русско-английский словарь > форсированная нагрузка
-
20 форсированная параллельная коррекция частотной характеристики
Engineering: shunt-peaking frequency compensationУниверсальный русско-английский словарь > форсированная параллельная коррекция частотной характеристики
См. также в других словарях:
форсированная добыча — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN forced production … Справочник технического переводчика
форсированная тяга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blast … Справочник технического переводчика
форсированная жизненная емкость легких — rus форсированная жизненная емкость (ж) легких, ФЖЕЛ eng forced expiratory vital capacity fra capacité (f) vitale expiratoire forcée deu forcierte exspiratorische Vitalkapazität (f) spa capacidad (f) vital espiratoria forzada, CVF … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Форсированная мощность — теплового двигателя, наибольшая мощность, которую может развивать двигатель в течение ограниченного времени, например для преодоления больших нагрузок. Получение мощности, превышающей номинальную, возможно при увеличении частоты вращения… … Большая советская энциклопедия
Форсированная переправа — через широкую и глубокую реку представляет довольно трудную задачу. Пункт для переправы выбирается на кратчайшем направлении к предмету действий и в месте, удобном для наводки мостов. Путем демонстраций стараются обмануть противника, чтобы он не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Форсированная нормализация электроэнцефалограммы — (Landolt H., 1955). Быстрая нормализация показателей электроэнцефалограммы (уменьшение или исчезновение пароксизмальной активности) под влиянием противосудорожного лечения больных эпилепсией, соответствующая снижению частоты или полному… … Толковый словарь психиатрических терминов
Форсированная нормальная электроэнцефалограммы — (Landolt, 1955) – быстрая нормализация ЭЭГ при эпилепсии под влиянием терапии антиконвульсантами. По мнению автора термина, «насильственная нормализация» ЭЭГ является коррелятором психотических эпизодов при эпилепсии. По данным С.А. Чхеидзе и Т.Ш … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
жизненная емкость легких форсированная — (ФЖЕЛ) Ж. е. л., определяемая при максимально быстром выдохе; в норме составляет 90 92% Ж. е. л., определенной обычным способом … Большой медицинский словарь
спирометрия форсированная — (франц. forcer усиливать, форсировать) С., проводимая при максимально быстром выдохе … Большой медицинский словарь
ФЕЛ — форсированная ёмкость лёгких … Словарь сокращений русского языка
ФЖЕЛ — форсированная жизненная ёмкость лёгких … Словарь сокращений русского языка