-
21 foil
silver foil — серебряная фольга; металлическая фольга
-
22 monitoring foil
silver foil — серебряная фольга; металлическая фольга
English-Russian dictionary on nuclear energy > monitoring foil
-
23 folioida
yks.nom. folioida; yks.gen. folioin; yks.part. folioi; yks.ill. folioisi; mon.gen. folioikoon; mon.part. folioinut; mon.ill. folioitiinfolioida покрывать пленкой, наносить пленочное покрытие folioida покрывать фольгой, наносить покрытие из фольги
покрывать пленкой, наносить пленочное покрытие ~ покрывать фольгой, наносить покрытие из фольги -
24 aluminum-foil scrap
Англо-русский металлургический словарь > aluminum-foil scrap
-
25 Kapseldessert
1) Немецкий язык: комбинированные конфеты, отформованные в конусы или капсули из фольги2) Пищевая промышленность: комбинированные конфеты в капсулах из фольги -
26 aluminum foil container
1) Парфюмерия: пакетик из алюминиевой фольги2) Макаров: контейнер из алюминиевой фольгиУниверсальный англо-русский словарь > aluminum foil container
-
27 aluminum foil web
-
28 aluminum-foil scrap
Металлургия: отходы алюминиевой фольги, скрап алюминиевой фольги -
29 case cleaning
Полиграфия: очистка переплётной крышки, зачистка переплётной крышки (от избытка фольги после тиснения), очистка переплётной крышки (от избытка фольги после тиснения) -
30 engraved foil medium
1) Авиация: носитель информации в виде фольги2) Техника: носитель в виде фольги (полётной записи) -
31 foil applications
Алюминиевая промышленность: виды фольги, типы фольги -
32 foil bend method
-
33 foil cladding
1) Техника: нанесение фольги (на плату для печатного монтажа)2) Макаров: нанесение фольги (на платы печатного монтажа) -
34 foil insulant
1) Строительство: изоляция из фольги, термофоль2) Холодильная техника: альфоль3) Макаров: изоляционный материал из фольги -
35 foil liner
1) Общая лексика: упаковка из фольги2) Фармакология: подкладка (прокладка) из фольги -
36 foil reference method
-
37 foil screen
1) Военный термин: экран из фольги (для определения начальной скорости снаряда)2) Оружейное производство: экран из фольги (для определения начальной скорости снаряда) -
38 foil stack
1) Техника: пачка фольги2) Макаров: стопка фольги -
39 hot foil stamping
1) Техника: горячая штамповка фольги2) Парфюмерия: горячая штамповка на фольге3) Упаковка: горячее тиснение (способ печати с использованием переноса металлической фольги или красок с ленточной пленкой на подложку при помощи нагретых форм высокой печати.) -
40 single serving wine glass
Торговля: одноразовый бокал с вином (Бокал, заранее наполненный вином и запаянный крышкой из алюминиевой фольги), бокал-однодневка (Бокал, заранее наполненный вином и запаянный крышкой из алюминиевой фольги.)Универсальный англо-русский словарь > single serving wine glass
См. также в других словарях:
фольги́ровать — фольгировать, фольги рую, фольгируешь … Русское словесное ударение
фольги́рованный — фольгированный … Русское словесное ударение
Шапочка из фольги — Шапочка из фольги приспособление в виде головного убора, сделанное из одного или нескольких слоёв металлической (обычно алюминиевой) фольги … Википедия
Расчет количества фольги на издание — Ведется для каждого штампа (отдельно на корешок и на сторонки) по следующей схеме: 1) Подсчитывают, сколько заготовок (рабочих рулонов) можно вырезать из фабричного рулона фольги по формуле где a целая часть числа a, т. е. число рабочих рулонов.… … Издательский словарь-справочник
Осыпание фольги — неполный переход слоя фольги при тиснении или неполное закрепление слоя на материале, что приводит к нарушению целостности слоя фольги после тиснения и к пятнистости изображения или к разрыву штрихов … Реклама и полиграфия
Коррозия фольги — см.: Окисление фольги … Реклама и полиграфия
Невыровненная фактура материала при тиснении без фольги — остатки фактуры поверхности обрабатываемого материала на полученном изображении после конгревного и блинтового тиснения (тиснения без фольги), которые создают тусклое, пятнистое изображение … Реклама и полиграфия
Незачищенность фольги после тиснения — наличие следов фольги на незапечатанных элементах переплетной крышки и составных частях блока после тиснения … Реклама и полиграфия
Неравномерный переход красочного слоя фольги — неполный переход красочного слоя фольги при тиснении вследствие недостаточного давления или низкой температуры штампа … Реклама и полиграфия
способ травления фольги — folijos ėsdinimo būdas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. foil etch technique vok. Folienätztechnik, f rus. способ травления фольги, m pranc. technique à décapage de feuille, f … Radioelektronikos terminų žodynas
кабель на основе неэкранированных витых пар проводников с двойным внешним экраном из медной оплетки и фольги — [Интент] Тематики кабели, провода ... EN screened foiled unshielded twisted pairSF/UTP … Справочник технического переводчика