-
41 Abdeckpulver
n метал.покровный флюс, флюс для покрытия зеркала металла -
42 Schweißpulver
nсварочный флюс, флюсDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schweißpulver
-
43 Hartlötflußmittel
сущ.свар. флюс для пайки твёрдым припоем, флюс для твёрдой пайки -
44 Lötfluß
-
45 Lötpulver
-
46 Prüfvorschrift mit kurzem Erstarrungsintervall
сущ.свар. короткий флюс, флюс с небольшим интервалом затвердеванияУниверсальный немецко-русский словарь > Prüfvorschrift mit kurzem Erstarrungsintervall
-
47 Prüfvorschrift mit langem Erstarrungsintervall
сущ.свар. длинный флюс, флюс с большим интервалом затвердеванияУниверсальный немецко-русский словарь > Prüfvorschrift mit langem Erstarrungsintervall
-
48 Schweißpulver mit langem Erstarrungsintervall
сущ.свар. длинный флюс, сварочный флюс с большим интервалом затвердеванияУниверсальный немецко-русский словарь > Schweißpulver mit langem Erstarrungsintervall
-
49 Sinterschweißpulver
сущ.свар. керамический сварочный флюс, спечённый сварочный флюс -
50 Sonderschweißpulver
сущ.свар. особый сварочный флюс, специальный сварочный флюс -
51 gasdurchlässiges Schmelzpulver
прил.свар. газопроницаемый плавленный флюс, газопроницаемый плавленый флюсУниверсальный немецко-русский словарь > gasdurchlässiges Schmelzpulver
-
52 keramisches Prüfvorschrift
прил.свар. керамический флюс, спечённый флюсУниверсальный немецко-русский словарь > keramisches Prüfvorschrift
-
53 keramisches Schweißpulver
прил.свар. керамический сварочный флюс, спечённый сварочный флюсУниверсальный немецко-русский словарь > keramisches Schweißpulver
-
54 Hochofenschlackenpulver
nфлюс из доменного шлакаgekörntes Hochofenschlackenpulver - флюс из гранулированного доменного шлака
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Hochofenschlackenpulver
-
55 Lötflussmittel
nпаяльный флюс, флюс для пайкиRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Lötflussmittel
-
56 Sinterpulver
nкерамический (спеченный) флюсRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Sinterpulver
-
57 Backe
Backe f, -n щека́; анат. сте́нка ротово́й по́лостиeine dicke Backe распу́хшая щека́; флюсeine geschwollene Backe распу́хшая щека́; флюсdie Backen aufblasen надува́ть щеки́sich (D) die Backen vollstopfen набива́ть себе́ по́лный ротj-n in die Backe kneifen ущипну́ть (кого-л.) за щё́куmit vollen Backen kauen уплета́ть за о́бе щеки́Backe уст. че́люстьBacke тех. щека́; коло́дка; башма́к; гу́бкиBacke тех. кулачо́к (патро́на)Backe тех. пла́шкаBacke тех. суха́рь (люне́та)Backe стр. щека́; тетива́; отко́с окна́Backe я́годица; седа́лище; круп (ло́шади)au Backe!, au Backe, mein Zahn! разг. ах!, ой-ой-ой! (во́зглас удивле́ния и́ли сомне́ния)die Backen voll nehmen хва́статься, преувели́чиватьdem kann man das Vaterunser durch die Backen blasen разг. от него́ оста́лись то́лько ко́жа да ко́сти -
58 Magnetpulver
n магнитный порошок м.; магнитный флюс м. св.; намагничивающийся флюс м. св.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Magnetpulver
-
59 Abdeckmittel
n маскирующее средство с. элн.; покровный флюс м. мет.; покрытие с. мет.; покрытие с., защищающее жидкий металл от взаимодействия с атмосферой (напр., древесноугольная пыль, коксик); резист м. фот.; светочувствительное покрытиес. ( используемое при фотографическом процессе, при изготовлении печатных плат и т.п.); состав м. для защитных покрытий; средство с. для защитных покрытий; флюс м. для покрытия зеркала металла мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abdeckmittel
-
60 Abdeckpulver
n покровный флюс м. мет.; флюс м. для покрытия зеркала металла мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abdeckpulver
См. также в других словарях:
Флюс — Флюс от нем. Fluß (буквально «поток», «течение»): Содержание 1 Медицина 2 Технологии 3 География … Википедия
ФЛЮС — (нем. Fluss, от fliessen течь). 1) опухоль десен и щеки, вместе с зубною болью. 2) в металлургии: состав или вещество, облегчающее плавку руд и металлов плавень; в минералогии то же, что плавик. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
флюс — 1. ФЛЮС, а; мн. флюсы; м. [нем. Fluss ] Гнойное воспаление десны или надкостницы, сопровождающееся опухолью щеки. Надулся ф. У него на щеке образовался ф. 2. ФЛЮС, а; флюсы; м. [нем. Fluss ] Техн. 1. Вещество, вводимое в шихту для образования… … Энциклопедический словарь
ФЛЮС — ФЛЮС, в керамике вещество, способствующее стеклообразованию при смешении с глиной. При обжиге изделия флюс плавится, заполняя поры глиняной матрицы. Когда изделие остывает, он отвердевает, становясь гладким и блестящим. К числу таких веществ… … Научно-технический энциклопедический словарь
флюс — ФЛЮС, а, мн. ы, ов, муж. Воспаление надкостницы, сопровождающееся отёком щеки. | прил. флюсовый, ая, ое и флюсный, ая, ое. II. ФЛЮС, а, мн. ы, ов, муж. (спец.). Материалы, вводимые в шихту для образования шлака нужного состава. | прил. флюсовый,… … Толковый словарь Ожегова
флюс — однобокость, односторонность; периостит Словарь русских синонимов. флюс см. односторонность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ФЛЮС 1 — ФЛЮС 1, а, мн. ы, ов, м. Воспаление надкостницы, сопровождающееся отёком щеки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ФЛЮС 2 — ФЛЮС 2, а, мн. Шы, ов, м. (спец.). Материалы, вводимые в шихту для образования шлака нужного состава. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
флюс — 1 іменник чоловічого роду набряк щоки флюс 2 іменник чоловічого роду вапняк … Орфографічний словник української мови
флюс — флюс. В знач. «гнойное воспаление десны; опухоль» мн. флюсы, род. флюсов. На левой щеке образовался флюс. В знач. «добавка к руде при доменной плавке» мн. флюсы, род. флюсов. Нейтральные флюсы … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ФЛЮС — (немецкое Flub, буквально поток, течение), материалы, применяемые в металлургическом и литейном производствах, а также при сварке и пайке с целью регулирования состава шлака, предохранения расплавленных металлов от взаимодействия с внешней средой … Современная энциклопедия