-
41 formálně
-
42 formally
to be formally correct but materially false — быть формально правильным, а по существу ложным
-
43 formal markets
формально/официально признанные рынкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > formal markets
-
44 semantic-formal language
Большой англо-русский и русско-английский словарь > semantic-formal language
-
45 serve notice
Большой англо-русский и русско-английский словарь > serve notice
-
46 Formaliter et specialiter
формально и в частностиЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Formaliter et specialiter
-
47 serve notice
формально, официально извещатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > serve notice
-
48 חגיגית
формально
празднично* * *חגיגיתед. ч. ж. р. /חֲגִיגִי1.праздничный 2.торжественный -
49 nominally independent
-
50 por cerimónia
формально, для виду -
51 jurídico-formal
-
52 discrimination de droit
Dictionnaire de droit français-russe > discrimination de droit
-
53 formal-logisch
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > formal-logisch
-
54 ресми мойындалған делдалдар
Казахско-русский экономический словарь > ресми мойындалған делдалдар
-
55 ресми мойындалған нарықтар
Казахско-русский экономический словарь > ресми мойындалған нарықтар
-
56 semantic-formal language
English-Russian dictionary of computer science and programming > semantic-formal language
-
57 formailag
формально; по форме;\formailag helyes — по форме правильно
-
58 pro forma basis (on a pro forma basis )
Англо-русский экономический словарь > pro forma basis (on a pro forma basis )
-
59 pro forma basis (on a pro forma basis )
Англо-русский экономический словарь > pro forma basis (on a pro forma basis )
-
60 shell corporation
формально зарегистрированная, но не ведущая операций корпорацияАнгло-русский словарь по экономике и финансам > shell corporation
См. также в других словарях:
формально — формально … Орфографический словарь-справочник
формально — казенно, только по названию, не всерьез, для очистки совести, для галочки, де юре, бюрократически, для порядка, фиктивно, понарошку, по установленной форме, официально, для показухи, для отмазки, для проформы, для вида, для отвода глаз,… … Словарь синонимов
ФОРМАЛЬНО — Соблюдая установленные формы. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
формально — форма/льно Формально вы правы … Правописание трудных наречий
Формально правильно, а по существу издевательство — Из «Заключительного слова по докладу о продовольственном налоге», которое произнес (27 мая 1921 г.) В. И. Ленин (1870 1924) на X Всероссийской конференции РКП(б). Там он подверг критике новейших российских бюрократов чиновников советского… … Словарь крылатых слов и выражений
формально запрещенный — прил., кол во синонимов: 1 • формально запрещённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
формально запрещённый — прил., кол во синонимов: 1 • формально запрещенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
формально обращенный — прил., кол во синонимов: 1 • формально обращённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
формально обращённый — прил., кол во синонимов: 1 • формально обращенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
формально объединенный — прил., кол во синонимов: 1 • формально объединённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
формально объединённый — прил., кол во синонимов: 1 • формально объединенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов